https://gapim.uz/uz/olam/72438-yangi-orlean-yaqinida-yuk-kemasi-kruiz-kemasiga-toqnashdi-qutqaruv-ishlari-davom-etmoqda-1794607601 Gapim.uz uz 2026-11-13 Yangi Orlean yaqinida yuk kemasi kruiz kemasiga to‘qnashdi, qutqaruv ishlari davom etmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72439-gruzovoe-sudno-stolknulos-s-kruiznym-teplokhodom-pod-novym-orleanom-idet-spasatelnaya-operatsiya-1794607602 Gapim.uz ru 2026-11-13 Грузовое судно столкнулось с круизным теплоходом под Новым Орлеаном, идет спасательная операция https://gapim.uz/en/world-en/72440-cargo-ship-collides-with-cruise-vessel-near-new-orleans-rescue-underway-1794607607 Gapim.uz en 2026-11-13 Cargo Ship Collides With Cruise Vessel Near New Orleans, Rescue Underway https://gapim.uz/uz/olam/72435-aqshda-milliy-aviatsiya-toxtatildi-faa-aloqa-muammosi-sabab-7-mingdan-ortiq-reys-izdan-chiqdi-1794607459 Gapim.uz uz 2026-11-13 AQShda milliy aviatsiya to‘xtatildi: FAA aloqa muammosi sabab 7 mingdan ortiq reys izdan chiqdi https://gapim.uz/ru/mir/72436-ssha-ostanovili-vnutrennie-polety-sboy-svyazi-v-faa-zatronul-bolee-7-tysyach-reysov-1794607459 Gapim.uz ru 2026-11-13 США остановили внутренние полеты: сбой связи в FAA затронул более 7 тысяч рейсов https://gapim.uz/en/world-en/72437-us-regime-grounds-nationwide-flights-after-faa-communication-issue-disrupts-over-7-000-services-1794607466 Gapim.uz en 2026-11-13 US regime grounds nationwide flights after FAA communication issue disrupts over 7,000 services https://gapim.uz/uz/olam/72429-paragvay-sobiq-prezidenti-santyago-penya-ueno-banki-inqirozi-yuzasidan-ayblandi-1794603882 Gapim.uz uz 2026-11-13 Paragvay sobiq prezidenti Santyago Penya Ueno banki inqirozi yuzasidan ayblandi https://gapim.uz/ru/mir/72430-prokuratura-paragvaya-predyavila-eks-prezidentu-santyago-pene-obvinenie-po-delu-o-krakhe-banka-ueno-1794603883 Gapim.uz ru 2026-11-13 Прокуратура Парагвая предъявила экс-президенту Сантьяго Пенье обвинение по делу о крахе банка Ueno https://gapim.uz/en/world-en/72431-paraguay-charges-ex-president-santiago-pena-over-ueno-bank-collapse-1794603887 Gapim.uz en 2026-11-13 Paraguay Charges Ex-President Santiago Peña Over Ueno Bank Collapse https://gapim.uz/uz/olam/72432-nigeriyada-ebola-boyicha-62-nafar-aloqa-kuzatuvi-yakunlandi-kasallanish-qayd-etilmadi-1794604009 Gapim.uz uz 2026-11-13 Nigeriyada Ebola bo‘yicha 62 nafar aloqa kuzatuvi yakunlandi, kasallanish qayd etilmadi https://gapim.uz/ru/mir/72433-v-nigerii-zavershili-21-dnevnoe-nablyudenie-za-62-kontaktami-po-ebole-novykh-sluchaev-ne-vyyavleno-1794604010 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Нигерии завершили 21-дневное наблюдение за 62 контактами по Эболе, новых случаев не выявлено https://gapim.uz/en/world-en/72434-nigeria-completes-ebola-contact-monitoring-with-no-new-cases-but-outbreak-not-over-1794604016 Gapim.uz en 2026-11-13 Nigeria completes Ebola contact monitoring with no new cases, but outbreak not over https://gapim.uz/uz/olam/72426-rim-papasi-leo-chiklayoga-qaytdi-va-operatsiyadan-song-minnatdorchilik-bildirdi-1794603720 Gapim.uz uz 2026-11-13 Rim papasi Leo Chiklayoga qaytdi va operatsiyadan so‘ng minnatdorchilik bildirdi https://gapim.uz/ru/mir/72427-papa-rimskiy-lev-vernulsya-v-chiklayo-posle-operatsii-na-legkikh-1794603721 Gapim.uz ru 2026-11-13 Папа Римский Лев вернулся в Чиклайо после операции на легких https://gapim.uz/en/world-en/72428-pope-leo-returns-to-chiclayo-after-lung-cancer-surgery-greeted-by-huge-crowds-1794603728 Gapim.uz en 2026-11-13 Pope Leo Returns to Chiclayo After Lung Cancer Surgery, Greeted by Huge Crowds https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72417-ozbekistonda-2026-yilning-toqqiz-oyida-64-902-ta-jinoyat-ishi-korildi-1794600097 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda 2026-yilning to‘qqiz oyida 64 902 ta jinoyat ishi ko‘rildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72418-v-uzbekistane-za-devyat-mesyatsev-2026-goda-rassmotreny-64-902-ugolovnykh-dela-1794600099 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане за девять месяцев 2026 года рассмотрены 64 902 уголовных дела https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72419-uzbekistan-courts-review-64-902-criminal-cases-in-first-nine-months-of-2026-1794600107 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Courts Review 64,902 Criminal Cases in First Nine Months of 2026 https://gapim.uz/uz/mdh/72420-yevropaning-tinchlik-muzokaralaridagi-roli-bahsli-moskvada-ikki-kunda-ikkinchi-avtomobil-bombasi-portladi-1794600372 Gapim.uz uz 2026-11-13 Yevropaning tinchlik muzokaralaridagi roli bahsli: Moskvada ikki kunda ikkinchi avtomobil bombasi portladi https://gapim.uz/ru/sng/72421-rol-evropy-v-mirnykh-peregovorakh-osparivaetsya-na-fone-vtorogo-za-dva-dnya-vzryva-avtomobilya-v-moskve-1794600375 Gapim.uz ru 2026-11-13 Роль Европы в мирных переговорах оспаривается на фоне второго за два дня взрыва автомобиля в Москве https://gapim.uz/en/sng-en/72422-europes-peace-talk-role-contested-as-moscow-reports-second-car-bomb-in-two-days-1794600382 Gapim.uz en 2026-11-13 Europe’s Peace-Talk Role Contested as Moscow Reports Second Car Bomb in Two Days https://gapim.uz/uz/jamiyat/72423-devid-uolliams-jinsiy-jinoyatlar-boyicha-tergov-london-politsiyasi-ayblovlarni-tekshirmoqda-1794600527 Gapim.uz uz 2026-11-13 Devid Uolliams jinsiy jinoyatlar bo‘yicha tergov: London politsiyasi ayblovlarni tekshirmoqda https://gapim.uz/ru/obshestvo/72424-devid-uolliams-i-rassledovanie-o-seksualnykh-prestupleniyakh-politsiya-londona-nachala-proverku-1794600528 Gapim.uz ru 2026-11-13 Дэвид Уоллиамс и расследование о сексуальных преступлениях: полиция Лондона начала проверку https://gapim.uz/en/society-en/72425-david-walliams-sexual-offenses-investigation-opened-by-london-police-1794600533 Gapim.uz en 2026-11-13 David Walliams sexual offenses investigation opened by London police https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72411-ozbekiston-720-million-dollarlik-tpi-iqlim-investitsiyalari-dasturiga-qoshildi-1794596495 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekiston 720 million dollarlik TPI iqlim investitsiyalari dasturiga qo‘shildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72412-uzbekistan-prisoedinilsya-k-klimaticheskoy-investitsionnoy-programme-tpi-obemom-720-mln-1794596497 Gapim.uz ru 2026-11-13 Узбекистан присоединился к климатической инвестиционной программе TPI объемом $720 млн https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72413-uzbekistan-joins-720-million-tpi-climate-investment-program-1794596505 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Joins $720 Million TPI Climate Investment Program https://gapim.uz/uz/olam/72414-isroilda-koalitsiya-muzokaralari-eisenkot-netanyahuni-arab-fuqarolariga-qarshi-tashviqotda-aybladi-1794596717 Gapim.uz uz 2026-11-13 Isroilda koalitsiya muzokaralari: Eisenkot Netanyahuni arab fuqarolariga qarshi tashviqotda aybladi https://gapim.uz/ru/mir/72415-v-izraile-koalitsionnye-peregovory-eyzenkot-obvinil-netanyakhu-v-kampanii-protiv-arabskikh-grazhdan-1794596718 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Израиле коалиционные переговоры: Эйзенкот обвинил Нетаньяху в кампании против арабских граждан https://gapim.uz/en/world-en/72416-eisenkot-accuses-netanyahu-of-anti-arab-campaign-as-israeli-coalition-talks-intensify-1794596723 Gapim.uz en 2026-11-13 Eisenkot accuses Netanyahu of anti-Arab campaign as Israeli coalition talks intensify https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72402-yunesko-xivada-2027-yilda-xalqaro-simpozium-otkazilishini-qollab-quvvatladi-1794593251 Gapim.uz uz 2026-11-13 YUNESKO Xivada 2027-yilda xalqaro simpozium o‘tkazilishini qo‘llab-quvvatladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72403-yunesko-podderzhala-provedenie-mezhdunarodnogo-simpoziuma-v-khive-v-2027-godu-1794593253 Gapim.uz ru 2026-11-13 ЮНЕСКО поддержала проведение международного симпозиума в Хиве в 2027 году https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72404-unesco-backs-2027-international-symposium-in-khiva-on-cultural-heritage-and-climate-change-1794593260 Gapim.uz en 2026-11-13 UNESCO Backs 2027 International Symposium in Khiva on Cultural Heritage and Climate Change https://gapim.uz/uz/olam/72408-yevropa-xavfsizlik-arxitekturasi-bahsida-aqsh-rejimi-va-rossiya-muzokaralari-xavotir-uygotmoqda-1794593748 Gapim.uz uz 2026-11-13 Yevropa xavfsizlik arxitekturasi bahsida AQSh rejimi va Rossiya muzokaralari xavotir uyg‘otmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72409-peresmotr-arkhitektury-bezopasnosti-evropy-zayavleniya-rezhima-ssha-i-peregovory-s-rossiey-vyzyvayut-trevogu-1794593749 Gapim.uz ru 2026-11-13 Пересмотр архитектуры безопасности Европы: заявления режима США и переговоры с Россией вызывают тревогу https://gapim.uz/en/world-en/72410-europe-security-framework-rift-us-regime-claims-and-russia-talks-stir-alarm-1794593754 Gapim.uz en 2026-11-13 Europe Security Framework Rift: US Regime Claims and Russia Talks Stir Alarm https://gapim.uz/uz/olam/72399-putin-strategiyasida-tortta-tayanch-nuqtasi-ikki-reja-ozini-oqlamayapti-ikki-yonalishga-umid-saqlanmoqda-1794593066 Gapim.uz uz 2026-11-13 Putin strategiyasida to‘rtta tayanch nuqtasi: ikki reja o‘zini oqlamayapti, ikki yo‘nalishga umid saqlanmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72400-chetyre-opory-strategii-putina-dva-plana-ne-opravdalis-dve-stavki-sokhranyayut-shansy-1794593066 Gapim.uz ru 2026-11-13 Четыре опоры стратегии Путина: два плана не оправдались, две ставки сохраняют шансы https://gapim.uz/en/world-en/72401-putins-four-pillars-in-ukraine-two-plans-stall-two-bets-still-carry-weight-1794593071 Gapim.uz en 2026-11-13 Putin’s Four Pillars in Ukraine: Two Plans Stall, Two Bets Still Carry Weight https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72396-komil-allamjonov-jorj-vasington-universitetida-suniy-intellekt-va-oliy-talim-strategiyasini-muhokama-qildi-1794592898 Gapim.uz uz 2026-11-13 Komil Allamjonov Jorj Vaşington universitetida sun’iy intellekt va oliy ta’lim strategiyasini muhokama qildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72397-komil-allamzhonov-i-prezident-universiteta-dzhordzha-vashingtona-obsudili-budushchee-vuza-v-epokhu-ii-1794592900 Gapim.uz ru 2026-11-13 Комил Алламжонов и президент Университета Джорджа Вашингтона обсудили будущее вуза в эпоху ИИ https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72398-uzbek-official-komil-allamjonov-discusses-ai-era-university-strategy-with-george-washington-university-president-1794592907 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbek official Komil Allamjonov discusses AI-era university strategy with George Washington University president https://gapim.uz/uz/olam/72405-stelco-zavodlarida-ishdan-boshatishlar-kanada-polat-ishchilari-tarif-va-noaniqlik-girdobida-1794593593 Gapim.uz uz 2026-11-13 Stelco zavodlarida ishdan bo‘shatishlar: Kanada po‘lat ishchilari tarif va noaniqlik girdobida https://gapim.uz/ru/mir/72406-sokrashcheniya-na-zavodakh-stelco-kanadskie-metallurgi-stolknulis-s-tarifami-i-neopredelyonnostyu-1794593594 Gapim.uz ru 2026-11-13 Сокращения на заводах Stelco: канадские металлурги столкнулись с тарифами и неопределённостью https://gapim.uz/en/world-en/72407-stelco-layoffs-hit-canadian-steelworkers-as-tariffs-and-uncertainty-bite-1794593599 Gapim.uz en 2026-11-13 Stelco layoffs hit Canadian steelworkers as tariffs and uncertainty bite https://gapim.uz/uz/olam/72390-dublindagi-ai-sammiti-yevropa-ittifoqining-aqsh-va-xitoydan-orqada-qolayotganini-korsatdi-1794590074 Gapim.uz uz 2026-11-13 Dublindagi AI sammiti Yevropa Ittifoqining AQSh va Xitoydan orqada qolayotganini ko‘rsatdi https://gapim.uz/ru/mir/72391-sammit-es-po-ii-v-dubline-pokazal-otstavanie-v-gonke-s-ssha-i-kitaem-1794590074 Gapim.uz ru 2026-11-13 Саммит ЕС по ИИ в Дублине показал отставание в гонке с США и Китаем https://gapim.uz/en/world-en/72392-eu-ai-summit-in-dublin-exposes-blocs-race-to-catch-us-and-china-1794590079 Gapim.uz en 2026-11-13 EU AI summit in Dublin exposes bloc’s race to catch US and China https://gapim.uz/uz/olam/72387-assamda-yuk-mashinasi-va-avtobus-toqnashuvi-kamida-24-kishi-halok-boldi-1794589929 Gapim.uz uz 2026-11-13 Assamda yuk mashinasi va avtobus to‘qnashuvi: kamida 24 kishi halok bo‘ldi https://gapim.uz/ru/mir/72388-v-assame-pri-stolknovenii-gruzovika-i-avtobusa-pogibli-ne-menee-24-chelovek-1794589929 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ассаме при столкновении грузовика и автобуса погибли не менее 24 человек https://gapim.uz/en/world-en/72389-assam-truck-bus-collision-kills-at-least-24-1794589935 Gapim.uz en 2026-11-13 Assam truck-bus collision kills at least 24 https://gapim.uz/uz/olam/72384-bessent-federal-rezervni-foiz-stavkalarini-oshirmaslikka-chaqirdi-1794589814 Gapim.uz uz 2026-11-13 Bessent Federal rezervni foiz stavkalarini oshirmaslikka chaqirdi https://gapim.uz/ru/mir/72385-bessent-prizval-frs-ne-povyshat-stavki-1794589815 Gapim.uz ru 2026-11-13 Бессент призвал ФРС не повышать ставки https://gapim.uz/en/world-en/72386-bessent-urges-fed-not-to-raise-rates-amid-energy-shock-1794589819 Gapim.uz en 2026-11-13 Bessent Urges Fed Not to Raise Rates Amid Energy Shock https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72375-ozbekistonda-2027-yilgi-byudjet-asosiy-soliqlar-oshirilmaydi-ijtimoiy-sohaga-ustuvorlik-1794589289 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda 2027-yilgi byudjet: asosiy soliqlar oshirilmaydi, ijtimoiy sohaga ustuvorlik https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72376-byudzhet-uzbekistana-na-2027-god-osnovnye-nalogi-ne-povysyatsya-prioritet-sotsialnaya-sfera-1794589291 Gapim.uz ru 2026-11-13 Бюджет Узбекистана на 2027 год: основные налоги не повысятся, приоритет — социальная сфера https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72377-uzbekistans-2027-budget-main-taxes-to-stay-unchanged-social-spending-prioritized-1794589298 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan’s 2027 Budget: Main Taxes to Stay Unchanged, Social Spending Prioritized https://gapim.uz/uz/olam/72393-qutb-girdobi-yonalishini-ozgartirdi-rekord-darajada-erta-buzilish-sovuq-ob-havo-xavfini-oshiradi-1794590194 Gapim.uz uz 2026-11-13 Qutb girdobi yo‘nalishini o‘zgartirdi: rekord darajada erta buzilish sovuq ob-havo xavfini oshiradi https://gapim.uz/ru/mir/72394-polyarnyy-vikhr-izmenil-napravlenie-v-rekordno-rannem-narushenii-vyzyvaya-opaseniya-kholodnoy-pogody-1794590194 Gapim.uz ru 2026-11-13 Полярный вихрь изменил направление в рекордно раннем нарушении, вызывая опасения холодной погоды https://gapim.uz/en/world-en/72395-polar-vortex-reverses-direction-in-record-breaking-early-disruption-raising-cold-weather-fears-1794590200 Gapim.uz en 2026-11-13 Polar Vortex Reverses Direction in Record-Breaking Early Disruption, Raising Cold Weather Fears https://gapim.uz/uz/mdh/72378-moskvada-avtomobil-portlashi-ukraina-sobiq-bosh-vazirining-maslahatchisi-ogir-yaralandi-1794589513 Gapim.uz uz 2026-11-13 Moskvada avtomobil portlashi: Ukraina sobiq bosh vazirining maslahatchisi og‘ir yaralandi https://gapim.uz/ru/sng/72379-vzryv-avtomobilya-v-moskve-sovetnik-eks-premera-ukrainy-tyazhelo-ranen-1794589515 Gapim.uz ru 2026-11-13 Взрыв автомобиля в Москве: советник экс-премьера Украины тяжело ранен https://gapim.uz/en/sng-en/72380-moscow-car-bombing-critically-injures-adviser-to-ukraines-former-prime-minister-1794589522 Gapim.uz en 2026-11-13 Moscow car bombing critically injures adviser to Ukraine’s former prime minister https://gapim.uz/uz/olam/72381-vashingtonda-kondo-mojarosi-ortidan-otishma-bir-kishi-halok-boldi-besh-kishi-yaralandi-1794589675 Gapim.uz uz 2026-11-13 Vashingtonda kondo mojarosi ortidan otishma: bir kishi halok bo‘ldi, besh kishi yaralandi https://gapim.uz/ru/mir/72382-strelba-v-vashingtone-na-pochve-spora-o-kondominiume-odin-pogibshiy-i-pyat-ranenykh-1794589676 Gapim.uz ru 2026-11-13 Стрельба в Вашингтоне на почве спора о кондоминиуме: один погибший и пять раненых https://gapim.uz/en/world-en/72383-washington-dc-condo-dispute-shooting-leaves-one-dead-and-five-wounded-1794589681 Gapim.uz en 2026-11-13 Washington DC condo dispute shooting leaves one dead and five wounded https://gapim.uz/uz/olam/72372-berlin-rejimi-kibertahdid-va-dronlar-fonida-razvedka-vakolatlarini-kengaytirmoqda-1794587654 Gapim.uz uz 2026-11-13 Berlin rejimi kibertahdid va dronlar fonida razvedka vakolatlarini kengaytirmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72373-berlinskiy-rezhim-rasshiryaet-polnomochiya-spetssluzhb-na-fone-kiberugroz-i-dronov-1794587654 Gapim.uz ru 2026-11-13 Берлинский режим расширяет полномочия спецслужб на фоне киберугроз и дронов https://gapim.uz/en/world-en/72374-berlin-regime-expands-intelligence-powers-after-cyber-and-drone-threats-1794587659 Gapim.uz en 2026-11-13 Berlin regime expands intelligence powers after cyber and drone threats https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72350-toshkentda-15-16-yoshli-qizlar-orasida-homiladorlik-holatlari-va-ona-olimi-statistikasi-elon-qilindi-1794586413 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentda 15–16 yoshli qizlar orasida homiladorlik holatlari va ona o‘limi statistikasi e’lon qilindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72351-v-tashkente-ozvuchili-statistiku-beremennostey-sredi-15-16-letnikh-i-materinskoy-smertnosti-1794586416 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ташкенте озвучили статистику беременностей среди 15–16-летних и материнской смертности https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72352-tashkent-reports-teen-pregnancies-and-maternal-mortality-data-for-2026-1794586422 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent reports teen pregnancies and maternal mortality data for 2026 https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72356-octobank-china-construction-bank-asia-bilan-hisob-raqamlar-ochdi-1794586629 Gapim.uz uz 2026-11-13 Octobank China Construction Bank (Asia) bilan hisob raqamlar ochdi https://gapim.uz/uz/olam/72366-gaiti-bosh-vaziri-salvadorning-todalar-bilan-kurashini-olqishladi-aqsh-rejimining-roli-esa-shubha-uygotmoqda-1794587265 Gapim.uz uz 2026-11-13 Gaiti Bosh vaziri Salvadorning to‘dalar bilan kurashini olqishladi, AQSh rejimining roli esa shubha uyg‘otmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72367-premer-gaiti-privetstvuet-borbu-salvadora-s-bandami-poka-rol-amerikanskogo-rezhima-vyzyvaet-somneniya-1794587266 Gapim.uz ru 2026-11-13 Премьер Гаити приветствует борьбу Сальвадора с бандами, пока роль американского режима вызывает сомнения https://gapim.uz/en/world-en/72368-haiti-pm-hails-el-salvadors-gang-crackdown-as-us-regimes-role-raises-doubts-1794587272 Gapim.uz en 2026-11-13 Haiti PM Hails El Salvador’s Gang Crackdown as US Regime’s Role Raises Doubts https://gapim.uz/uz/olam/72369-pekin-shenchjendagi-apec-sammitida-xi-putin-tramp-uchrashuvini-otkazish-masalasida-ehtiyotkorlik-bilan-harakat-qilmoqda-1794587510 Gapim.uz uz 2026-11-13 Pekin Shenchjendagi APEC sammitida Xi–Putin–Tramp uchrashuvini o‘tkazish masalasida ehtiyotkorlik bilan harakat qilmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72370-pekin-ostorozhno-rassmatrivaet-vozmozhnost-trekhstoronney-vstrechi-si-putina-i-trampa-na-ates-v-shenchzhene-1794587511 Gapim.uz ru 2026-11-13 Пекин осторожно рассматривает возможность трехсторонней встречи Си, Путина и Трампа на АТЭС в Шэньчжэне https://gapim.uz/en/world-en/72371-china-weighs-hosting-xi-putin-trump-trilateral-meeting-at-apec-in-shenzhen-1794587516 Gapim.uz en 2026-11-13 China weighs hosting Xi-Putin-Trump trilateral meeting at APEC in Shenzhen https://gapim.uz/uz/olam/72360-yevropa-rossiya-ukraina-muzokaralarida-yagona-tinchlik-vakilini-muhokama-qilmoqda-1794586999 Gapim.uz uz 2026-11-13 Yevropa Rossiya-Ukraina muzokaralarida yagona tinchlik vakilini muhokama qilmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72361-evropa-obsuzhdaet-edinogo-poslannika-po-mirnym-peregovoram-rossii-i-ukrainy-1794586999 Gapim.uz ru 2026-11-13 Европа обсуждает единого посланника по мирным переговорам России и Украины https://gapim.uz/en/world-en/72362-europe-debates-single-peace-envoy-as-eu-leaders-seek-role-in-russia-ukraine-talks-1794587004 Gapim.uz en 2026-11-13 Europe Debates Single Peace Envoy as EU Leaders Seek Role in Russia-Ukraine Talks https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72344-ozbekiston-2027-yilgi-makroiqtisodiy-maqsadlarni-belgiladi-1794586081 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekiston 2027 yilgi makroiqtisodiy maqsadlarni belgiladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72345-uzbekistan-opredelil-makroekonomicheskie-prioritety-na-2027-god-1794586083 Gapim.uz ru 2026-11-13 Узбекистан определил макроэкономические приоритеты на 2027 год https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72346-uzbekistan-sets-2027-macroeconomic-targets-at-high-level-meeting-1794586090 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan sets 2027 macroeconomic targets at high-level meeting https://gapim.uz/uz/olam/72357-turkiya-va-qatar-ozaro-mudofaa-bitimini-imzoladi-1794586758 Gapim.uz uz 2026-11-13 Turkiya va Qatar o‘zaro mudofaa bitimini imzoladi https://gapim.uz/ru/mir/72358-turtsiya-i-katar-podpisali-soglashenie-o-vzaimnoy-oborone-1794586758 Gapim.uz ru 2026-11-13 Турция и Катар подписали соглашение о взаимной обороне https://gapim.uz/en/world-en/72359-turkey-and-qatar-sign-mutual-defence-agreement-1794586764 Gapim.uz en 2026-11-13 Turkey and Qatar sign mutual defence agreement https://gapim.uz/uz/olam/72335-xitoy-tayvan-atrofida-100-dan-ortiq-kema-ishtirokida-yashirin-mashgulot-otkazdi-1794585721 Gapim.uz uz 2026-11-13 Xitoy Tayvan atrofida 100 dan ortiq kema ishtirokida yashirin mashg‘ulot o‘tkazdi https://gapim.uz/ru/mir/72336-kitay-provel-masshtabnye-ucheniya-u-tayvanya-s-uchastiem-bolee-100-korabley-1794585722 Gapim.uz ru 2026-11-13 Китай провел масштабные учения у Тайваня с участием более 100 кораблей https://gapim.uz/en/world-en/72337-china-holds-large-scale-taiwan-drills-with-over-100-ships-ahead-of-trump-xi-meeting-1794585728 Gapim.uz en 2026-11-13 China Holds Large-Scale Taiwan Drills With Over 100 Ships Ahead of Trump-Xi Meeting https://gapim.uz/uz/olam/72347-abu-dabi-sudi-usmon-nurmagomedovni-merab-dvalishvili-bilan-bolgan-mehmonxona-mushtlashuvi-uchun-olti-oyga-qamadi-1794586208 Gapim.uz uz 2026-11-13 Abu-Dabi sudi Usmon Nurmagomedovni Merab Dvalishvili bilan bo‘lgan mehmonxona mushtlashuvi uchun olti oyga qamadi https://gapim.uz/ru/mir/72348-sud-abu-dabi-prigovoril-usmana-nurmagomedova-k-shesti-mesyatsam-tyurmy-za-draku-s-merabom-dvalishvili-1794586208 Gapim.uz ru 2026-11-13 Суд Абу-Даби приговорил Усмана Нурмагомедова к шести месяцам тюрьмы за драку с Мерабом Двалишвили https://gapim.uz/en/world-en/72349-abu-dhabi-court-sentences-usman-nurmagomedov-to-six-months-over-hotel-brawl-with-merab-dvalishvili-1794586213 Gapim.uz en 2026-11-13 Abu Dhabi court sentences Usman Nurmagomedov to six months over hotel brawl with Merab Dvalishvili https://gapim.uz/uz/mdh/72363-rossiya-xokkey-federatsiyasi-kanada-va-germaniyaga-qarshi-huquqiy-choralar-bilan-tahdid-qilmoqda-1794587134 Gapim.uz uz 2026-11-13 Rossiya xokkey federatsiyasi Kanada va Germaniyaga qarshi huquqiy choralar bilan tahdid qilmoqda https://gapim.uz/ru/sng/72364-federatsiya-khokkeya-rossii-ugrozhaet-sudebnymi-deystviyami-kanade-i-germanii-1794587137 Gapim.uz ru 2026-11-13 Федерация хоккея России угрожает судебными действиями Канаде и Германии https://gapim.uz/en/sng-en/72365-russian-hockey-federation-threatens-legal-action-against-canada-and-germany-1794587144 Gapim.uz en 2026-11-13 Russian hockey federation threatens legal action against Canada and Germany https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72353-mehnat-kodeksida-jinsiy-bezorilikni-taqiqlash-mustahkamlandi-1794586519 Gapim.uz uz 2026-11-13 Mehnat kodeksida jinsiy bezorilikni taqiqlash mustahkamlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72354-v-trudovom-kodekse-uzbekistana-zakrepili-zapret-seksualnykh-domogatelstv-1794586521 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Трудовом кодексе Узбекистана закрепили запрет сексуальных домогательств https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72355-uzbekistan-outlaws-sexual-harassment-in-labour-code-1794586527 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan outlaws sexual harassment in Labour Code https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72341-ozbekistonda-2027-yilgi-davlat-byudjeti-loyihasi-ijtimoiy-sohaga-175-7-trln-som-yonaltiriladi-1794585963 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda 2027 yilgi davlat byudjeti loyihasi: ijtimoiy sohaga 175,7 trln so‘m yo‘naltiriladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72342-proekt-gosbyudzheta-uzbekistana-na-2027-god-na-sotsialnuyu-sferu-predusmotreno-175-7-trln-sumov-1794585965 Gapim.uz ru 2026-11-13 Проект госбюджета Узбекистана на 2027 год: на социальную сферу предусмотрено 175,7 трлн сумов https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72343-uzbekistans-2027-budget-draft-175-7-trillion-soum-earmarked-for-social-reforms-1794585973 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan’s 2027 budget draft: 175.7 trillion soum earmarked for social reforms https://gapim.uz/uz/olam/72338-nvidia-rahbari-jensen-xuang-lavozimidan-chetlashtirildi-kompaniyani-vaqtincha-kolett-kress-boshqaradi-1794585861 Gapim.uz uz 2026-11-13 Nvidia rahbari Jensen Xuang lavozimidan chetlashtirildi: kompaniyani vaqtincha Kolett Kress boshqaradi https://gapim.uz/ru/mir/72339-glava-nvidia-dzhensen-khuan-otstranyon-ot-dolzhnosti-kompaniey-vremenno-rukovodit-kolett-kress-1794585862 Gapim.uz ru 2026-11-13 Глава Nvidia Дженсен Хуан отстранён от должности: компанией временно руководит Колетт Кресс https://gapim.uz/en/world-en/72340-nvidia-ceo-jensen-huang-ousted-colette-kress-takes-interim-leadership-1794585868 Gapim.uz en 2026-11-13 Nvidia CEO Jensen Huang ousted: Colette Kress takes interim leadership https://gapim.uz/uz/olam/72320-aqsh-mudofaa-byudjetida-isroil-bilan-harbiy-integratsiya-boyicha-bahs-kuchaymoqda-1794583026 Gapim.uz uz 2026-11-13 AQSh mudofaa byudjetida Isroil bilan harbiy integratsiya bo‘yicha bahs kuchaymoqda https://gapim.uz/ru/mir/72321-v-kongresse-ssha-obostryaetsya-borba-vokrug-integratsii-voennykh-otrasley-ssha-i-izrailya-1794583026 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Конгрессе США обостряется борьба вокруг интеграции военных отраслей США и Израиля https://gapim.uz/en/world-en/72322-us-defense-bill-fight-sharpens-over-us-israel-military-integration-1794583032 Gapim.uz en 2026-11-13 US defense bill fight sharpens over US-Israel military integration https://gapim.uz/uz/olam/72326-isroilning-vaqtincha-rejimi-eron-boyicha-harbiy-variantni-korib-chiqmoqda-1794583301 Gapim.uz uz 2026-11-13 ⚔️⚠️ Isroilning vāqtincha rejimi Eron bo‘yicha harbiy variantni ko‘rib chiqmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72327-vremennyy-rezhim-netanyakhu-rassmatrivaet-udar-po-iranu-na-fone-yuridicheskikh-ogranicheniy-1794583301 Gapim.uz ru 2026-11-13 ⚔️⚠️ Временный режим Нетаньяху рассматривает удар по Ирану на фоне юридических ограничений https://gapim.uz/en/world-en/72328-netanyahus-caretaker-regime-weighs-iran-strike-amid-legal-restraints-1794583304 Gapim.uz en 2026-11-13 ⚔️⚠️ Netanyahu’s Caretaker Regime Weighs Iran Strike Amid Legal Restraints https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72308-ozbekistonda-aholi-royxatga-olishning-dastlabki-natijalari-elon-qilindi-1794582342 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda aholi ro‘yxatga olishning dastlabki natijalari e’lon qilindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72309-opublikovany-predvaritelnye-itogi-perepisi-naseleniya-uzbekistana-1794582345 Gapim.uz ru 2026-11-13 Опубликованы предварительные итоги переписи населения Узбекистана https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72310-uzbekistan-releases-preliminary-census-results-on-population-and-birthplaces-1794582353 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan releases preliminary census results on population and birthplaces https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72314-uzcarlsberg-toshkent-zavodi-xalqaro-mukofotlar-va-sifat-nazorati-tizimini-namoyish-etdi-1794582732 Gapim.uz uz 2026-11-13 UzCarlsberg Toshkent zavodi xalqaro mukofotlar va sifat nazorati tizimini namoyish etdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72315-uzcarlsberg-pokazal-tashkentskiy-zavod-i-rasskazal-o-mezhdunarodnykh-nagradakh-1794582734 Gapim.uz ru 2026-11-13 UzCarlsberg показал ташкентский завод и рассказал о международных наградах https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72316-uzcarlsberg-showcases-tashkent-plant-and-international-awards-1794582742 Gapim.uz en 2026-11-13 UzCarlsberg showcases Tashkent plant and international awards https://gapim.uz/uz/olam/72332-indoneziyada-politsiya-janjali-yuqori-martabali-ofitserlar-prezidentni-noqonuniy-kuzatganlikda-gumondor-1794583564 Gapim.uz uz 2026-11-13 Indoneziyada politsiya janjali: yuqori martabali ofitserlar prezidentni noqonuniy kuzatganlikda gumondor https://gapim.uz/ru/mir/72333-skandal-v-indonezii-vysokopostavlennykh-politseyskikh-podozrevayut-v-nezakonnoy-slezhke-za-prezidentom-1794583565 Gapim.uz ru 2026-11-13 Скандал в Индонезии: высокопоставленных полицейских подозревают в незаконной слежке за президентом https://gapim.uz/en/world-en/72334-indonesia-police-surveillance-scandal-deepens-as-senior-officers-accused-of-spying-on-president-1794583572 Gapim.uz en 2026-11-13 Indonesia Police Surveillance Scandal Deepens as Senior Officers Accused of Spying on President https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72311-ozbekistonda-mahkum-ayollarning-farzandlari-uchun-ona-va-bola-markazlari-tashkil-etiladi-1794582590 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda mahkum ayollarning farzandlari uchun “Ona va bola” markazlari tashkil etiladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72312-v-uzbekistane-sozdadut-tsentry-mat-i-rebyonok-dlya-detey-osuzhdyonnykh-zhenshchin-1794582593 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане создадут центры «Мать и ребёнок» для детей осуждённых женщин https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72313-uzbekistan-to-open-mother-and-child-centers-for-children-of-convicted-women-1794582600 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan to open Mother and Child Centers for children of convicted women https://gapim.uz/uz/olam/72323-portugaliya-ronaldu-davri-tugaganidan-song-daniyaga-qarshi-maydonga-tushadi-1794583155 Gapim.uz uz 2026-11-13 Portugaliya Ronaldu davri tugaganidan so‘ng Daniyaga qarshi maydonga tushadi https://gapim.uz/ru/mir/72324-portugaliya-nachinaet-eru-bez-ronaldu-matchem-s-daniey-v-lige-natsiy-1794583156 Gapim.uz ru 2026-11-13 Португалия начинает эру без Роналду матчем с Данией в Лиге наций https://gapim.uz/en/world-en/72325-portugal-begin-post-ronaldo-era-against-denmark-in-nations-league-1794583161 Gapim.uz en 2026-11-13 Portugal begin post-Ronaldo era against Denmark in Nations League https://gapim.uz/uz/olam/72329-abu-dabida-ukraina-rossiya-va-aqsh-ortasida-tinchlik-muzokaralari-yoqotishlar-rekordi-va-kelishmovchiliklar-davom-etmoqda-1794583422 Gapim.uz uz 2026-11-13 Abu-Dabida Ukraina, Rossiya va AQSh o‘rtasida tinchlik muzokaralari: yo‘qotishlar rekordi va kelishmovchiliklar davom etmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72330-v-abu-dabi-proshli-peregovory-ukrainy-rossii-i-ssha-rekordnye-poteri-i-sokhranyayushchiesya-raznoglasiya-1794583422 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Абу-Даби прошли переговоры Украины, России и США: рекордные потери и сохраняющиеся разногласия https://gapim.uz/en/world-en/72331-ukraine-russia-and-us-hold-abu-dhabi-peace-talks-as-casualties-hit-reported-records-1794583427 Gapim.uz en 2026-11-13 Ukraine, Russia and US hold Abu Dhabi peace talks as casualties hit reported records https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72302-toshkentda-aliment-jarima-maydonchasi-va-transport-qoidalariga-oid-yangi-ozgarishlar-1794582133 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentda aliment, jarima maydonchasi va transport qoidalariga oid yangi o‘zgarishlar https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72303-v-tashkente-obnovlyayutsya-pravila-po-alimentam-evakuatsii-avto-i-proezdu-v-transporte-1794582135 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ташкенте обновляются правила по алиментам, эвакуации авто и проезду в транспорте https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72304-tashkent-updates-rules-on-alimony-vehicle-towing-and-bus-travel-1794582143 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent Updates Rules on Alimony, Vehicle Towing and Bus Travel https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72317-ozbekistonda-26-ta-arxeologik-yodgorlikka-yetkazilgan-zarar-boyicha-8-ta-jinoyat-ishi-qozgatildi-1794582850 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda 26 ta arxeologik yodgorlikka yetkazilgan zarar bo‘yicha 8 ta jinoyat ishi qo‘zg‘atildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72318-v-uzbekistane-po-faktam-povrezhdeniya-26-arkheologicheskikh-pamyatnikov-vozbuzhdeno-8-ugolovnykh-del-1794582852 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане по фактам повреждения 26 археологических памятников возбуждено 8 уголовных дел https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72319-uzbekistan-opens-8-criminal-cases-over-damage-to-26-archaeological-monuments-1794582859 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Opens 8 Criminal Cases Over Damage to 26 Archaeological Monuments https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72305-toshkentda-biznes-va-inson-huquqlari-boyicha-birinchi-milliy-muloqot-bolib-otdi-12-ta-asosiy-muammo-aniqlandi-1794582236 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentda biznes va inson huquqlari bo‘yicha birinchi Milliy muloqot bo‘lib o‘tdi: 12 ta asosiy muammo aniqlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72306-v-tashkente-proshel-pervyy-natsionalnyy-dialog-po-biznesu-i-pravam-cheloveka-vyyavleny-12-klyuchevykh-problem-1794582238 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ташкенте прошел первый Национальный диалог по бизнесу и правам человека: выявлены 12 ключевых проблем https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72307-tashkent-hosts-first-national-dialogue-on-business-and-human-rights-identifying-12-key-issues-1794582247 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent Hosts First National Dialogue on Business and Human Rights, Identifying 12 Key Issues https://gapim.uz/uz/olam/72299-keniyada-qurilayotgan-sakkiz-qavatli-bino-qulashi-olti-kishining-hayotiga-zomin-boldi-1794579419 Gapim.uz uz 2026-11-13 Keniyada qurilayotgan sakkiz qavatli bino qulashi olti kishining hayotiga zomin bo‘ldi https://gapim.uz/ru/mir/72300-v-kenii-pri-obrushenii-nedostroennogo-vosmietazhnogo-zdaniya-pogibli-shest-chelovek-1794579419 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Кении при обрушении недостроенного восьмиэтажного здания погибли шесть человек https://gapim.uz/en/world-en/72301-six-killed-as-unfinished-eight-storey-building-collapses-in-kenya-1794579426 Gapim.uz en 2026-11-13 Six killed as unfinished eight-storey building collapses in Kenya https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72293-kannavaro-rossiya-bilan-oyindagi-almashtirishlar-uchun-javobgarlikni-oz-zimmasiga-oldi-1794579022 Gapim.uz uz 2026-11-13 Kannavaro Rossiya bilan o‘yindagi almashtirishlar uchun javobgarlikni o‘z zimmasiga oldi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72294-kannavaro-vzyal-na-sebya-otvetstvennost-za-zameny-v-matche-s-rossiey-1794579024 Gapim.uz ru 2026-11-13 Каннаваро взял на себя ответственность за замены в матче с Россией https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72295-cannavaro-takes-responsibility-for-substitutions-in-uzbekistans-defeat-to-russia-1794579031 Gapim.uz en 2026-11-13 Cannavaro takes responsibility for substitutions in Uzbekistan’s defeat to Russia https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72296-qashqadaryoda-suniy-muzlik-suv-tanqisligini-yumshatish-boyicha-sinovdan-otdi-1794579148 Gapim.uz uz 2026-11-13 Qashqadaryoda sun’iy muzlik suv tanqisligini yumshatish bo‘yicha sinovdan o‘tdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72297-v-kashkadare-ispytali-iskusstvennyy-lednik-dlya-smyagcheniya-nekhvatki-vody-1794579152 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Кашкадарье испытали искусственный ледник для смягчения нехватки воды https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72298-artificial-glacier-tested-in-uzbekistans-kashkadarya-to-ease-water-shortages-1794579164 Gapim.uz en 2026-11-13 Artificial Glacier Tested in Uzbekistan’s Kashkadarya to Ease Water Shortages https://gapim.uz/uz/olam/72290-manchester-yunayted-maurisio-pocettinoni-bosh-murabbiy-etib-tayinladi-1794578827 Gapim.uz uz 2026-11-13 «Manchester Yunayted» Maurisio Poçettinoni bosh murabbiy etib tayinladi https://gapim.uz/ru/mir/72291-manchester-yunayted-obyavil-o-naznachenii-maurisio-pochettino-1794578827 Gapim.uz ru 2026-11-13 «Манчестер Юнайтед» объявил о назначении Маурисио Почеттино https://gapim.uz/en/world-en/72292-manchester-united-appoint-mauricio-pochettino-as-new-head-coach-1794578833 Gapim.uz en 2026-11-13 Manchester United appoint Mauricio Pochettino as new head coach https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72281-ozbekistonlik-xalqaro-qidiruvdagi-shaxs-rossiyada-qolga-olindi-1794575632 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonlik xalqaro qidiruvdagi shaxs Rossiyada qo‘lga olindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72282-grazhdanin-uzbekistana-nakhodivshiysya-v-mezhdunarodnom-rozyske-zaderzhan-v-yugre-1794575634 Gapim.uz ru 2026-11-13 Гражданин Узбекистана, находившийся в международном розыске, задержан в Югре https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72283-uzbek-citizen-on-international-wanted-list-detained-in-russias-yugra-1794575641 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbek citizen on international wanted list detained in Russia’s Yugra https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72268-toshkentda-avtosalon-firibgarligi-iiv-izohi-va-global-avto-ishi-bilan-bogliq-surishtiruv-1794575035 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentda avtosalon firibgarligi: IIV izohi va «Global avto» ishi bilan bog‘liq surishtiruv https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72269-moshennichestvo-s-avtosalonom-v-tashkente-kommentariy-mvd-i-rassledovanie-svyazannoe-s-delom-global-avto-1794575037 Gapim.uz ru 2026-11-13 Мошенничество с автосалоном в Ташкенте: комментарий МВД и расследование, связанное с делом «Global avto» https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72270-tashkent-car-dealership-fraud-interior-ministry-comment-and-investigation-linked-to-global-avto-case-1794575048 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent car dealership fraud: Interior Ministry comment and investigation linked to Global Avto case https://gapim.uz/uz/olam/72287-suniy-intellekt-aksiyalaridagi-savdo-va-anthropic-iposi-bozorning-asabiy-sinovi-1794575859 Gapim.uz uz 2026-11-13 Sun’iy intellekt aksiyalaridagi savdo va Anthropic IPO’si: bozorning asabiy sinovi https://gapim.uz/ru/mir/72288-rasprodazha-na-rynke-ii-i-ipo-anthropic-proverka-nervov-uoll-strit-1794575859 Gapim.uz ru 2026-11-13 Распродажа на рынке ИИ и IPO Anthropic: проверка нервов Уолл-стрит https://gapim.uz/en/world-en/72289-ai-stocks-selloff-tests-anthropic-ipo-as-wall-street-demands-results-1794575864 Gapim.uz en 2026-11-13 AI Stocks Selloff Tests Anthropic IPO as Wall Street Demands Results https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72284-ozbekiston-va-qirgiziston-kartoshka-boyicha-qqs-masalasini-muhokama-qildi-1794575718 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekiston va Qirg‘iziston kartoshka bo‘yicha QQS masalasini muhokama qildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72285-kyrgyzstan-predlozhil-uzbekistanu-otmenit-nds-na-postavki-kartofelya-1794575720 Gapim.uz ru 2026-11-13 Кыргызстан предложил Узбекистану отменить НДС на поставки картофеля https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72286-kyrgyzstan-proposes-vat-exemption-for-potato-supplies-to-uzbekistan-1794575728 Gapim.uz en 2026-11-13 Kyrgyzstan Proposes VAT Exemption for Potato Supplies to Uzbekistan https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72278-markaziy-bank-sud-qarorlari-boyicha-kreditlar-auditini-otkazishni-talab-qildi-1794575508 Gapim.uz uz 2026-11-13 Markaziy bank sud qarorlari bo‘yicha kreditlar auditini o‘tkazishni talab qildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72279-tsb-uzbekistana-obyazal-banki-provesti-audit-kreditov-posle-sudebnykh-resheniy-1794575510 Gapim.uz ru 2026-11-13 ЦБ Узбекистана обязал банки провести аудит кредитов после судебных решений https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72280-uzbekistans-central-bank-orders-audit-of-loans-after-court-rulings-1794575518 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan’s Central Bank orders audit of loans after court rulings https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72275-ozbekistonda-tolovga-qobiliyatsizlik-masalalari-boyicha-agentlik-nizomi-tasdiqlandi-1794575387 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda to‘lovga qobiliyatsizlik masalalari bo‘yicha agentlik nizomi tasdiqlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72276-v-uzbekistane-utverdili-polozhenie-ob-agentstve-po-delam-neplatezhesposobnosti-1794575390 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане утвердили положение об Агентстве по делам неплатежеспособности https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72277-uzbekistan-approves-regulation-for-insolvency-affairs-agency-1794575398 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan approves regulation for Insolvency Affairs Agency https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72274-ucell-barcha-viloyat-markazlarida-5g-qamrovini-kengaytirdi-va-ookla-mukofotlarini-yana-qolga-kiritdi-1794575308 Gapim.uz uz 2026-11-13 Ucell barcha viloyat markazlarida 5G qamrovini kengaytirdi va Ookla mukofotlarini yana qo‘lga kiritdi https://gapim.uz/uz/mdh/72265-qirgizistonda-prezidentlik-saylovi-11-nomzod-dastlabki-royxatga-kirdi-1794574890 Gapim.uz uz 2026-11-13 Qirg‘izistonda prezidentlik saylovi: 11 nomzod dastlabki ro‘yxatga kirdi https://gapim.uz/ru/sng/72266-vybory-prezidenta-kyrgyzstana-v-predvaritelnyy-spisok-voshli-11-kandidatov-1794574892 Gapim.uz ru 2026-11-13 Выборы президента Кыргызстана: в предварительный список вошли 11 кандидатов https://gapim.uz/en/sng-en/72267-kyrgyzstan-presidential-election-11-candidates-enter-preliminary-list-1794574902 Gapim.uz en 2026-11-13 Kyrgyzstan presidential election: 11 candidates enter preliminary list https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72271-icsid-arbitraji-turkiya-fuqarolarining-ozbekistonga-qarshi-barcha-talablarini-rad-etdi-1794575171 Gapim.uz uz 2026-11-13 ICSID arbitraji Turkiya fuqarolarining O‘zbekistonga qarshi barcha talablarini rad etdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72272-arbitrazh-icsid-otklonil-vse-trebovaniya-turetskikh-grazhdan-k-uzbekistanu-1794575173 Gapim.uz ru 2026-11-13 Арбитраж ICSID отклонил все требования турецких граждан к Узбекистану https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72273-icsid-tribunal-rejects-all-claims-by-turkish-nationals-against-uzbekistan-1794575180 Gapim.uz en 2026-11-13 ICSID tribunal rejects all claims by Turkish nationals against Uzbekistan https://gapim.uz/uz/mdh/72253-sankt-peterburgda-ozbekistonlik-ayolning-qotilligi-tergov-qilinmoqda-jasad-chamadonda-topildi-15-yoshli-ogli-ushlangan-1794572207 Gapim.uz uz 2026-11-13 Sankt-Peterburgda o‘zbekistonlik ayolning qotilligi tergov qilinmoqda: jasad chamadonda topildi, 15 yoshli o‘g‘li ushlangan https://gapim.uz/ru/sng/72254-v-sankt-peterburge-rassleduyut-ubiystvo-urozhenki-uzbekistana-telo-nashli-v-chemodane-zaderzhan-15-letniy-syn-1794572209 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Санкт-Петербурге расследуют убийство уроженки Узбекистана: тело нашли в чемодане, задержан 15-летний сын https://gapim.uz/en/sng-en/72255-st-petersburg-police-investigate-suitcase-murder-of-uzbek-woman-teen-son-detained-1794572217 Gapim.uz en 2026-11-13 St Petersburg Police Investigate Suitcase Murder of Uzbek Woman; Teen Son Detained https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72256-ozbekistonda-qishloq-xojaligi-royxati-985-4-ming-gektar-yer-va-yangilangan-statistika-elon-qilindi-1794572331 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda qishloq xo‘jaligi ro‘yxati: 985,4 ming gektar yer va yangilangan statistika e’lon qilindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72257-v-uzbekistane-obnarodovany-itogi-selkhozperepisi-vyyavleno-985-4-tys-ga-zemel-i-utochneny-dannye-po-teplitsam-i-skotu-1794572333 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане обнародованы итоги сельхозпереписи: выявлено 985,4 тыс. га земель и уточнены данные по теплицам и скоту https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72258-uzbekistan-agriculture-census-reveals-985-400-hectares-of-previously-unrecorded-land-and-revised-farm-data-1794572340 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Agriculture Census Reveals 985,400 Hectares of Previously Unrecorded Land and Revised Farm Data https://gapim.uz/uz/olam/72244-gazo-va-garbiy-sohilda-tinchlikka-yol-ochilmadi-kelishuv-qogozda-qolmoqda-bmt-hisoboti-yangi-hujumlarni-qayd-etdi-1794571639 Gapim.uz uz 2026-11-13 G‘azo va G‘arbiy sohilda tinchlikka yo‘l ochilmadi: kelishuv qog‘ozda qolmoqda, BMT hisoboti yangi hujumlarni qayd etdi https://gapim.uz/ru/mir/72245-posle-vyborov-v-izraile-i-ssha-mira-v-gaze-i-na-zapadnom-beregu-net-soglashenie-ostayotsya-na-bumage-1794571640 Gapim.uz ru 2026-11-13 После выборов в Израиле и США мира в Газе и на Западном берегу нет: соглашение остаётся на бумаге https://gapim.uz/en/world-en/72246-no-peace-in-gaza-or-west-bank-after-israeli-and-us-elections-as-deal-stalls-un-reports-new-attacks-1794571645 Gapim.uz en 2026-11-13 No peace in Gaza or West Bank after Israeli and US elections as deal stalls, UN reports new attacks https://gapim.uz/uz/olam/72262-magate-eronni-yadro-obyektlarida-inspeksiyalarni-tiklashga-chaqirdi-1794572673 Gapim.uz uz 2026-11-13 MAGATE Eronni yadro obyektlarida inspeksiyalarni tiklashga chaqirdi https://gapim.uz/ru/mir/72263-magate-prizvalo-iran-vozobnovit-inspektsii-yadernykh-obektov-1794572674 Gapim.uz ru 2026-11-13 МАГАТЭ призвало Иран возобновить инспекции ядерных объектов https://gapim.uz/en/world-en/72264-iaea-urges-iran-to-restore-nuclear-inspections-1794572680 Gapim.uz en 2026-11-13 IAEA Urges Iran to Restore Nuclear Inspections https://gapim.uz/uz/olam/72259-finlyandiya-rejimi-rossiya-harbiy-kemasiga-zarba-haqida-malum-qildi-dronlar-leningrad-viloyatiga-yetib-bordi-1794572539 Gapim.uz uz 2026-11-13 Finlyandiya rejimi Rossiya harbiy kemasiga zarba haqida ma’lum qildi, dronlar Leningrad viloyatiga yetib bordi https://gapim.uz/ru/mir/72260-rezhim-finlyandii-zayavil-ob-udare-po-rossiyskomu-korablyu-drony-doleteli-do-leningradskoy-oblasti-1794572540 Gapim.uz ru 2026-11-13 Режим Финляндии заявил об ударе по российскому кораблю, дроны долетели до Ленинградской области https://gapim.uz/en/world-en/72261-finland-regime-detects-strike-on-russian-warship-as-drones-reach-leningrad-and-talks-stall-1794572545 Gapim.uz en 2026-11-13 Finland Regime Detects Strike on Russian Warship as Drones Reach Leningrad and Talks Stall https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72250-ozbekistonda-mediaombudsman-instituti-va-jurnalistlar-huquqlarini-himoya-qilish-boyicha-reja-tasdiqlandi-1794571980 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda mediaombudsman instituti va jurnalistlar huquqlarini himoya qilish bo‘yicha reja tasdiqlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72251-v-uzbekistane-utverzhden-plan-po-sozdaniyu-instituta-mediaombudsmana-i-zashchite-prav-zhurnalistov-1794571985 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане утвержден план по созданию института медиаомбудсмана и защите прав журналистов https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72252-uzbekistan-approves-plan-for-media-ombudsman-and-stronger-journalist-protections-1794572010 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Approves Plan for Media Ombudsman and Stronger Journalist Protections https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72247-toshkent-sudida-sobiq-sudyalar-va-rais-orinbosari-ustidan-hukm-elon-qilindi-1794571764 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkent sudida sobiq sudyalar va rais o‘rinbosari ustidan hukm e’lon qilindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72248-sud-v-tashkentskoy-oblasti-vynes-prigovor-byvshim-sudyam-i-eks-zamestitelyu-predsedatelya-tashkentskogo-gorsuda-1794571766 Gapim.uz ru 2026-11-13 Суд в Ташкентской области вынес приговор бывшим судьям и экс-заместителю председателя Ташкентского горсуда https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72249-tashkent-court-sentences-former-judges-and-ex-deputy-chairman-in-high-profile-abuse-case-1794571773 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent Court Sentences Former Judges and Ex-Deputy Chairman in High-Profile Abuse Case https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72238-toshkentda-qarzdorlikni-undirish-chogida-iib-va-mib-xodimlari-ortasidagi-ziddiyat-profilaktika-inspektori-qamoqqa-olindi-1794571344 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentda qarzdorlikni undirish chog‘ida IIB va MIB xodimlari o‘rtasidagi ziddiyat: profilaktika inspektori qamoqqa olindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72239-v-tashkente-konflikt-mezhdu-sotrudnikami-ovd-i-bpi-pri-vzyskanii-dolga-inspektor-zaklyuchyon-pod-strazhu-1794571346 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ташкенте конфликт между сотрудниками ОВД и БПИ при взыскании долга: инспектор заключён под стражу https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72240-tashkent-debt-collection-dispute-police-inspector-detained-after-clash-with-enforcement-officers-1794571353 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent debt-collection dispute: police inspector detained after clash with enforcement officers https://gapim.uz/uz/olam/72241-gazoda-kuchli-boron-6-mingdan-ortiq-boshpana-vayron-isroil-rejimi-zarbalari-davom-etmoqda-1794571489 Gapim.uz uz 2026-11-13 G'azoda kuchli bo'ron: 6 mingdan ortiq boshpana vayron, Isroil rejimi zarbalari davom etmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72242-silnyy-shtorm-v-gaze-bolee-6-tysyach-ukrytiy-razrusheny-udary-izrailskogo-rezhima-prodolzhayutsya-1794571490 Gapim.uz ru 2026-11-13 Сильный шторм в Газе: более 6 тысяч укрытий разрушены, удары израильского режима продолжаются https://gapim.uz/en/world-en/72243-gaza-storm-destroys-thousands-of-shelters-as-israeli-regime-strikes-continue-1794571496 Gapim.uz en 2026-11-13 Gaza storm destroys thousands of shelters as Israeli regime strikes continue https://gapim.uz/uz/olam/72235-klopp-nmecha-korona-bilan-bogliq-bahsli-harakatni-takrorlamaydi-1794569067 Gapim.uz uz 2026-11-13 ⚽️⚠️ Klopp: Nmecha korona bilan bog‘liq bahsli harakatni takrorlamaydi https://gapim.uz/ru/mir/72236-klopp-nmecha-bolshe-ne-povtorit-skandalnyy-zhest-s-koronoy-1794569067 Gapim.uz ru 2026-11-13 ⚽️⚠️ Клопп: Нмеча больше не повторит скандальный жест с короной https://gapim.uz/en/world-en/72237-klopp-says-nmecha-will-not-repeat-crown-celebration-amid-discrimination-row-1794569070 Gapim.uz en 2026-11-13 ⚽️⚠️ Klopp says Nmecha will not repeat crown celebration amid discrimination row https://gapim.uz/uz/olam/72232-tramp-va-vens-eron-urushi-boyicha-bolinib-ketdi-hormuz-bogozi-xavfi-va-diplomatik-signalar-1794568920 Gapim.uz uz 2026-11-13 Tramp va Vens Eron urushi bo‘yicha bo‘linib ketdi: Hormuz bo‘g‘ozi xavfi va diplomatik signalar https://gapim.uz/ru/mir/72233-tramp-i-vens-razoshlis-po-voyne-s-iranom-riski-v-ormuzskom-prolive-i-diplomaticheskie-signaly-1794568921 Gapim.uz ru 2026-11-13 Трамп и Вэнс разошлись по войне с Ираном: риски в Ормузском проливе и дипломатические сигналы https://gapim.uz/en/world-en/72234-trump-and-vance-split-over-iran-war-as-hormuz-risks-and-diplomacy-collide-1794568928 Gapim.uz en 2026-11-13 Trump and Vance split over Iran war as Hormuz risks and diplomacy collide https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72223-fargonada-izhtimoiy-tarmoqda-tanishib-qingir-suratlar-bilan-shantazh-qilgan-shakhs-ushlandi-1794568485 Gapim.uz uz 2026-11-13 Фарғонада ижтимоий тармоқда танишиб, қинғир суратлар билан шантаж қилган шахс ушланди https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72224-v-ferganskoy-oblasti-zaderzhan-muzhchina-shantazhirovavshiy-devushku-intimnymi-fotografiyami-1794568487 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ферганской области задержан мужчина, шантажировавший девушку интимными фотографиями https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72225-man-detained-in-fergana-for-blackmailing-teen-with-intimate-photos-1794568494 Gapim.uz en 2026-11-13 Man Detained in Fergana for Blackmailing Teen with Intimate Photos https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72220-ozbekistonda-sil-kasalligidan-olim-75-foizga-kamaydi-ammo-dorilarga-chidamli-sil-yuklamasi-saqlanib-qolmoqda-1794568368 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda sil kasalligidan o‘lim 75 foizga kamaydi, ammo dorilarga chidamli sil yuklamasi saqlanib qolmoqda https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72221-uzbekistan-sokratil-smertnost-ot-tuberkuleza-na-75-no-sokhranyaet-vysokoe-bremya-lekarstvenno-ustoychivoy-formy-1794568371 Gapim.uz ru 2026-11-13 Узбекистан сократил смертность от туберкулеза на 75%, но сохраняет высокое бремя лекарственно-устойчивой формы https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72222-uzbekistan-cuts-tb-deaths-by-75-but-drug-resistant-burden-remains-high-who-report-says-1794568379 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan cuts TB deaths by 75%, but drug-resistant burden remains high, WHO report says https://gapim.uz/uz/olam/72229-yangi-zelandiya-hindistonni-244-run-farqi-bilan-maglub-etdi-genri-olti-wicket-oldi-1794568769 Gapim.uz uz 2026-11-13 Yangi Zelandiya Hindistonni 244 run farqi bilan mag'lub etdi, Genri olti wicket oldi https://gapim.uz/ru/mir/72230-novaya-zelandiya-razgromila-indiyu-s-raznitsey-v-244-rana-v-chetvyortom-odi-genri-vzyal-shest-kalitok-1794568770 Gapim.uz ru 2026-11-13 Новая Зеландия разгромила Индию с разницей в 244 рана в четвёртом ODI, Генри взял шесть калиток https://gapim.uz/en/world-en/72231-new-zealand-thrash-india-by-244-runs-in-fourth-odi-as-henry-shines-1794568775 Gapim.uz en 2026-11-13 New Zealand Thrash India by 244 Runs in Fourth ODI as Henry Shines https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72226-changan-cs55-plus-egalari-toshkentdagi-ichkari-makonida-bayramona-topshiruv-tadbirini-otkazdi-1794568628 Gapim.uz uz 2026-11-13 Changan CS55 Plus egalari Toshkentdagi Ichkari makonida bayramona topshiruv tadbirini o‘tkazdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72227-vladeltsy-changan-cs55-plus-otmetili-vydachu-v-kulturnom-prostranstve-ichkari-v-tashkente-1794568634 Gapim.uz ru 2026-11-13 Владельцы Changan CS55 Plus отметили выдачу в культурном пространстве Ichkari в Ташкенте https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72228-changan-cs55-plus-owners-mark-handover-at-tashkents-ichkari-cultural-space-1794568643 Gapim.uz en 2026-11-13 Changan CS55 Plus Owners Mark Handover at Tashkent’s Ichkari Cultural Space https://gapim.uz/uz/olam/72217-openai-chatgpt-ads-xizmatini-aleph-orqali-44-ta-bozorga-kengaytiradi-1794568154 Gapim.uz uz 2026-11-13 OpenAI ChatGPT Ads xizmatini Aleph orqali 44 ta bozorga kengaytiradi https://gapim.uz/ru/mir/72218-openai-i-aleph-zapuskayut-chatgpt-ads-na-44-rynkakh-vklyuchaya-uzbekistan-1794568155 Gapim.uz ru 2026-11-13 OpenAI и Aleph запускают ChatGPT Ads на 44 рынках, включая Узбекистан https://gapim.uz/en/world-en/72219-openai-expands-chatgpt-ads-to-44-markets-through-aleph-partnership-1794568160 Gapim.uz en 2026-11-13 OpenAI Expands ChatGPT Ads to 44 Markets Through Aleph Partnership https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72214-ozbekistonda-investorlar-xorijiy-aksiya-va-obligatsiyalarni-mahalliy-birjalar-orqali-sotib-olishi-mumkin-boladi-1794568040 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda investorlar xorijiy aksiya va obligatsiyalarni mahalliy birjalar orqali sotib olishi mumkin bo‘ladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72215-investory-v-uzbekistane-smogut-pokupat-inostrannye-aktsii-i-obligatsii-cherez-mestnye-birzhi-1794568042 Gapim.uz ru 2026-11-13 Инвесторы в Узбекистане смогут покупать иностранные акции и облигации через местные биржи https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72216-uzbekistan-investors-to-gain-access-to-foreign-stocks-and-bonds-via-local-exchanges-1794568051 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan investors to gain access to foreign stocks and bonds via local exchanges https://gapim.uz/uz/mdh/72208-moskvada-avtomobil-portlashi-surgundagi-ukrainalik-yordamchi-jarohatlandi-1794565659 Gapim.uz uz 2026-11-13 Moskvada avtomobil portlashi: surgundagi ukrainalik yordamchi jarohatlandi https://gapim.uz/ru/sng/72209-vzryv-avtomobilya-v-moskve-postradal-eks-pomoshchnik-azarova-udary-prodolzhayutsya-1794565661 Gapim.uz ru 2026-11-13 Взрыв автомобиля в Москве: пострадал экс-помощник Азарова, удары продолжаются https://gapim.uz/en/sng-en/72210-moscow-car-bomb-targets-exiled-ukrainian-aide-as-deadly-strikes-continue-1794565668 Gapim.uz en 2026-11-13 Moscow Car Bomb Targets Exiled Ukrainian Aide as Deadly Strikes Continue https://gapim.uz/uz/olam/72202-garb-axborot-agentliklari-hukmronligiga-qarshi-kurash-qoshilmaslik-harakati-tajribasi-1794565380 Gapim.uz uz 2026-11-13 G'arb axborot agentliklari hukmronligiga qarshi kurash: Qo'shilmaslik harakati tajribasi https://gapim.uz/ru/mir/72203-kak-strany-dvizheniya-neprisoedineniya-pytalis-brosit-vyzov-zapadnym-smi-1794565381 Gapim.uz ru 2026-11-13 Как страны Движения неприсоединения пытались бросить вызов западным СМИ https://gapim.uz/en/world-en/72204-the-non-aligned-news-agencies-pool-a-forgotten-attempt-to-break-western-media-dominance-1794565386 Gapim.uz en 2026-11-13 The Non-Aligned News Agencies Pool: A Forgotten Attempt to Break Western Media Dominance https://gapim.uz/uz/olam/72211-gazo-kuchli-yomgir-chodirlarni-suv-bosdi-oilalar-ogir-ahvolda-1794565883 Gapim.uz uz 2026-11-13 G‘azo: kuchli yomg‘ir chodirlarni suv bosdi, oilalar og‘ir ahvolda https://gapim.uz/ru/mir/72212-gaza-livni-zatopili-palatki-tysyachi-semey-v-kriticheskom-polozhenii-1794565884 Gapim.uz ru 2026-11-13 Газа: ливни затопили палатки, тысячи семей в критическом положении https://gapim.uz/en/world-en/72213-gaza-floods-heavy-rain-submerges-tents-as-peace-efforts-stall-1794565889 Gapim.uz en 2026-11-13 Gaza floods: heavy rain submerges tents as peace efforts stall https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72193-ozbekistonda-fargona-viloyatida-2-8-magnitudali-zilzila-qayd-etildi-1794564425 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda Farg‘ona viloyatida 2,8 magnitudali zilzila qayd etildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72194-v-ferganskoy-oblasti-uzbekistana-zaregistrirovano-zemletryasenie-magnitudoy-2-8-1794564428 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ферганской области Узбекистана зарегистрировано землетрясение магнитудой 2,8 https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72195-magnitude-2-8-earthquake-registered-in-uzbekistans-fergana-region-1794564439 Gapim.uz en 2026-11-13 Magnitude 2.8 earthquake registered in Uzbekistan’s Fergana region https://gapim.uz/uz/olam/72205-yevropa-ittifoqi-rejimi-dublinda-ai-boyicha-birinchi-sammitni-otkazmoqda-1794565527 Gapim.uz uz 2026-11-13 Yevropa Ittifoqi rejimi Dublinda AI bo‘yicha birinchi sammitni o‘tkazmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72206-rezhim-es-provodit-pervyy-sammit-po-ii-v-dubline-na-fone-regulyatornykh-voprosov-i-riskov-bezopasnosti-1794565527 Gapim.uz ru 2026-11-13 Режим ЕС проводит первый саммит по ИИ в Дублине на фоне регуляторных вопросов и рисков безопасности https://gapim.uz/en/world-en/72207-eu-regime-holds-first-ai-summit-in-dublin-amid-regulatory-and-security-concerns-1794565533 Gapim.uz en 2026-11-13 EU Regime Holds First AI Summit in Dublin Amid Regulatory and Security Concerns https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72190-toshkentning-bektemir-tumanida-arzon-ijara-bahonasida-firibgarlik-ikki-shaxs-qolga-olindi-1794564328 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentning Bektemir tumanida arzon ijara bahonasida firibgarlik: ikki shaxs qo‘lga olindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72191-v-tashkente-zaderzhany-podozrevaemye-v-moshennichestve-s-arendoy-zhilya-1794564331 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ташкенте задержаны подозреваемые в мошенничестве с арендой жилья https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72192-tashkent-police-detain-two-suspects-over-alleged-rental-fraud-1794564340 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent police detain two suspects over alleged rental fraud https://gapim.uz/uz/olam/72199-gazoda-suv-toshqini-energiya-inqirozini-chuqurlashtirdi-isroil-rejimi-qamalida-kochirilgan-oilalar-himoyasiz-1794565167 Gapim.uz uz 2026-11-13 G‘azoda suv toshqini energiya inqirozini chuqurlashtirdi: Isroil rejimi qamalida ko‘chirilgan oilalar himoyasiz https://gapim.uz/ru/mir/72200-navodneniya-v-gaze-usugublyayut-energeticheskiy-krizis-izrailskiy-rezhim-i-blokada-ostavlyayut-peremeshchyonnye-semi-bez-zashchity-1794565168 Gapim.uz ru 2026-11-13 Наводнения в Газе усугубляют энергетический кризис: израильский режим и блокада оставляют перемещённые семьи без защиты https://gapim.uz/en/world-en/72201-gaza-floods-deepen-energy-crisis-as-israeli-regimes-siege-leaves-displaced-families-exposed-1794565173 Gapim.uz en 2026-11-13 Gaza Floods Deepen Energy Crisis as Israeli Regime’s Siege Leaves Displaced Families Exposed https://gapim.uz/uz/mdh/72187-moskvada-sergey-zavorotniyga-tegishli-toyota-fortuner-portladi-1794564194 Gapim.uz uz 2026-11-13 Moskvada Sergey Zavorotniyga tegishli Toyota Fortuner portladi https://gapim.uz/ru/sng/72188-v-moskve-vzorvan-toyota-fortuner-svyazannyy-s-sergeem-zavorotnym-1794564196 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Москве взорван Toyota Fortuner, связанный с Сергеем Заворотным https://gapim.uz/en/sng-en/72189-moscow-car-explosion-linked-to-former-azarov-aide-sergey-zavorotniy-1794564204 Gapim.uz en 2026-11-13 Moscow car explosion linked to former Azarov aide Sergey Zavorotniy https://gapim.uz/uz/mdh/72196-rossiya-va-kiyev-rejimi-ozaro-ommaviy-dron-hujumlarini-davom-ettirdi-aqsh-vositachiligi-chuqur-inqirozda-1794565005 Gapim.uz uz 2026-11-13 Rossiya va Kiyev rejimi o‘zaro ommaviy dron hujumlarini davom ettirdi, AQSh vositachiligi chuqur inqirozda https://gapim.uz/ru/sng/72197-rossiya-i-kievskiy-rezhim-obmenyalis-massirovannymi-udarami-dronov-na-fone-probuksovki-peregovorov-ssha-1794565007 Gapim.uz ru 2026-11-13 Россия и киевский режим обменялись массированными ударами дронов на фоне пробуксовки переговоров США https://gapim.uz/en/sng-en/72198-russia-and-kyiv-regime-trade-mass-drone-strikes-as-us-led-ceasefire-push-stalls-1794565015 Gapim.uz en 2026-11-13 Russia and Kyiv Regime Trade Mass Drone Strikes as US-Led Ceasefire Push Stalls https://gapim.uz/uz/olam/72181-bundestag-byudjet-qomitasi-2027-yil-uchun-xarajat-rejasini-tasdiqladi-1794561113 Gapim.uz uz 2026-11-13 Bundestag byudjet qo‘mitasi 2027 yil uchun xarajat rejasini tasdiqladi https://gapim.uz/ru/mir/72182-byudzhetnyy-komitet-bundestaga-soglasoval-raskhody-germanii-na-2027-god-1794561113 Gapim.uz ru 2026-11-13 Бюджетный комитет Бундестага согласовал расходы Германии на 2027 год https://gapim.uz/en/world-en/72183-bundestag-budget-committee-signs-off-on-germanys-2027-spending-plan-1794561119 Gapim.uz en 2026-11-13 Bundestag budget committee signs off on Germany's 2027 spending plan https://gapim.uz/uz/olam/72184-janubiy-afrikada-amk-mahalliy-saylovlarda-eng-ogir-maglubiyatga-uchradi-1794561253 Gapim.uz uz 2026-11-13 Janubiy Afrikada AMK mahalliy saylovlarda eng og‘ir mag‘lubiyatga uchradi https://gapim.uz/ru/mir/72185-pravyashchaya-partiya-yuar-ank-poterpela-khudshee-porazhenie-na-mestnykh-vyborakh-1794561253 Gapim.uz ru 2026-11-13 Правящая партия ЮАР АНК потерпела худшее поражение на местных выборах https://gapim.uz/en/world-en/72186-south-africas-anc-suffers-worst-local-election-setback-1794561258 Gapim.uz en 2026-11-13 South Africa’s ANC Suffers Worst Local Election Setback https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72175-ozbekistonda-bir-kunda-249-ta-gaz-balloni-aniqlandi-1794560867 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda bir kunda 249 ta gaz balloni aniqlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72176-v-uzbekistane-za-den-vyyavili-249-gazovykh-ballonov-1794560869 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане за день выявили 249 газовых баллонов https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72177-uzbekistan-finds-249-illegally-stored-gas-cylinders-in-one-day-inspections-1794560877 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan finds 249 illegally stored gas cylinders in one-day inspections https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72172-toshkentda-shhtning-universal-markazi-tashkil-etiladi-1794560744 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentda SHHTning universal markazi tashkil etiladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72173-v-tashkente-sozdadut-universalnyy-tsentr-shos-1794560746 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ташкенте создадут Универсальный центр ШОС https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72174-tashkent-to-host-sco-universal-center-1794560753 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent to Host SCO Universal Center https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72178-qoqonda-66-yoshli-erkak-tanishini-lom-bilan-oldirgani-uchun-13-yilga-hukm-qilindi-1794560985 Gapim.uz uz 2026-11-13 Qo‘qonda 66 yoshli erkak tanishini lom bilan o‘ldirgani uchun 13 yilga hukm qilindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72179-v-kokande-66-letnego-muzhchinu-prigovorili-k-13-godam-za-ubiystvo-znakomogo-1794560987 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Коканде 66-летнего мужчину приговорили к 13 годам за убийство знакомого https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72180-kokand-court-sentences-66-year-old-man-to-13-years-for-killing-acquaintance-1794560993 Gapim.uz en 2026-11-13 Kokand Court Sentences 66-Year-Old Man to 13 Years for Killing Acquaintance https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72166-toshkent-avtobuslarida-chiptasiz-yurish-boyicha-170-mingdan-ortiq-bayonnoma-rasmiylashtirildi-1794560476 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkent avtobuslarida chiptasiz yurish bo‘yicha 170 mingdan ortiq bayonnoma rasmiylashtirildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72167-v-avtobusakh-tashkenta-za-bezbiletnyy-proezd-sostavleno-bolee-170-tysyach-protokolov-1794560478 Gapim.uz ru 2026-11-13 В автобусах Ташкента за безбилетный проезд составлено более 170 тысяч протоколов https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72168-tashkent-bus-fare-evasion-leads-to-more-than-170-000-administrative-protocols-1794560491 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent bus fare evasion leads to more than 170,000 administrative protocols https://gapim.uz/uz/olam/72160-nvidia-va-aqsh-senati-skott-xuang-va-lutnikdan-guvohlik-berishni-talab-qilmoqda-1794558377 Gapim.uz uz 2026-11-13 Nvidia va AQSH Senati: Skott Xuang va Lutnikdan guvohlik berishni talab qilmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72161-nvidia-i-senat-ssha-skott-trebuet-pokazaniy-khuanga-i-lutnika-1794558378 Gapim.uz ru 2026-11-13 Nvidia и Сенат США: Скотт требует показаний Хуанга и Лутника https://gapim.uz/en/world-en/72162-nvidia-us-senate-scott-demands-testimony-from-huang-and-lutnick-1794558384 Gapim.uz en 2026-11-13 Nvidia, US Senate: Scott demands testimony from Huang and Lutnick https://gapim.uz/uz/olam/72163-nargiz-muhammadiyning-qamoqxonada-yozilgan-xotiralari-eron-rasmiylari-bilan-ziddiyat-narxini-ochib-beradi-1794558518 Gapim.uz uz 2026-11-13 Nargiz Muhammadiyning qamoqxonada yozilgan xotiralari Eron rasmiylari bilan ziddiyat narxini ochib beradi https://gapim.uz/ru/mir/72164-memuary-nargiz-mokhammadi-napisannye-v-tyurme-raskryvayut-tsenu-protivostoyaniya-iranskim-vlastyam-1794558519 Gapim.uz ru 2026-11-13 Мемуары Наргиз Мохаммади, написанные в тюрьме, раскрывают цену противостояния иранским властям https://gapim.uz/en/world-en/72165-narges-mohammadis-prison-memoir-details-cost-of-defying-irans-authorities-1794558524 Gapim.uz en 2026-11-13 Narges Mohammadi’s Prison Memoir Details Cost of Defying Iran’s Authorities https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72169-shavkat-mirziyoyev-the-muslim-500-reytingida-ilk-bor-top-50-ichidan-joy-oldi-1794560612 Gapim.uz uz 2026-11-13 Shavkat Mirziyoyev The Muslim 500 reytingida ilk bor top-50 ichidan joy oldi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72170-shavkat-mirziyoev-vpervye-voshel-v-top-50-reytinga-the-muslim-500-1794560614 Gapim.uz ru 2026-11-13 Шавкат Мирзиёев впервые вошел в топ-50 рейтинга The Muslim 500 https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72171-shavkat-mirziyoyev-enters-the-muslim-500-top-50-for-first-time-1794560622 Gapim.uz en 2026-11-13 Shavkat Mirziyoyev enters The Muslim 500 top 50 for first time https://gapim.uz/uz/olam/72154-korfaz-mudofaa-vazirlari-quvaytda-ilgor-qomondonlik-punkti-tashkil-etishni-maqulladi-aqsh-rejimi-rahbari-tramp-eron-harbiy-jihatdan-amalda-tugagan-deb-davo-qildi-1794558118 Gapim.uz uz 2026-11-13 Ko'rfaz mudofaa vazirlari Quvaytda ilg'or qo'mondonlik punkti tashkil etishni ma'qulladi, AQSh rejimi rahbari Tramp Eron 'harbiy jihatdan amalda tugagan' deb da'vo qildi https://gapim.uz/ru/mir/72155-ministry-oborony-stran-zaliva-odobrili-sozdanie-peredovogo-komandnogo-punkta-v-kuveyte-a-lider-rezhima-ssha-tramp-zayavil-chto-iran-fakticheski-voenno-unichtozhen-1794558119 Gapim.uz ru 2026-11-13 Министры обороны стран Залива одобрили создание передового командного пункта в Кувейте, а лидер режима США Трамп заявил, что Иран «фактически военно уничтожен» https://gapim.uz/en/world-en/72156-gulf-defence-ministers-approve-forward-command-in-kuwait-as-us-regimes-trump-claims-iran-effectively-over-1794558124 Gapim.uz en 2026-11-13 Gulf Defence Ministers Approve Forward Command in Kuwait as US Regime's Trump Claims Iran 'Effectively Over' https://gapim.uz/uz/olam/72157-tropik-ormonlar-fondi-tabiatni-asrash-foydali-bolishi-uchun-10-mlrd-dollar-kerak-1794558229 Gapim.uz uz 2026-11-13 Tropik o‘rmonlar fondi: tabiatni asrash foydali bo‘lishi uchun 10 mlrd dollar kerak https://gapim.uz/ru/mir/72158-fond-tropicheskikh-lesov-dlya-zashchity-ekosistem-neobkhodimo-10-mlrd-1794558230 Gapim.uz ru 2026-11-13 Фонд тропических лесов: для защиты экосистем необходимо $10 млрд https://gapim.uz/en/world-en/72159-tropical-forest-forever-facility-seeks-10-billion-to-make-conservation-pay-1794558236 Gapim.uz en 2026-11-13 Tropical Forest Forever Facility seeks $10 billion to make conservation pay https://gapim.uz/uz/olam/72145-avstraliya-iordaniya-ortoqlik-oyini-xavfsizlik-sabab-dohaga-kochirildi-1794557712 Gapim.uz uz 2026-11-13 ⚽️✈️ Avstraliya — Iordaniya o‘rtoqlik o‘yini xavfsizlik sabab Dohaga ko‘chirildi https://gapim.uz/ru/mir/72146-tovarishcheskiy-match-avstraliya-iordaniya-perenesyon-v-dokhu-iz-za-voprosov-bezopasnosti-1794557712 Gapim.uz ru 2026-11-13 ⚽️✈️ Товарищеский матч Австралия — Иордания перенесён в Доху из-за вопросов безопасности https://gapim.uz/en/world-en/72147-australia-jordan-friendly-moved-to-doha-over-security-concerns-1794557714 Gapim.uz en 2026-11-13 ⚽️✈️ Australia-Jordan friendly moved to Doha over security concerns https://gapim.uz/uz/olam/72148-kade-kanningemning-52-ochkosi-detroytga-ikki-qoshimcha-vaqtli-galaba-olib-keldi-1794557823 Gapim.uz uz 2026-11-13 Kade Kanningemning 52 ochkosi Detroytga ikki qo‘shimcha vaqtli g‘alaba olib keldi https://gapim.uz/ru/mir/72149-52-ochka-keyda-kanningema-prinesli-detroytu-pobedu-v-dvoynom-overtayme-1794557826 Gapim.uz ru 2026-11-13 52 очка Кейда Каннингема принесли «Детройту» победу в двойном овертайме https://gapim.uz/en/world-en/72150-cade-cunninghams-52-point-masterclass-lifts-pistons-in-double-overtime-thriller-1794557833 Gapim.uz en 2026-11-13 Cade Cunningham's 52-point masterclass lifts Pistons in double-overtime thriller https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72136-toshkentdagi-almazor-gaz-shoxobchasi-yongin-xavfsizligi-tekshiruvidan-keyin-vaqtincha-yopildi-1794557378 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentdagi Almazor gaz shoxobchasi yong‘in xavfsizligi tekshiruvidan keyin vaqtincha yopildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72137-v-tashkente-posle-proverki-pozharnoy-bezopasnosti-vremenno-zakryli-gazovuyu-zapravku-v-almazarskom-rayone-1794557380 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ташкенте после проверки пожарной безопасности временно закрыли газовую заправку в Алмазарском районе https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72138-tashkent-fire-safety-checks-suspend-almazar-gas-station-over-violations-1794557386 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent Fire-Safety Checks Suspend Almazar Gas Station Over Violations https://gapim.uz/uz/mdh/72133-kyzdar-net-ishi-boyicha-xalqaro-qidiruvdagi-ozbekiston-fuqarosi-gruziyadan-qozogistonga-ekstraditsiya-qilindi-1794557265 Gapim.uz uz 2026-11-13 Kyzdar.net ishi bo‘yicha xalqaro qidiruvdagi O‘zbekiston fuqarosi Gruziyadan Qozog‘istonga ekstraditsiya qilindi https://gapim.uz/ru/sng/72134-grazhdanku-uzbekistana-po-delu-kyzdar-net-ekstradirovali-iz-gruzii-v-kazakhstan-1794557267 Gapim.uz ru 2026-11-13 Гражданку Узбекистана по делу Kyzdar.net экстрадировали из Грузии в Казахстан https://gapim.uz/en/sng-en/72135-uzbek-citizen-wanted-in-kyzdar-net-case-extradited-from-georgia-to-kazakhstan-1794557273 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbek Citizen Wanted in Kyzdar.net Case Extradited from Georgia to Kazakhstan https://gapim.uz/uz/olam/72151-polshada-konstitutsiyaviy-tribunal-uchun-kurash-kuchaymoqda-1794557978 Gapim.uz uz 2026-11-13 Polshada Konstitutsiyaviy tribunal uchun kurash kuchaymoqda https://gapim.uz/ru/mir/72152-v-polshe-obostryaetsya-borba-za-konstitutsionnyy-tribunal-1794557978 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Польше обостряется борьба за Конституционный трибунал https://gapim.uz/en/world-en/72153-polands-constitutional-tribunal-fight-escalates-as-trust-erodes-1794557983 Gapim.uz en 2026-11-13 Poland’s Constitutional Tribunal fight escalates as trust erodes https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72139-navoiyazot-uchun-220-million-dollarlik-quyosh-stansiyasi-va-energiya-saqlash-tizimi-qurildi-1794557476 Gapim.uz uz 2026-11-13 “Navoiyazot” uchun 220 million dollarlik quyosh stansiyasi va energiya saqlash tizimi qurildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72140-dlya-navoiazota-postroili-solnechnuyu-elektrostantsiyu-i-sistemu-khraneniya-energii-za-220-mln-1794557478 Gapim.uz ru 2026-11-13 Для «Навоиазота» построили солнечную электростанцию и систему хранения энергии за $220 млн https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72141-navoiyazot-gets-220m-solar-plant-and-battery-storage-system-1794557484 Gapim.uz en 2026-11-13 Navoiyazot Gets $220M Solar Plant and Battery Storage System https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72130-ozbekiston-senati-rsf-matbuot-erkinligi-indeksidagi-ornini-yaxshilash-boyicha-ishchi-guruh-tuzdi-1794557137 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekiston Senati RSF matbuot erkinligi indeksidagi o‘rnini yaxshilash bo‘yicha ishchi guruh tuzdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72131-senat-uzbekistana-sozdal-rabochuyu-gruppu-dlya-uluchsheniya-pozitsiy-v-indekse-svobody-pressy-rsf-1794557139 Gapim.uz ru 2026-11-13 Сенат Узбекистана создал рабочую группу для улучшения позиций в Индексе свободы прессы RSF https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72132-uzbekistans-senate-sets-up-working-group-to-improve-rsf-press-freedom-index-ranking-1794557146 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan’s Senate sets up working group to improve RSF press freedom index ranking https://gapim.uz/uz/jamiyat/72127-sovet-harbiy-shifokori-suv-osti-kemasida-ozini-ozi-operatsiya-qilgan-noyob-voqea-1794557025 Gapim.uz uz 2026-11-13 Sovet harbiy shifokori suv osti kemasida o‘zini o‘zi operatsiya qilgan noyob voqea https://gapim.uz/ru/obshestvo/72128-sovetskiy-voennyy-vrach-provel-unikalnuyu-operatsiyu-sam-sebe-na-podvodnoy-lodke-1794557026 Gapim.uz ru 2026-11-13 Советский военный врач провел уникальную операцию сам себе на подводной лодке https://gapim.uz/en/society-en/72129-soviet-navy-doctor-performed-appendectomy-on-himself-aboard-submarine-in-1968-1794557031 Gapim.uz en 2026-11-13 Soviet Navy Doctor Performed Appendectomy on Himself Aboard Submarine in 1968 https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72142-ozbekistonda-talim-darajasi-har-1000-nafar-kattaga-120-nafari-oliy-malumotli-1794557578 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda ta’lim darajasi: har 1000 nafar kattaga 120 nafari oliy ma’lumotli https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72143-v-uzbekistane-na-kazhduyu-tysyachu-zhiteley-starshe-15-let-prikhoditsya-120-chelovek-s-vysshim-obrazovaniem-1794557584 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане на каждую тысячу жителей старше 15 лет приходится 120 человек с высшим образованием https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72144-uzbekistan-census-120-in-every-1-000-adults-hold-higher-education-1794557594 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Census: 120 in Every 1,000 Adults Hold Higher Education https://gapim.uz/uz/olam/72124-ladakhda-sonam-vangchuk-uy-qamogida-saylov-vaqti-boyicha-bahs-kuchaydi-1794554730 Gapim.uz uz 2026-11-13 Ladakhda Sonam Vangchuk uy qamog‘ida: saylov vaqti bo‘yicha bahs kuchaydi https://gapim.uz/ru/mir/72125-sonam-vangchuk-zayavil-o-domashnem-areste-v-ladakkhe-na-fone-sporov-o-vyborakh-1794554731 Gapim.uz ru 2026-11-13 Сонам Вангчук заявил о домашнем аресте в Ладакхе на фоне споров о выборах https://gapim.uz/en/world-en/72126-sonam-wangchuk-says-he-is-under-house-arrest-in-ladakh-as-election-dispute-escalates-1794554738 Gapim.uz en 2026-11-13 Sonam Wangchuk Says He Is Under House Arrest in Ladakh as Election Dispute Escalates https://gapim.uz/uz/olam/72121-aqshda-deportatsiya-rekordi-ice-2026-yilda-483-200-kishini-chiqarib-yuborganini-davo-qildi-1794554565 Gapim.uz uz 2026-11-13 AQShda deportatsiya rekordi: ICE 2026-yilda 483 200 kishini chiqarib yuborganini da’vo qildi https://gapim.uz/ru/mir/72122-v-ssha-zayavili-o-rekordnykh-deportatsiyakh-ice-yakoby-vyslala-483-200-chelovek-v-2026-godu-1794554566 Gapim.uz ru 2026-11-13 В США заявили о рекордных депортациях: ICE якобы выслала 483 200 человек в 2026 году https://gapim.uz/en/world-en/72123-us-deportation-record-ice-claims-483-200-removals-in-2026-1794554572 Gapim.uz en 2026-11-13 US Deportation Record: ICE Claims 483,200 Removals in 2026 https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72106-samarqandda-farhod-pannosi-taqdiri-auksiondan-keyin-muhokamada-1794553896 Gapim.uz uz 2026-11-13 Samarqandda “Farhod” pannosi taqdiri auksiondan keyin muhokamada https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72107-v-samarkande-sudba-panno-farkhad-zavisit-ot-peregovorov-s-novym-sobstvennikom-1794553899 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Самарканде судьба панно «Фархад» зависит от переговоров с новым собственником https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72108-samarkands-farhad-panel-at-centre-of-heritage-debate-after-building-sale-1794553907 Gapim.uz en 2026-11-13 Samarkand’s ‘Farhad’ panel at centre of heritage debate after building sale https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72109-nargiza-utebaeva-dakardagi-osmirlar-olimpiadasida-bronza-medalini-qolga-kiritdi-1794554024 Gapim.uz uz 2026-11-13 Nargiza Utebaeva Dakardagi o‘smirlar Olimpiadasida bronza medalini qo‘lga kiritdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72110-nargiza-utebaeva-zavoevala-bronzu-yunosheskoy-olimpiady-v-dakare-1794554026 Gapim.uz ru 2026-11-13 Наргиза Утебаева завоевала бронзу юношеской Олимпиады в Дакаре https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72111-nargiza-utebaeva-wins-fencing-bronze-at-dakar-youth-olympics-1794554034 Gapim.uz en 2026-11-13 Nargiza Utebaeva wins fencing bronze at Dakar Youth Olympics https://gapim.uz/uz/olam/72118-pegula-noskovani-uch-setda-yengib-yarim-finalga-chiqdi-gauff-chempionatdan-chiqib-ketdi-1794554418 Gapim.uz uz 2026-11-13 Pegula Noskovani uch setda yengib, yarim finalga chiqdi, Gauff chempionatdan chiqib ketdi https://gapim.uz/ru/mir/72119-pegula-v-trekh-setakh-obygrala-noskovu-i-vyshla-v-polufinal-gauff-pokinula-itogovyy-turnir-1794554419 Gapim.uz ru 2026-11-13 Пегула в трех сетах обыграла Носкову и вышла в полуфинал, Гауфф покинула итоговый турнир https://gapim.uz/en/world-en/72120-pegula-beats-noskova-in-three-sets-to-reach-wta-finals-semis-as-gauff-exits-1794554426 Gapim.uz en 2026-11-13 Pegula beats Noskova in three sets to reach WTA Finals semis as Gauff exits https://gapim.uz/uz/mdh/72094-rossiyada-vtgr-uchun-mikrosferali-yadro-yoqilgisi-yaratildi-1794553395 Gapim.uz uz 2026-11-13 ☢️⚛️ Rossiyada VTGR uchun mikrosferali yadro yoqilg‘isi yaratildi https://gapim.uz/ru/sng/72095-v-rossii-sozdano-mikrosfericheskoe-yadernoe-toplivo-dlya-vtgr-1794553396 Gapim.uz ru 2026-11-13 ☢️⚛️ В России создано микросферическое ядерное топливо для ВТГР https://gapim.uz/en/sng-en/72096-russia-develops-microsphere-nuclear-fuel-for-htgrs-1794553400 Gapim.uz en 2026-11-13 ☢️⚛️ Russia develops microsphere nuclear fuel for HTGRs https://gapim.uz/uz/jamiyat/72115-invento-oquvchilari-salar-boyida-ekologik-aksiyada-ishtirok-etdi-1794554257 Gapim.uz uz 2026-11-13 Invento o‘quvchilari Salar bo‘yida ekologik aksiyada ishtirok etdi https://gapim.uz/ru/obshestvo/72116-ucheniki-invento-prinyali-uchastie-v-ozelenenii-naberezhnoy-kanala-salar-1794554258 Gapim.uz ru 2026-11-13 Ученики Invento приняли участие в озеленении набережной канала Салар https://gapim.uz/en/society-en/72117-invento-students-join-tree-planting-drive-along-salar-canal-1794554263 Gapim.uz en 2026-11-13 Invento students join tree-planting drive along Salar Canal https://gapim.uz/uz/olam/72100-aqshda-qarz-foizlari-mudofaa-xarajatlaridan-oshishi-mumkin-xvj-1794553620 Gapim.uz uz 2026-11-13 AQShda qarz foizlari mudofaa xarajatlaridan oshishi mumkin — XVJ https://gapim.uz/ru/mir/72101-protsentnye-platezhi-po-dolgu-ssha-prevysyat-oboronnye-raskhody-preduprezhdaet-mvf-1794553621 Gapim.uz ru 2026-11-13 Процентные платежи по долгу США превысят оборонные расходы, предупреждает МВФ https://gapim.uz/en/world-en/72102-us-debt-interest-payments-to-exceed-defense-spending-imf-report-warns-1794553627 Gapim.uz en 2026-11-13 US Debt Interest Payments to Exceed Defense Spending, IMF Report Warns https://gapim.uz/uz/olam/72091-olimlar-gj-725a-yulduzidan-45-mgts-chastotali-sirli-radiosignalni-qayd-etdi-1794553309 Gapim.uz uz 2026-11-13 Olimlar GJ 725A yulduzidan 45 MGts chastotali sirli radiosignalni qayd etdi https://gapim.uz/ru/mir/72092-uchyonye-zafiksirovali-zagadochnyy-radiosignal-na-chastote-45-mgts-ot-zvezdy-gj-725a-1794553310 Gapim.uz ru 2026-11-13 Учёные зафиксировали загадочный радиосигнал на частоте 45 МГц от звезды GJ 725A https://gapim.uz/en/world-en/72093-astronomers-report-mysterious-45-mhz-radio-signal-from-gj-725a-1794553316 Gapim.uz en 2026-11-13 Astronomers report mysterious 45 MHz radio signal from GJ 725A https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72103-ozbekiston-doimiy-aholisi-39-047-321-kishini-tashkil-etdi-1794553742 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekiston doimiy aholisi 39 047 321 kishini tashkil etdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72104-postoyannoe-naselenie-uzbekistana-dostiglo-39-047-321-cheloveka-1794553744 Gapim.uz ru 2026-11-13 Постоянное население Узбекистана достигло 39 047 321 человека https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72105-uzbekistans-resident-population-reaches-39-047-321-as-census-revises-gdp-data-1794553751 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan's Resident Population Reaches 39,047,321 as Census Revises GDP Data https://gapim.uz/uz/mdh/72112-sobiq-sudya-klara-sooronkulova-qirgiziston-prezidentligiga-nomzodini-qoydi-11-nomzod-orasida-yagona-ayol-1794554136 Gapim.uz uz 2026-11-13 Sobiq sudya Klara Sooronkulova Qirg‘iziston prezidentligiga nomzodini qo‘ydi, 11 nomzod orasida yagona ayol https://gapim.uz/ru/sng/72113-byvshaya-sudya-klara-sooronkulova-ballotiruetsya-v-prezidenty-kyrgyzstana-edinstvennaya-zhenshchina-sredi-11-kandidatov-1794554138 Gapim.uz ru 2026-11-13 Бывшая судья Клара Сооронкулова баллотируется в президенты Кыргызстана, единственная женщина среди 11 кандидатов https://gapim.uz/en/sng-en/72114-former-judge-klara-sooronkulova-runs-for-president-of-kyrgyzstan-sole-female-among-11-candidates-1794554148 Gapim.uz en 2026-11-13 Former Judge Klara Sooronkulova Runs for President of Kyrgyzstan, Sole Female Among 11 Candidates https://gapim.uz/uz/olam/72097-tianjin-117-osmonopar-binosidagi-otis-skyrise-liftlari-ginnes-rekordini-ornatdi-1794553495 Gapim.uz uz 2026-11-13 Tianjin 117 osmono‘par binosidagi Otis SkyRise liftlari Ginnes rekordini o‘rnatdi https://gapim.uz/ru/mir/72098-lifty-otis-skyrise-v-neboskrebe-tianjin-117-ustanovili-rekord-ginnessa-1794553496 Gapim.uz ru 2026-11-13 Лифты Otis SkyRise в небоскребе Tianjin 117 установили рекорд Гиннесса https://gapim.uz/en/world-en/72099-otis-skyrise-elevators-at-tianjin-117-set-guinness-world-record-1794553503 Gapim.uz en 2026-11-13 Otis SkyRise Elevators at Tianjin 117 Set Guinness World Record https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72067-toshkentda-avtomobillarni-evakuatsiya-qilish-va-jarima-maydonchalarida-saqlash-tartibi-yangilanadi-1794550381 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkentda avtomobillarni evakuatsiya qilish va jarima maydonchalarida saqlash tartibi yangilanadi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72068-v-tashkente-vvoditsya-novyy-poryadok-evakuatsii-avtomobiley-i-khraneniya-na-shtrafploshchadkakh-1794550383 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Ташкенте вводится новый порядок эвакуации автомобилей и хранения на штрафплощадках https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72069-tashkent-to-introduce-new-vehicle-evacuation-and-impound-lot-rules-1794550392 Gapim.uz en 2026-11-13 Tashkent to Introduce New Vehicle Evacuation and Impound Lot Rules https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72079-bektemirda-bir-qator-kop-qavatli-uylar-va-tashkilotlarga-gaz-berish-vaqtincha-toxtatildi-1794550868 Gapim.uz uz 2026-11-13 Bektemirda bir qator ko‘p qavatli uylar va tashkilotlarga gaz berish vaqtincha to‘xtatildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72080-v-bektemirskom-rayone-tashkenta-vremenno-ogranichili-podachu-gaza-v-ryad-domov-i-organizatsiy-1794550870 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Бектемирском районе Ташкента временно ограничили подачу газа в ряд домов и организаций https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72081-gas-supply-temporarily-suspended-in-bektemir-apartment-buildings-and-organisations-1794550878 Gapim.uz en 2026-11-13 Gas supply temporarily suspended in Bektemir apartment buildings and organisations https://gapim.uz/uz/olam/72055-heo-xalqaro-kosmik-stansiyani-tepadan-suratga-oldi-1794549967 Gapim.uz uz 2026-11-13 HEO Xalqaro kosmik stansiyani tepadan suratga oldi https://gapim.uz/ru/mir/72056-heo-opublikovala-snimok-mks-sdelannyy-sverkhu-1794549968 Gapim.uz ru 2026-11-13 HEO опубликовала снимок МКС, сделанный сверху https://gapim.uz/en/world-en/72057-heo-releases-top-down-image-of-international-space-station-1794549974 Gapim.uz en 2026-11-13 HEO releases top-down image of International Space Station https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72073-ilma-xorijiy-qimmatli-qogozlar-savdosi-boyicha-yangi-nizomni-tasdiqladi-1794550610 Gapim.uz uz 2026-11-13 ILMA xorijiy qimmatli qog‘ozlar savdosi bo‘yicha yangi nizomni tasdiqladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72074-ilma-utverdilo-novye-pravila-oborota-inostrannykh-tsennykh-bumag-1794550612 Gapim.uz ru 2026-11-13 ИЛМА утвердило новые правила оборота иностранных ценных бумаг https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72075-uzbekistans-ilma-approves-new-rules-for-foreign-securities-trading-1794550619 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan's ILMA Approves New Rules for Foreign Securities Trading https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72082-toshkent-memori-yuriy-miroshnichenko-89-yoshida-vafot-etdi-1794551020 Gapim.uz uz 2026-11-13 Toshkent me’mori Yuriy Miroshnichenko 89 yoshida vafot etdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72083-skonchalsya-arkhitektor-yuriy-miroshnichenko-sozdavavshiy-oblik-tashkenta-1794551022 Gapim.uz ru 2026-11-13 Скончался архитектор Юрий Мирошниченко, создававший облик Ташкента https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72084-yuriy-miroshnichenko-architect-who-helped-reshape-tashkent-dies-at-89-1794551030 Gapim.uz en 2026-11-13 Yuriy Miroshnichenko, architect who helped reshape Tashkent, dies at 89 https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72085-ozbekistonda-tibbiy-xizmatlar-hajmi-17-6-trln-somga-yetdi-1794551127 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda tibbiy xizmatlar hajmi 17,6 trln so‘mga yetdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72086-obem-meditsinskikh-uslug-v-uzbekistane-dostig-17-6-trln-sumov-1794551129 Gapim.uz ru 2026-11-13 Объем медицинских услуг в Узбекистане достиг 17,6 трлн сумов https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72087-uzbekistans-medical-services-volume-reaches-17-6-trillion-soum-1794551137 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan’s medical services volume reaches 17.6 trillion soum https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72076-bojxona-tolovlari-va-mobil-qurilmalar-imei-narxlar-va-rasmiy-import-boyicha-munozara-1794550747 Gapim.uz uz 2026-11-13 Bojxona to‘lovlari va mobil qurilmalar: IMEI, narxlar va rasmiy import bo‘yicha munozara https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72077-tamozhennye-platezhi-i-mobilnye-ustroystva-obsuzhdenie-imei-tsen-i-ofitsialnogo-importa-1794550749 Gapim.uz ru 2026-11-13 Таможенные платежи и мобильные устройства: обсуждение IMEI, цен и официального импорта https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72078-uzbekistan-customs-duties-and-mobile-phones-imei-prices-and-formal-imports-in-focus-1794550758 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan customs duties and mobile phones: IMEI, prices and formal imports in focus https://gapim.uz/uz/olam/72088-burkina-faso-jnim-va-ishid-bolinmasi-ortasidagi-toqnashuvlar-kuchaymoqda-1794551270 Gapim.uz uz 2026-11-13 Burkina-Faso: JNIM va IShID bo‘linmasi o‘rtasidagi to‘qnashuvlar kuchaymoqda https://gapim.uz/ru/mir/72089-burkina-faso-stolknoveniya-jnim-i-filiala-igil-na-granitse-s-mali-usilivayutsya-1794551271 Gapim.uz ru 2026-11-13 Буркина-Фасо: столкновения JNIM и филиала ИГИЛ на границе с Мали усиливаются https://gapim.uz/en/world-en/72090-burkina-faso-border-battles-intensify-between-jnim-and-isil-affiliate-1794551277 Gapim.uz en 2026-11-13 Burkina Faso Border Battles Intensify Between JNIM and ISIL Affiliate https://gapim.uz/uz/olam/72058-skyways-skyreach-gibrid-yuk-dronini-taqdim-etdi-1794550074 Gapim.uz uz 2026-11-13 Skyways Skyreach gibrid yuk dronini taqdim etdi https://gapim.uz/ru/mir/72059-skyways-predstavila-gibridnyy-gruzovoy-dron-skyreach-1794550075 Gapim.uz ru 2026-11-13 Skyways представила гибридный грузовой дрон Skyreach https://gapim.uz/en/world-en/72060-skyways-unveils-skyreach-hybrid-cargo-drone-1794550080 Gapim.uz en 2026-11-13 Skyways unveils Skyreach hybrid cargo drone https://gapim.uz/uz/olam/72070-spacex-starmind-uchun-quyosh-fotoelementlari-ishlab-chiqarish-liniyasini-yolga-qoyadi-1794550497 Gapim.uz uz 2026-11-13 SpaceX Starmind uchun quyosh fotoelementlari ishlab chiqarish liniyasini yo‘lga qo‘yadi https://gapim.uz/ru/mir/72071-spacex-zakazala-singulus-oborudovanie-dlya-solnechnykh-elementov-sputnikov-starmind-1794550497 Gapim.uz ru 2026-11-13 SpaceX заказала Singulus оборудование для солнечных элементов спутников Starmind https://gapim.uz/en/world-en/72072-spacex-taps-singulus-for-starmind-solar-cell-production-line-1794550503 Gapim.uz en 2026-11-13 SpaceX taps Singulus for Starmind solar cell production line https://gapim.uz/uz/olam/72052-janubiy-koreya-rejimining-eav-4-quyosh-droni-170-soatlik-parvoz-rekordini-ornatdi-va-14-4-km-balandlikdan-ormon-yonginlarini-aniqladi-1794549850 Gapim.uz uz 2026-11-13 Janubiy Koreya rejimining EAV-4 quyosh droni 170 soatlik parvoz rekordini o‘rnatdi va 14,4 km balandlikdan o‘rmon yong‘inlarini aniqladi https://gapim.uz/ru/mir/72053-solnechnyy-dron-eav-4-yuzhnokoreyskogo-rezhima-ustanovil-rekord-poleta-170-chasov-i-obnaruzhil-lesnye-pozhary-s-vysoty-14-4-km-1794549851 Gapim.uz ru 2026-11-13 Солнечный дрон EAV-4 южнокорейского режима установил рекорд полета 170 часов и обнаружил лесные пожары с высоты 14,4 км https://gapim.uz/en/world-en/72054-south-korean-regimes-eav-4-solar-drone-sets-170-hour-flight-record-spots-wildfires-from-14-4-km-1794549857 Gapim.uz en 2026-11-13 South Korean Regime's EAV-4 Solar Drone Sets 170-Hour Flight Record, Spots Wildfires from 14.4 km https://gapim.uz/uz/olam/72061-comac-c919-600-qisqartirilgan-modelini-baland-togli-aeroportlar-uchun-parvoz-sinovidan-otkazmoqda-1794550188 Gapim.uz uz 2026-11-13 COMAC C919-600 qisqartirilgan modelini baland tog‘li aeroportlar uchun parvoz sinovidan o‘tkazmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72062-comac-nachal-lyotnye-ispytaniya-ukorochennogo-c919-600-dlya-vysokogornykh-aeroportov-1794550189 Gapim.uz ru 2026-11-13 COMAC начал лётные испытания укороченного C919-600 для высокогорных аэропортов https://gapim.uz/en/world-en/72063-comac-begins-flight-tests-of-shortened-c919-600-for-high-altitude-airports-1794550195 Gapim.uz en 2026-11-13 COMAC begins flight tests of shortened C919-600 for high-altitude airports https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72064-respublika-bolalar-reabilitatsiya-markazidagi-tozalash-hodisasi-vazirlik-tekshiruv-boshladi-1794550292 Gapim.uz uz 2026-11-13 Respublika bolalar reabilitatsiya markazidagi tozalash hodisasi: vazirlik tekshiruv boshladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72065-minzdrav-uzbekistana-proveryaet-privlechenie-patsientov-k-uborke-v-detskom-reabilitatsionnom-tsentre-1794550294 Gapim.uz ru 2026-11-13 Минздрав Узбекистана проверяет привлечение пациентов к уборке в детском реабилитационном центре https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72066-uzbekistan-health-ministry-investigates-children-cleaning-walls-at-rehabilitation-center-1794550301 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Health Ministry investigates children cleaning walls at rehabilitation center https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72049-ozbekistonda-dam-olish-kunlari-iliq-va-quruq-ob-havo-kutilmoqda-1794549693 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda dam olish kunlari iliq va quruq ob-havo kutilmoqda https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72050-v-uzbekistane-na-vykhodnykh-ozhidaetsya-teplaya-i-sukhaya-pogoda-1794549695 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане на выходных ожидается теплая и сухая погода https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72051-uzbekistan-forecasts-warm-dry-weekend-after-cold-spell-1794549705 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Forecasts Warm, Dry Weekend After Cold Spell https://gapim.uz/uz/olam/72040-unrwa-moliyasidagi-qisqartirishlar-livandagi-falastinlik-qochqinlar-ahvolini-ogirlashtirmoqda-1794547004 Gapim.uz uz 2026-11-13 UNRWA moliyasidagi qisqartirishlar Livandagi falastinlik qochqinlar ahvolini og‘irlashtirmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72041-sokrashchenie-finansirovaniya-unrwa-usugublyaet-krizis-dlya-palestinskikh-bezhentsev-v-livane-1794547005 Gapim.uz ru 2026-11-13 Сокращение финансирования UNRWA усугубляет кризис для палестинских беженцев в Ливане https://gapim.uz/en/world-en/72042-unrwa-funding-cuts-deepen-crisis-for-palestinian-refugees-in-lebanon-1794547009 Gapim.uz en 2026-11-13 UNRWA Funding Cuts Deepen Crisis for Palestinian Refugees in Lebanon https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72039-uzum-marketda-11-11-buyurtmalar-va-yangi-foydalanuvchilar-soni-keskin-osdi-1794546879 Gapim.uz uz 2026-11-13 Uzum Market’da 11.11: buyurtmalar va yangi foydalanuvchilar soni keskin o‘sdi https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72030-aiga-ozbekistonlik-it-mutaxassislarini-ishga-qabul-qilishga-tayyor-1794546547 Gapim.uz uz 2026-11-13 AIGA O‘zbekistonlik IT mutaxassislarini ishga qabul qilishga tayyor https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72031-aiga-gotova-nanyat-uzbekskikh-it-spetsialistov-1794546549 Gapim.uz ru 2026-11-13 AIGA готова нанять узбекских IT-специалистов https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72032-japans-aiga-signals-readiness-to-hire-uzbek-it-specialists-1794546555 Gapim.uz en 2026-11-13 Japan’s AIGA signals readiness to hire Uzbek IT specialists https://gapim.uz/uz/olam/72043-netanyaxu-eron-bilan-urushga-tayyorgarlikni-buyurgani-aytilmoqda-1794547161 Gapim.uz uz 2026-11-13 Netanyaxu Eron bilan urushga tayyorgarlikni buyurgani aytilmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72044-netanyakhu-yakoby-gotovit-voynu-s-iranom-na-fone-politicheskogo-krizisa-1794547161 Gapim.uz ru 2026-11-13 Нетаньяху якобы готовит войну с Ираном на фоне политического кризиса https://gapim.uz/en/world-en/72045-netanyahu-reportedly-prepares-for-iran-war-as-israeli-political-crisis-deepens-1794547167 Gapim.uz en 2026-11-13 Netanyahu Reportedly Prepares for Iran War as Israeli Political Crisis Deepens https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72036-ozbekistonda-velosportni-ommalashtirish-boyicha-yangi-dastur-ishga-tushiriladi-1794546778 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda velosportni ommalashtirish bo‘yicha yangi dastur ishga tushiriladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72037-v-uzbekistane-zapustyat-masshtabnuyu-programmu-populyarizatsii-velosporta-1794546780 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане запустят масштабную программу популяризации велоспорта https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72038-uzbekistan-launches-major-cycling-development-program-1794546787 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan Launches Major Cycling Development Program https://gapim.uz/uz/olam/72046-aqsh-rejimi-facestealer-infratuzilmasini-musodara-qildi-va-binance-ishida-1-2-mlrd-dollarni-cheklashga-harakat-qilmoqda-1794547333 Gapim.uz uz 2026-11-13 AQSh rejimi FaceStealer infratuzilmasini musodara qildi va Binance ishida 1,2 mlrd dollarni cheklashga harakat qilmoqda https://gapim.uz/ru/mir/72047-rezhim-ssha-izyal-infrastrukturu-facestealer-i-dobivaetsya-blokirovki-1-2-mlrd-po-delu-binance-1794547334 Gapim.uz ru 2026-11-13 Режим США изъял инфраструктуру FaceStealer и добивается блокировки $1,2 млрд по делу Binance https://gapim.uz/en/world-en/72048-us-regime-seizes-facestealer-infrastructure-moves-to-restrain-1-2b-in-binance-hack-case-1794547339 Gapim.uz en 2026-11-13 US Regime Seizes FaceStealer Infrastructure, Moves to Restrain $1.2B in Binance Hack Case https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72024-ozbekistonda-dehqon-xojaliklari-soni-330-8-mingdan-oshdi-andijon-yetakchi-toshkent-shahrida-130-ta-1794546240 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda dehqon xo‘jaliklari soni 330,8 mingdan oshdi: Andijon yetakchi, Toshkent shahrida 130 ta https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72025-v-uzbekistane-chislo-dekhkanskikh-khozyaystv-prevysilo-330-8-tys-lidiruet-andizhan-v-tashkente-130-1794546242 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане число дехканских хозяйств превысило 330,8 тыс.: лидирует Андижан, в Ташкенте — 130 https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72026-uzbekistans-dehqon-farms-exceed-330-800-andijan-leads-as-tashkent-city-records-130-1794546250 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan’s dehqon farms exceed 330,800; Andijan leads as Tashkent city records 130 https://gapim.uz/uz/mdh/72033-volgograd-viloyatiga-dronlar-hujumi-lukoyl-neft-zavodida-yongin-qayd-etildi-1794546673 Gapim.uz uz 2026-11-13 Volgograd viloyatiga dronlar hujumi: «Lukoyl» neft zavodida yong‘in qayd etildi https://gapim.uz/ru/sng/72034-ataka-bpla-na-volgogradskuyu-oblast-na-npz-lukoyl-yakoby-proizoshyol-pozhar-1794546674 Gapim.uz ru 2026-11-13 Атака БПЛА на Волгоградскую область: на НПЗ «ЛУКОЙЛ» якобы произошёл пожар https://gapim.uz/en/sng-en/72035-drone-attack-hits-volgograd-region-lukoil-refinery-allegedly-catches-fire-1794546682 Gapim.uz en 2026-11-13 Drone attack hits Volgograd region: Lukoil refinery allegedly catches fire https://gapim.uz/uz/olam/72021-yevropa-davlatlari-xavfsizlik-boyicha-umumiy-deklaratsiyani-qabul-qildi-1794546125 Gapim.uz uz 2026-11-13 Yevropa davlatlari xavfsizlik bo‘yicha umumiy deklaratsiyani qabul qildi https://gapim.uz/ru/mir/72022-evropeyskie-strany-prinyali-obshchuyu-deklaratsiyu-po-bezopasnosti-1794546126 Gapim.uz ru 2026-11-13 Европейские страны приняли общую декларацию по безопасности https://gapim.uz/en/world-en/72023-european-countries-adopt-joint-security-declaration-1794546132 Gapim.uz en 2026-11-13 European Countries Adopt Joint Security Declaration https://gapim.uz/uz/olam/72027-zelenskiy-aqsh-rejimi-vakillari-bilan-uchrashdi-urush-boshidan-buyon-eng-yirik-asirlar-almashinuvi-elon-qilindi-1794546442 Gapim.uz uz 2026-11-13 Zelenskiy AQSh rejimi vakillari bilan uchrashdi: urush boshidan buyon eng yirik asirlar almashinuvi e’lon qilindi https://gapim.uz/ru/mir/72028-zelenskiy-vstretilsya-s-predstavitelyami-rezhima-ssha-obyavlen-krupneyshiy-s-nachala-voyny-obmen-plennymi-1794546442 Gapim.uz ru 2026-11-13 Зеленский встретился с представителями режима США: объявлен крупнейший с начала войны обмен пленными https://gapim.uz/en/world-en/72029-zelensky-meets-us-regime-envoys-largest-prisoner-swap-since-war-allegedly-agreed-1794546448 Gapim.uz en 2026-11-13 Zelensky meets US regime envoys: largest prisoner swap since war allegedly agreed https://gapim.uz/uz/olam/72009-finlyandiya-va-norvegiya-rossiyalik-sportchilar-uchun-cheklovlarni-elon-qildi-1794542593 Gapim.uz uz 2026-11-13 Finlyandiya va Norvegiya rossiyalik sportchilar uchun cheklovlarni e'lon qildi https://gapim.uz/ru/mir/72010-finlyandiya-i-norvegiya-vvodyat-ogranicheniya-dlya-rossiyskikh-sportsmenov-1794542593 Gapim.uz ru 2026-11-13 Финляндия и Норвегия вводят ограничения для российских спортсменов https://gapim.uz/en/world-en/72011-finland-norway-move-to-bar-russian-athletes-until-war-ends-1794542599 Gapim.uz en 2026-11-13 Finland, Norway Move to Bar Russian Athletes Until War Ends https://gapim.uz/uz/olam/72015-irgc-bahrayndagi-aqsh-radariga-zarba-berganini-davo-qildi-1794542998 Gapim.uz uz 2026-11-13 IRGC Bahrayndagi AQSh radariga zarba berganini da’vo qildi https://gapim.uz/ru/mir/72016-ksir-zayavil-ob-udare-po-amerikanskomu-radaru-v-bakhreyne-1794542998 Gapim.uz ru 2026-11-13 КСИР заявил об ударе по американскому радару в Бахрейне https://gapim.uz/en/world-en/72017-irgc-claims-strike-on-us-radar-in-bahrain-1794543004 Gapim.uz en 2026-11-13 IRGC claims strike on US radar in Bahrain https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72012-ozbekistonda-madaniyat-sanat-va-adabiyot-tanlovlari-goliblariga-300-million-somgacha-mukofot-beriladi-1794542690 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda madaniyat, san’at va adabiyot tanlovlari g‘oliblariga 300 million so‘mgacha mukofot beriladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72013-v-uzbekistane-utverzhdeny-premii-do-300-mln-sumov-dlya-pobediteley-konkursov-v-sfere-kultury-1794542693 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане утверждены премии до 300 млн сумов для победителей конкурсов в сфере культуры https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72014-uzbekistan-approves-cash-awards-of-up-to-300-million-soum-for-culture-and-arts-competition-winners-1794542700 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan approves cash awards of up to 300 million soum for culture and arts competition winners https://gapim.uz/uz/olam/72018-ispaniya-sudi-ota-ongchi-nucleo-nacional-faoliyatini-toxtatdi-1794543127 Gapim.uz uz 2026-11-13 Ispaniya sudi o‘ta o‘ngchi Nucleo Nacional faoliyatini to‘xtatdi https://gapim.uz/ru/mir/72019-sud-ispanii-priostanovil-deyatelnost-ultrapravoy-nucleo-nacional-1794543131 Gapim.uz ru 2026-11-13 Суд Испании приостановил деятельность ультраправой Nucleo Nacional https://gapim.uz/en/world-en/72020-spain-court-suspends-ultra-right-nucleo-nacional-over-hate-crime-probe-1794543153 Gapim.uz en 2026-11-13 Spain court suspends ultra-right Nucleo Nacional over hate-crime probe https://gapim.uz/uz/ozbekiston/72006-ozbekistonda-aliment-miqdorini-yashash-xarajatlariga-moslash-tizimi-rejalashtirilmoqda-1794542471 Gapim.uz uz 2026-11-13 O‘zbekistonda aliment miqdorini yashash xarajatlariga moslash tizimi rejalashtirilmoqda https://gapim.uz/ru/uzbekistan/72007-v-uzbekistane-planiruyut-privyazat-razmer-alimentov-k-raskhodam-na-prozhivanie-1794542473 Gapim.uz ru 2026-11-13 В Узбекистане планируют привязать размер алиментов к расходам на проживание https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/72008-uzbekistan-plans-child-support-tied-to-living-costs-1794542482 Gapim.uz en 2026-11-13 Uzbekistan plans child support tied to living costs https://gapim.uz/uz/mdh/71991-finlyandiya-boltiq-boyida-rossiya-harbiy-kemasiga-zarba-qayd-etganini-malum-qildi-1794539062 Gapim.uz uz 2026-11-13 Finlyandiya Boltiq bo‘yida Rossiya harbiy kemasiga zarba qayd etganini ma’lum qildi https://gapim.uz/ru/sng/71992-voennye-finlyandii-soobshchili-ob-udare-po-rossiyskomu-korablyu-v-baltiyskom-more-1794539064 Gapim.uz ru 2026-11-13 Военные Финляндии сообщили об ударе по российскому кораблю в Балтийском море https://gapim.uz/en/sng-en/71993-finnish-military-reports-rare-strike-on-russian-navy-vessel-in-baltic-sea-1794539074 Gapim.uz en 2026-11-13 Finnish military reports rare strike on Russian navy vessel in Baltic Sea https://gapim.uz/uz/olam/71994-tramp-kubaga-qarshi-harbiy-kuch-ishlatishni-korib-chiqishga-tayyorligini-aytdi-1794539206 Gapim.uz uz 2026-11-13 Tramp Kubaga qarshi harbiy kuch ishlatishni ko‘rib chiqishga tayyorligini aytdi https://gapim.uz/ru/mir/71995-tramp-zayavil-o-gotovnosti-rassmotret-voennuyu-silu-protiv-kuby-1794539206 Gapim.uz ru 2026-11-13 Трамп заявил о готовности рассмотреть военную силу против Кубы https://gapim.uz/en/world-en/71996-trump-claims-he-would-consider-military-force-against-cuba-1794539211 Gapim.uz en 2026-11-13 Trump claims he would consider military force against Cuba https://gapim.uz/uz/olam/71997-livan-hukumati-iroqning-sobiq-deputati-oldirilishi-boyicha-suriyadan-ikki-gumondorni-talab-qildi-1794539327 Gapim.uz uz 2026-11-13 Livan hukumati Iroqning sobiq deputati o‘ldirilishi bo‘yicha Suriyadan ikki gumondorni talab qildi https://gapim.uz/ru/mir/71998-vlasti-livana-trebuyut-ot-sirii-vydachi-dvukh-podozrevaemykh-po-delu-ob-ubiystve-eks-deputata-iraka-1794539327 Gapim.uz ru 2026-11-13 Власти Ливана требуют от Сирии выдачи двух подозреваемых по делу об убийстве экс-депутата Ирака https://gapim.uz/en/world-en/71999-lebanese-authorities-ask-syria-to-hand-over-two-suspects-in-killing-of-former-iraqi-mp-1794539332 Gapim.uz en 2026-11-13 Lebanese Authorities Ask Syria to Hand Over Two Suspects in Killing of Former Iraqi MP https://gapim.uz/uz/olam/71988-kris-van-xollen-aqsh-kongressi-ustidan-nazoratni-qolga-olish-arafasida-senat-kopchilik-yetakchisi-lavozimiga-davogarlik-qildi-1794538925 Gapim.uz uz 2026-11-13 Kris Van Xollen AQSh Kongressi ustidan nazoratni qo‘lga olish arafasida Senat ko‘pchilik yetakchisi lavozimiga da’vogarlik qildi https://gapim.uz/ru/mir/71989-van-khollen-obyavil-o-borbe-za-post-lidera-senatskogo-bolshinstva-na-fone-podgotovki-demokratov-k-kontrolyu-nad-kongressom-ssha-1794538926 Gapim.uz ru 2026-11-13 Ван Холлен объявил о борьбе за пост лидера сенатского большинства на фоне подготовки демократов к контролю над Конгрессом США https://gapim.uz/en/world-en/71990-chris-van-hollen-enters-us-senate-majority-leader-race-as-democrats-claim-midterm-mandate-1794538933 Gapim.uz en 2026-11-13 Chris Van Hollen enters US Senate majority leader race as Democrats claim midterm mandate https://gapim.uz/uz/jamiyat/72003-dart-veyderning-laytsaberi-4-875-million-dollarga-sotilib-auksion-rekordini-yangiladi-1794539565 Gapim.uz uz 2026-11-13 Dart Veyderning laytsaberi 4,875 million dollarga sotilib, auksion rekordini yangiladi https://gapim.uz/ru/obshestvo/72004-svetovoy-mech-darta-veydera-prodan-za-4-875-mln-i-obnovil-auktsionnyy-rekord-1794539566 Gapim.uz ru 2026-11-13 Световой меч Дарта Вейдера продан за $4,875 млн и обновил аукционный рекорд https://gapim.uz/en/society-en/72005-darth-vader-lightsaber-sells-for-4-875-million-sets-star-wars-auction-record-1794539571 Gapim.uz en 2026-11-13 Darth Vader lightsaber sells for $4.875 million, sets Star Wars auction record https://gapim.uz/uz/olam/72000-nato-albaniyadagi-sammitni-kechiktirdi-tiranada-noroziliklar-kuchaymoqda-1794539450 Gapim.uz uz 2026-11-13 NATO Albaniyadagi sammitni kechiktirdi: Tiranada noroziliklar kuchaymoqda https://gapim.uz/ru/mir/72001-nato-otkladyvaet-sammit-v-albanii-na-fone-protestov-i-sporov-o-raskhodakh-1794539451 Gapim.uz ru 2026-11-13 НАТО откладывает саммит в Албании на фоне протестов и споров о расходах https://gapim.uz/en/world-en/72002-nato-postpones-albania-summit-as-tirana-faces-protests-and-spending-scrutiny-1794539455 Gapim.uz en 2026-11-13 NATO postpones Albania summit as Tirana faces protests and spending scrutiny https://gapim.uz/uz/olam/71982-saudiya-boshchiligidagi-koalitsiya-husiy-dronlarini-tutib-oldi-bmt-sanksiyalarni-uzaytirdi-1794531785 Gapim.uz uz 2026-11-13 Saudiya boshchiligidagi koalitsiya husiy dronlarini tutib oldi, BMT sanksiyalarni uzaytirdi https://gapim.uz/ru/mir/71983-koalitsiya-vo-glave-s-saudovskoy-araviey-perekhvatila-drony-khusitov-sb-oon-prodlil-sanktsii-1794531786 Gapim.uz ru 2026-11-13 Коалиция во главе с Саудовской Аравией перехватила дроны хуситов, СБ ООН продлил санкции https://gapim.uz/en/world-en/71984-saudi-led-coalition-intercepts-suspected-houthi-drones-as-un-extends-yemen-sanctions-1794531791 Gapim.uz en 2026-11-13 Saudi-led coalition intercepts suspected Houthi drones as UN extends Yemen sanctions https://gapim.uz/uz/olam/71985-nyu-york-sudi-uefaga-infantino-boyicha-dalil-yigishga-ruxsat-berdi-1794531921 Gapim.uz uz 2026-11-13 ⚽️⚖️ Nyu-York sudi UEFAga Infantino bo‘yicha dalil yig‘ishga ruxsat berdi https://gapim.uz/ru/mir/71986-sud-nyu-yorka-razreshil-uefa-iskat-dokazatelstva-po-delu-infantino-1794531922 Gapim.uz ru 2026-11-13 ⚽️⚖️ Суд Нью-Йорка разрешил UEFA искать доказательства по делу Инфантино https://gapim.uz/en/world-en/71987-new-york-court-clears-uefa-evidence-bid-in-infantino-case-1794531924 Gapim.uz en 2026-11-13 ⚽️⚖️ New York court clears UEFA evidence bid in Infantino case https://gapim.uz/uz/mdh/71979-kaliningrad-sudi-huquqshunos-mariya-bontslerni-davlatga-xiyonatda-ayblab-12-yilga-hukm-qildi-1794528116 Gapim.uz uz 2026-11-12 Kaliningrad sudi huquqshunos Mariya Bontslerni davlatga xiyonatda ayblab, 12 yilga hukm qildi https://gapim.uz/ru/sng/71980-sud-v-kaliningrade-prigovoril-yurista-mariyu-bontsler-k-12-godam-po-delu-o-gosizmene-1794528119 Gapim.uz ru 2026-11-12 Суд в Калининграде приговорил юриста Марию Бонцлер к 12 годам по делу о госизмене https://gapim.uz/en/sng-en/71981-kaliningrad-court-sentences-rights-lawyer-maria-bontsler-to-12-years-for-treason-1794528128 Gapim.uz en 2026-11-12 Kaliningrad court sentences rights lawyer Maria Bontsler to 12 years for treason https://gapim.uz/uz/olam/71976-italiya-san-siroda-fransiyani-3-1-hisobida-yengdi-esposito-dubl-qayd-etdi-1794524525 Gapim.uz uz 2026-11-12 Italiya San-Siroda Fransiyani 3:1 hisobida yengdi, Esposito dubl qayd etdi https://gapim.uz/ru/mir/71977-italiya-na-san-siro-obygrala-frantsiyu-so-schyotom-3-1-espozito-oformil-dubl-1794524526 Gapim.uz ru 2026-11-12 Италия на «Сан-Сиро» обыграла Францию со счётом 3:1, Эспозито оформил дубль https://gapim.uz/en/world-en/71978-italy-beat-france-3-1-at-san-siro-as-esposito-scores-twice-1794524534 Gapim.uz en 2026-11-12 Italy beat France 3-1 at San Siro as Esposito scores twice https://gapim.uz/uz/olam/71973-aqsh-davlat-departamenti-venesuela-neftidan-tushgan-12-mlrd-haqida-hisobot-elon-qildi-1794521050 Gapim.uz uz 2026-11-12 AQSh Davlat departamenti Venesuela neftidan tushgan $12 mlrd haqida hisobot e’lon qildi https://gapim.uz/ru/mir/71974-gosdep-ssha-yakoby-otchitalsya-o-12-mlrd-ot-venesuelskoy-nefti-posle-operatsii-protiv-maduro-1794521050 Gapim.uz ru 2026-11-12 Госдеп США якобы отчитался о $12 млрд от венесуэльской нефти после операции против Мадуро https://gapim.uz/en/world-en/71975-us-state-department-report-claims-12bn-venezuelan-oil-funds-after-maduro-capture-1794521055 Gapim.uz en 2026-11-12 US State Department report claims $12bn Venezuelan oil funds after Maduro capture https://gapim.uz/uz/olam/71970-microsoft-xizmatlarida-keng-kolamli-uzilish-outlook-va-teams-ishlamay-qoldi-1794520909 Gapim.uz uz 2026-11-12 Microsoft xizmatlarida keng ko‘lamli uzilish: Outlook va Teams ishlamay qoldi https://gapim.uz/ru/mir/71971-masshtabnyy-sboy-u-microsoft-outlook-i-teams-stolknulis-s-pereboyami-1794520910 Gapim.uz ru 2026-11-12 Масштабный сбой у Microsoft: Outlook и Teams столкнулись с перебоями https://gapim.uz/en/world-en/71972-microsoft-hit-by-widespread-outlook-and-teams-outage-1794520915 Gapim.uz en 2026-11-12 Microsoft hit by widespread Outlook and Teams outage https://gapim.uz/uz/olam/71967-aqshda-ai-gigantlariga-qarshi-sud-modellarni-muzlatish-talab-qilinmoqda-1794517791 Gapim.uz uz 2026-11-12 AQShda AI gigantlariga qarshi sud: modellarni muzlatish talab qilinmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71968-v-ssha-podan-isk-protiv-ai-gigantov-trebuyut-zamorozit-obuchenie-modeley-1794517792 Gapim.uz ru 2026-11-12 В США подан иск против AI-гигантов: требуют заморозить обучение моделей https://gapim.uz/en/world-en/71969-ai-watchdogs-sue-tech-giants-in-san-francisco-seek-freeze-on-model-training-1794517796 Gapim.uz en 2026-11-12 AI Watchdogs Sue Tech Giants in San Francisco, Seek Freeze on Model Training https://gapim.uz/uz/olam/71961-demokratlar-denverda-partiya-kelajagi-va-2028-yil-imkoniyatlarini-muhokama-qilmoqda-1794517467 Gapim.uz uz 2026-11-12 Demokratlar Denverda partiya kelajagi va 2028-yil imkoniyatlarini muhokama qilmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71962-demokraty-sobirayutsya-v-denvere-dlya-obsuzhdeniya-budushchego-partii-i-vyborov-2028-goda-1794517468 Gapim.uz ru 2026-11-12 Демократы собираются в Денвере для обсуждения будущего партии и выборов 2028 года https://gapim.uz/en/world-en/71963-democrats-gather-in-denver-to-debate-party-direction-and-2028-prospects-1794517473 Gapim.uz en 2026-11-12 Democrats Gather in Denver to Debate Party Direction and 2028 Prospects https://gapim.uz/uz/olam/71958-dublindagi-sammit-gibrid-hujumlar-va-ukraina-boyicha-vakil-masalasi-1794517346 Gapim.uz uz 2026-11-12 Dublindagi sammit: gibrid hujumlar va Ukraina bo‘yicha vakil masalasi https://gapim.uz/ru/mir/71959-sammit-v-dubline-gibridnye-ataki-i-vopros-o-poslannike-po-ukraine-1794517347 Gapim.uz ru 2026-11-12 Саммит в Дублине: гибридные атаки и вопрос о посланнике по Украине https://gapim.uz/en/world-en/71960-europe-summit-in-dublin-confronts-hybrid-attacks-and-ukraine-envoy-question-1794517352 Gapim.uz en 2026-11-12 Europe Summit in Dublin Confronts Hybrid Attacks and Ukraine Envoy Question https://gapim.uz/uz/olam/71964-gazoda-chodirda-yashayotgan-chaqaloq-sovuqdan-vafot-etdi-qishki-yordam-cheklovlari-davom-etmoqda-1794517623 Gapim.uz uz 2026-11-12 G'azoda chodirda yashayotgan chaqaloq sovuqdan vafot etdi, qishki yordam cheklovlari davom etmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71965-v-gaze-v-palatke-ot-pereokhlazhdeniya-umer-palestinskiy-mladenets-na-fone-ogranicheniy-zimney-pomoshchi-1794517624 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Газе в палатке от переохлаждения умер палестинский младенец на фоне ограничений зимней помощи https://gapim.uz/en/world-en/71966-palestinian-infant-dies-of-hypothermia-in-gaza-tent-as-winter-aid-restrictions-tighten-1794517630 Gapim.uz en 2026-11-12 Palestinian Infant Dies of Hypothermia in Gaza Tent as Winter Aid Restrictions Tighten https://gapim.uz/uz/olam/71949-senegalning-16-yoshli-kurashchisi-elisabet-diatta-dakar-yoshlar-olimpiadasida-tarixiy-oltin-qolga-kiritdi-1794513721 Gapim.uz uz 2026-11-12 Senegalning 16 yoshli kurashchisi Elisabet Diatta Dakar yoshlar Olimpiadasida tarixiy oltin qo‘lga kiritdi https://gapim.uz/ru/mir/71950-16-letnyaya-senegalskaya-borchikha-elizabet-diatta-zavoevala-istoricheskoe-zoloto-yunosheskikh-olimpiyskikh-igr-v-dakare-1794513721 Gapim.uz ru 2026-11-12 16-летняя сенегальская борчиха Элизабет Диатта завоевала историческое золото Юношеских Олимпийских игр в Дакаре https://gapim.uz/en/world-en/71951-elisabeth-diatta-wins-senegals-first-youth-olympic-gold-in-beach-wrestling-1794513727 Gapim.uz en 2026-11-12 Elisabeth Diatta wins Senegal’s first Youth Olympic gold in beach wrestling https://gapim.uz/uz/olam/71952-london-islom-markazi-britaniya-xayriya-komissiyasining-ogohlantirishini-rad-etdi-1794513857 Gapim.uz uz 2026-11-12 London Islom markazi Britaniya xayriya komissiyasining ogohlantirishini rad etdi https://gapim.uz/ru/mir/71953-londonskaya-mechet-otvergla-preduprezhdenie-britanskoy-komissii-po-blagotvoritelnosti-1794513858 Gapim.uz ru 2026-11-12 Лондонская мечеть отвергла предупреждение британской Комиссии по благотворительности https://gapim.uz/en/world-en/71954-lewisham-islamic-centre-rejects-uk-charity-commission-warning-over-palestinian-sermons-1794513863 Gapim.uz en 2026-11-12 Lewisham Islamic Centre Rejects UK Charity Commission Warning Over Palestinian Sermons https://gapim.uz/uz/olam/71955-asil-sorovi-ispaniya-rejimi-oldida-aqshga-ekstraditsiya-masalasini-qoyadi-1794513991 Gapim.uz uz 2026-11-12 Asil so‘rovi Ispaniya rejimi oldida AQShga ekstraditsiya masalasini qo‘yadi https://gapim.uz/ru/mir/71956-proshenie-ob-ubezhishche-stavit-pered-ispanskim-rezhimom-vopros-ob-ekstraditsii-aktivista-v-ssha-1794513991 Gapim.uz ru 2026-11-12 Прошение об убежище ставит перед испанским режимом вопрос об экстрадиции активиста в США https://gapim.uz/en/world-en/71957-asylum-plea-confronts-spanish-regime-as-us-extradition-case-nears-court-1794513997 Gapim.uz en 2026-11-12 Asylum Plea Confronts Spanish Regime as US Extradition Case Nears Court https://gapim.uz/uz/olam/71946-yevropa-rejimi-raqamli-adolatlilik-qonuni-loyihasini-taqdim-etdi-obuna-tuzoqlari-va-qorongu-naqshlarga-qarshi-choralar-1794511491 Gapim.uz uz 2026-11-12 Yevropa rejimi raqamli adolatlilik qonuni loyihasini taqdim etdi: obuna tuzoqlari va 'qorong‘u naqshlar'ga qarshi choralar https://gapim.uz/ru/mir/71947-evrokomissiya-predlozhila-digital-fairness-act-protiv-podpisochnykh-lovushek-i-tyomnykh-patternov-1794511491 Gapim.uz ru 2026-11-12 Еврокомиссия предложила Digital Fairness Act против подписочных ловушек и «тёмных паттернов» https://gapim.uz/en/world-en/71948-eus-proposed-digital-fairness-act-targets-subscription-traps-and-dark-patterns-1794511498 Gapim.uz en 2026-11-12 EU’s proposed Digital Fairness Act targets subscription traps and dark patterns https://gapim.uz/uz/olam/71943-chexiyada-jamoat-media-moliyalashtirish-islohotiga-qarshi-norozilik-kuchaymoqda-1794511368 Gapim.uz uz 2026-11-12 Chexiyada jamoat media moliyalashtirish islohotiga qarshi norozilik kuchaymoqda https://gapim.uz/ru/mir/71944-v-prage-ozhidaetsya-massovyy-protest-protiv-reformy-finansirovaniya-obshchestvennykh-smi-cheshskogo-rezhima-1794511369 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Праге ожидается массовый протест против реформы финансирования общественных СМИ чешского режима https://gapim.uz/en/world-en/71945-prague-braces-for-mass-protest-over-czech-regimes-public-media-funding-bill-1794511374 Gapim.uz en 2026-11-12 Prague Braces for Mass Protest Over Czech Regime’s Public Media Funding Bill https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71931-ozbekiston-rossiyaga-2-3-hisobida-yutqazdi-2-0dan-keyin-uch-gol-1794510493 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston Rossiyaga 2:3 hisobida yutqazdi: 2:0dan keyin uch gol https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71932-rossiya-vyrvala-pobedu-u-uzbekistana-so-schyotom-3-2-v-tashkente-1794510495 Gapim.uz ru 2026-11-12 Россия вырвала победу у Узбекистана со счётом 3:2 в Ташкенте https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71933-uzbekistan-squanders-two-goal-lead-as-russia-wins-3-2-in-tashkent-1794510502 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan squanders two-goal lead as Russia wins 3-2 in Tashkent https://gapim.uz/uz/olam/71934-aqshda-avvaldan-egalik-qilingan-uy-joy-savdosi-2010-yildan-beri-eng-past-darajaga-tushdi-1794510677 Gapim.uz uz 2026-11-12 AQShda avvaldan egalik qilingan uy-joy savdosi 2010-yildan beri eng past darajaga tushdi https://gapim.uz/ru/mir/71935-prodazhi-vtorichnogo-zhilya-v-ssha-upali-do-minimuma-s-2010-goda-na-fone-ipotechnykh-stavok-vyshe-7-1794510678 Gapim.uz ru 2026-11-12 Продажи вторичного жилья в США упали до минимума с 2010 года на фоне ипотечных ставок выше 7% https://gapim.uz/en/world-en/71936-us-existing-home-sales-fall-to-lowest-since-2010-as-mortgage-rates-stay-above-7-1794510683 Gapim.uz en 2026-11-12 US Existing-Home Sales Fall to Lowest Since 2010 as Mortgage Rates Stay Above 7% https://gapim.uz/uz/olam/71937-gazoda-kochirilgan-oilalar-qishda-issiq-kiyim-va-adyolsiz-qoldi-bmt-gipotermiya-xavfidan-ogohlantirmoqda-1794511036 Gapim.uz uz 2026-11-12 G‘azoda ko‘chirilgan oilalar qishda issiq kiyim va adyolsiz qoldi: BMT gipotermiya xavfidan ogohlantirmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71938-semi-peremeshchennykh-lits-v-gaze-ostalis-bez-teploy-odezhdy-i-odeyal-oon-preduprezhdaet-o-riske-gipotermii-1794511036 Gapim.uz ru 2026-11-12 Семьи перемещенных лиц в Газе остались без теплой одежды и одеял: ООН предупреждает о риске гипотермии https://gapim.uz/en/world-en/71939-displaced-families-in-gaza-face-winter-without-warm-clothes-as-un-warns-of-hypothermia-1794511042 Gapim.uz en 2026-11-12 Displaced Families in Gaza Face Winter Without Warm Clothes as UN Warns of Hypothermia https://gapim.uz/uz/olam/71940-lagosda-piter-obi-mitingiga-qurolli-hujum-jurnalistlar-va-muxolifat-tarafdorlari-jabr-kordi-1794511185 Gapim.uz uz 2026-11-12 Lagosda Piter Obi mitingiga qurolli hujum: jurnalistlar va muxolifat tarafdorlari jabr ko‘rdi https://gapim.uz/ru/mir/71941-napadenie-na-predvybornyy-miting-pitera-obi-v-lagose-postradali-zhurnalisty-i-storonniki-oppozitsii-1794511186 Gapim.uz ru 2026-11-12 Нападение на предвыборный митинг Питера Оби в Лагосе: пострадали журналисты и сторонники оппозиции https://gapim.uz/en/world-en/71942-armed-attack-on-peter-obi-rally-in-lagos-targets-opposition-supporters-and-journalists-1794511191 Gapim.uz en 2026-11-12 Armed Attack on Peter Obi Rally in Lagos Targets Opposition Supporters and Journalists https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71928-ozbekistonda-13-noyabr-kuni-yomgir-va-tuman-togli-hududlarda-yogingarchilik-kuchli-bolishi-mumkin-1794510240 Gapim.uz uz 2026-11-12 O'zbekistonda 13-noyabr kuni yomg'ir va tuman: tog'li hududlarda yog'ingarchilik kuchli bo'lishi mumkin https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71929-v-uzbekistane-13-noyabrya-ozhidayutsya-dozhdi-i-tuman-v-gornykh-rayonakh-osadki-mogut-byt-silnymi-1794510243 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане 13 ноября ожидаются дожди и туман: в горных районах осадки могут быть сильными https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71930-uzbekistan-weather-rain-and-fog-forecast-for-november-13-as-mountain-areas-brace-for-heavy-precipitation-1794510253 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Weather: Rain and Fog Forecast for November 13 as Mountain Areas Brace for Heavy Precipitation https://gapim.uz/uz/olam/71925-abu-dabidagi-muzokaralar-va-kremldagi-uchrashuv-ukraina-boyicha-tinchlik-jarayoni-muzlagan-nuqtadan-siljimadi-1794510159 Gapim.uz uz 2026-11-12 Abu-Dabidagi muzokaralar va Kremldagi uchrashuv: Ukraina bo‘yicha tinchlik jarayoni muzlagan nuqtadan siljimadi https://gapim.uz/ru/mir/71926-peregovory-v-abu-dabi-i-vizit-v-kreml-mirnyy-protsess-po-ukraine-ne-sdvinulsya-s-mertvoy-tochki-1794510160 Gapim.uz ru 2026-11-12 Переговоры в Абу-Даби и визит в Кремль: мирный процесс по Украине не сдвинулся с мертвой точки https://gapim.uz/en/world-en/71927-abu-dhabi-talks-and-kremlin-visit-ukraine-peace-process-remains-frozen-1794510165 Gapim.uz en 2026-11-12 Abu Dhabi talks and Kremlin visit: Ukraine peace process remains frozen https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71922-ozbekistonda-kredit-va-mikroqarz-reklamasiga-majburiy-ogohlantirish-joriy-etildi-1794505651 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda kredit va mikroqarz reklamasiga majburiy ogohlantirish joriy etildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71923-v-uzbekistane-vvodyat-obyazatelnoe-preduprezhdenie-v-reklame-kreditov-i-mikrozaymov-1794505653 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане вводят обязательное предупреждение в рекламе кредитов и микрозаймов https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71924-uzbekistan-mandates-risk-warnings-in-credit-and-microcredit-advertising-1794505660 Gapim.uz en 2026-11-12 🏦⚠️ Uzbekistan mandates risk warnings in credit and microcredit advertising https://gapim.uz/uz/olam/71919-ukraina-aqsh-va-rossiya-muzokaralari-mahbuslar-almashinuvi-bilan-yakunlandi-otashkesim-yoq-1794503413 Gapim.uz uz 2026-11-12 Ukraina, AQSh va Rossiya muzokaralari mahbuslar almashinuvi bilan yakunlandi, otashkesim yo‘q https://gapim.uz/ru/mir/71920-peregovory-ukrainy-ssha-i-rossii-zavershilis-obmenom-plennymi-bez-peremiriya-1794503414 Gapim.uz ru 2026-11-12 Переговоры Украины, США и России завершились обменом пленными без перемирия https://gapim.uz/en/world-en/71921-ukraine-us-and-russia-talks-end-with-prisoner-exchange-deal-no-ceasefire-1794503420 Gapim.uz en 2026-11-12 Ukraine, US and Russia Talks End With Prisoner-Exchange Deal, No Ceasefire https://gapim.uz/uz/olam/71910-isroil-rejimi-fransiya-rejimining-yossi-daganga-kirishni-taqiqlashini-qoraladi-1794503033 Gapim.uz uz 2026-11-12 Isroil rejimi Fransiya rejimining Yossi Daganga kirishni taqiqlashini qoraladi https://gapim.uz/ru/mir/71911-izrailskiy-rezhim-osudil-zapret-frantsuzskogo-rezhima-na-vezd-yossi-daganu-1794503033 Gapim.uz ru 2026-11-12 Израильский режим осудил запрет французского режима на въезд Йосси Дагану https://gapim.uz/en/world-en/71912-israeli-regime-denounces-french-regimes-entry-ban-on-yossi-dagan-1794503040 Gapim.uz en 2026-11-12 Israeli regime denounces French regime’s entry ban on Yossi Dagan https://gapim.uz/uz/olam/71913-fujayrada-18-ta-transport-vositasi-ishtirok-etgan-yirik-yth-14-kishi-halok-boldi-1794503145 Gapim.uz uz 2026-11-12 Fujayrada 18 ta transport vositasi ishtirok etgan yirik YTH: 14 kishi halok bo‘ldi https://gapim.uz/ru/mir/71914-krupnoe-dtp-v-fudzheyre-ne-menee-14-pogibshikh-30-postradavshikh-1794503145 Gapim.uz ru 2026-11-12 Крупное ДТП в Фуджейре: не менее 14 погибших, 30 пострадавших https://gapim.uz/en/world-en/71915-fujairah-multi-vehicle-crash-kills-at-least-14-injures-30-1794503150 Gapim.uz en 2026-11-12 Fujairah multi-vehicle crash kills at least 14, injures 30 https://gapim.uz/uz/olam/71916-mercedes-benz-germaniyadagi-zavodlariga-investitsiyalarni-toxtatdi-1794503218 Gapim.uz uz 2026-11-12 Mercedes-Benz Germaniyadagi zavodlariga investitsiyalarni to‘xtatdi https://gapim.uz/ru/mir/71917-mercedes-benz-priostanovil-investitsii-na-zavodakh-v-germanii-1794503219 Gapim.uz ru 2026-11-12 Mercedes-Benz приостановил инвестиции на заводах в Германии https://gapim.uz/en/world-en/71918-mercedes-benz-freezes-german-investment-as-union-pressure-mounts-1794503225 Gapim.uz en 2026-11-12 Mercedes-Benz Freezes German Investment as Union Pressure Mounts https://gapim.uz/uz/olam/71907-shri-lankada-yangi-aksilterror-qonuni-inson-huquqlari-tanqidi-ostida-1794500379 Gapim.uz uz 2026-11-12 Shri-Lankada yangi aksilterror qonuni inson huquqlari tanqidi ostida https://gapim.uz/ru/mir/71908-novyy-antiterroristicheskiy-zakon-shri-lanki-vyzval-kritiku-pravozashchitnikov-1794500380 Gapim.uz ru 2026-11-12 Новый антитеррористический закон Шри-Ланки вызвал критику правозащитников https://gapim.uz/en/world-en/71909-sri-lankas-new-anti-terror-bill-draws-rights-criticism-as-easter-attack-victims-seek-justice-1794500385 Gapim.uz en 2026-11-12 Sri Lanka’s New Anti-Terror Bill Draws Rights Criticism as Easter Attack Victims Seek Justice https://gapim.uz/uz/jamiyat/71892-enn-heteueyning-tugilgan-kuni-filmografiyasi-oskari-va-gazeta-testi-1794499519 Gapim.uz uz 2026-11-12 Enn Heteueyning tug‘ilgan kuni: filmografiyasi, ‘Oskar’i va Gazeta testi https://gapim.uz/ru/obshestvo/71893-den-rozhdeniya-enn-kheteuey-karera-klyuchevye-roli-i-test-gazeta-1794499519 Gapim.uz ru 2026-11-12 День рождения Энн Хэтэуэй: карьера, ключевые роли и тест Gazeta https://gapim.uz/en/society-en/71894-anne-hathaway-birthday-career-highlights-key-films-and-gazeta-quiz-1794499524 Gapim.uz en 2026-11-12 Anne Hathaway birthday: career highlights, key films and Gazeta quiz https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71901-ozbekiston-rahbari-buxoro-neftni-qayta-ishlash-zavodini-modernizatsiya-qilish-rejalari-bilan-tanishdi-1794499963 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston rahbari Buxoro neftni qayta ishlash zavodini modernizatsiya qilish rejalari bilan tanishdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71902-prezident-uzbekistana-oznakomilsya-s-planami-modernizatsii-bukharskogo-npz-1794499965 Gapim.uz ru 2026-11-12 Президент Узбекистана ознакомился с планами модернизации Бухарского НПЗ https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71903-uzbekistans-president-reviews-bukhara-oil-refinery-modernization-plans-1794499971 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan’s President Reviews Bukhara Oil Refinery Modernization Plans https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71889-buxoro-neftni-qayta-ishlash-zavodi-quvvatini-4-6-million-tonnaga-yetkazish-rejalashtirilmoqda-1794499418 Gapim.uz uz 2026-11-12 Buxoro neftni qayta ishlash zavodi quvvatini 4,6 million tonnaga yetkazish rejalashtirilmoqda https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71890-rasshirenie-bukharskogo-npz-moshchnost-planiruetsya-dovesti-do-4-6-mln-tonn-1794499421 Gapim.uz ru 2026-11-12 Расширение Бухарского НПЗ: мощность планируется довести до 4,6 млн тонн https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71891-bukhara-refinery-expansion-targets-4-6-million-tonnes-annual-capacity-1794499429 Gapim.uz en 2026-11-12 Bukhara refinery expansion targets 4.6 million tonnes annual capacity https://gapim.uz/uz/olam/71904-vengriya-abort-va-ayollar-huquqlari-boyicha-kursni-ozgartirmoqda-1794500220 Gapim.uz uz 2026-11-12 Vengriya abort va ayollar huquqlari bo‘yicha kursni o‘zgartirmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71905-vengriya-menyaet-kurs-po-abortam-i-pravam-zhenshchin-1794500221 Gapim.uz ru 2026-11-12 Венгрия меняет курс по абортам и правам женщин https://gapim.uz/en/world-en/71906-hungarys-new-course-on-abortion-and-womens-rights-draws-scrutiny-1794500227 Gapim.uz en 2026-11-12 Hungary’s New Course on Abortion and Women’s Rights Draws Scrutiny https://gapim.uz/uz/olam/71880-vashington-markazidagi-otishma-kamida-besh-kishi-yaralandi-gumondor-binoda-qamaldi-1794497833 Gapim.uz uz 2026-11-12 Vashington markazidagi otishma: kamida besh kishi yaralandi, gumondor binoda qamaldi https://gapim.uz/ru/mir/71881-strelba-v-tsentre-vashingtona-ne-menee-pyati-chelovek-raneny-podozrevaemyy-zabarrikadirovalsya-v-zdanii-1794497833 Gapim.uz ru 2026-11-12 Стрельба в центре Вашингтона: не менее пяти человек ранены, подозреваемый забаррикадировался в здании https://gapim.uz/en/world-en/71882-washington-dc-shooting-at-least-five-shot-suspect-barricaded-in-building-1794497838 Gapim.uz en 2026-11-12 Washington DC shooting: at least five shot, suspect barricaded in building https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71895-ozbekistonda-madaniyat-sanat-va-adabiyot-vakillariga-uy-joy-subsidiyalari-joriy-etiladi-1794499731 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda madaniyat, san’at va adabiyot vakillariga uy-joy subsidiyalari joriy etiladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71896-v-uzbekistane-vvodyat-zhilishchnye-subsidii-dlya-rabotnikov-kultury-iskusstva-i-literatury-1794499733 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане вводят жилищные субсидии для работников культуры, искусства и литературы https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71897-uzbekistan-introduces-housing-subsidies-for-culture-art-and-literature-workers-1794499741 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan introduces housing subsidies for culture, art and literature workers https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71898-toshkentda-oquv-markaziga-uyushtirilmoqchi-bolgan-bosqinchilikning-oldi-olindi-1794499853 Gapim.uz uz 2026-11-12 Toshkentda o‘quv markaziga uyushtirilmoqchi bo‘lgan bosqinchilikning oldi olindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71899-v-tashkente-predotvrashcheno-razboynoe-napadenie-na-uchebnyy-tsentr-1794499854 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Ташкенте предотвращено разбойное нападение на учебный центр https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71900-tashkent-police-foil-planned-robbery-at-training-center-1794499862 Gapim.uz en 2026-11-12 Tashkent police foil planned robbery at training center https://gapim.uz/uz/olam/71877-eron-aqsh-bilan-otashkesim-boyicha-kelishuvga-intilmoqda-ammo-top-amerika-maydonida-1794497658 Gapim.uz uz 2026-11-12 Eron AQSh bilan otashkesim bo‘yicha kelishuvga intilmoqda, ammo «to‘p Amerika maydonida» https://gapim.uz/ru/mir/71878-iran-stremitsya-k-prekrashcheniyu-ognya-s-ssha-no-myach-na-amerikanskoy-storone-1794497658 Gapim.uz ru 2026-11-12 Иран стремится к прекращению огня с США, но «мяч на американской стороне» https://gapim.uz/en/world-en/71879-iran-seeks-ceasefire-deal-with-us-but-ball-in-american-court-1794497663 Gapim.uz en 2026-11-12 Iran Seeks Ceasefire Deal With US, But 'Ball in American Court' https://gapim.uz/uz/olam/71886-aqshda-impichment-urinishlari-kopaymoqda-xegset-klinton-va-tramp-misolida-tahlil-1794498176 Gapim.uz uz 2026-11-12 AQShda impichment urinishlari ko‘paymoqda: Xegset, Klinton va Tramp misolida tahlil https://gapim.uz/ru/mir/71887-v-ssha-mnozhatsya-popytki-impichmenta-khegset-klinton-i-tramp-v-tsentre-analiza-1794498176 Gapim.uz ru 2026-11-12 В США множатся попытки импичмента: Хегсет, Клинтон и Трамп в центре анализа https://gapim.uz/en/world-en/71888-us-impeachment-attempts-multiply-hegseth-clinton-and-trump-cases-under-scrutiny-1794498183 Gapim.uz en 2026-11-12 US impeachment attempts multiply: Hegseth, Clinton and Trump cases under scrutiny https://gapim.uz/uz/olam/71883-london-sudi-irgc-uchun-jurnalistlarni-kuzatgan-ikki-eron-fuqarosini-aybdor-deb-topdi-1794498031 Gapim.uz uz 2026-11-12 London sudi IRGC uchun jurnalistlarni kuzatgan ikki Eron fuqarosini aybdor deb topdi https://gapim.uz/ru/mir/71884-sud-v-londone-priznal-dvukh-irantsev-vinovnymi-v-shpionazhe-za-zhurnalistami-1794498032 Gapim.uz ru 2026-11-12 Суд в Лондоне признал двух иранцев виновными в шпионаже за журналистами https://gapim.uz/en/world-en/71885-london-court-convicts-two-iranians-in-spy-plot-against-journalists-1794498037 Gapim.uz en 2026-11-12 London Court Convicts Two Iranians in Spy Plot Against Journalists https://gapim.uz/uz/olam/71862-msf-kdrda-ebola-uchun-ajratilgan-yuzlab-million-dollar-mablaglar-manzilga-yetib-bormayapti-1794496799 Gapim.uz uz 2026-11-12 MSF: KDRda Ebola uchun ajratilgan yuzlab million dollar mablag‘lar manzilga yetib bormayapti https://gapim.uz/ru/mir/71863-msf-sotni-millionov-dollarov-na-borbu-s-eboloy-v-dr-kongo-ne-dokhodyat-do-poluchateley-1794496800 Gapim.uz ru 2026-11-12 MSF: сотни миллионов долларов на борьбу с Эболой в ДР Конго не доходят до получателей https://gapim.uz/en/world-en/71864-msf-warns-ebola-funds-in-dr-congo-are-not-reaching-frontline-responders-1794496807 Gapim.uz en 2026-11-12 MSF warns Ebola funds in DR Congo are not reaching frontline responders https://gapim.uz/uz/mdh/71856-kiyev-rejimi-starshield-cheklovlaridan-shikoyat-qildi-aqsh-vakillari-moskvada-putin-bilan-uchrashdi-1794496506 Gapim.uz uz 2026-11-12 Kiyev rejimi Starshield cheklovlaridan shikoyat qildi, AQSh vakillari Moskvada Putin bilan uchrashdi https://gapim.uz/ru/sng/71857-kievskiy-rezhim-zhaluetsya-na-ogranicheniya-starshield-amerikanskie-emissary-vstretilis-s-putinym-v-moskve-1794496508 Gapim.uz ru 2026-11-12 Киевский режим жалуется на ограничения Starshield, американские эмиссары встретились с Путиным в Москве https://gapim.uz/en/sng-en/71858-kyiv-regime-complains-of-starshield-limits-as-us-envoys-meet-putin-in-moscow-1794496515 Gapim.uz en 2026-11-12 Kyiv regime complains of Starshield limits as US envoys meet Putin in Moscow https://gapim.uz/uz/jamiyat/71865-kampala-maktabida-tort-oquvchining-olimi-politsiya-zaharlanish-versiyasini-tekshirmoqda-1794496886 Gapim.uz uz 2026-11-12 Kampala maktabida to‘rt o‘quvchining o‘limi: politsiya zaharlanish versiyasini tekshirmoqda https://gapim.uz/ru/obshestvo/71866-smert-chetyryokh-uchenits-v-shkole-kampaly-politsiya-proveryaet-versiyu-otravleniya-1794496886 Gapim.uz ru 2026-11-12 Смерть четырёх учениц в школе Кампалы: полиция проверяет версию отравления https://gapim.uz/en/society-en/71867-four-pupils-die-at-kampala-school-as-police-investigate-suspected-poisoning-1794496891 Gapim.uz en 2026-11-12 Four pupils die at Kampala school as police investigate suspected poisoning https://gapim.uz/uz/jamiyat/71868-atlantika-okeanida-marella-voyager-kemasidan-britaniyalik-ayol-yoqoldi-1794497050 Gapim.uz uz 2026-11-12 Atlantika okeanida “Marella Voyager” kemasidan britaniyalik ayol yo‘qoldi https://gapim.uz/ru/obshestvo/71869-britanka-propala-s-kruiznogo-laynera-marella-voyager-v-atlantike-1794497051 Gapim.uz ru 2026-11-12 Британка пропала с круизного лайнера Marella Voyager в Атлантике https://gapim.uz/en/society-en/71870-british-woman-goes-missing-from-marella-voyager-cruise-ship-in-atlantic-1794497056 Gapim.uz en 2026-11-12 British woman goes missing from Marella Voyager cruise ship in Atlantic https://gapim.uz/uz/olam/71871-tramp-shenchjen-apec-sammitiga-yol-oladi-nvidia-rahbari-istefosi-chip-muzokaralarini-murakkablashtirmoqda-1794497404 Gapim.uz uz 2026-11-12 Tramp Shenchjen APEC sammitiga yo‘l oladi, Nvidia rahbari iste’fosi chip muzokaralarini murakkablashtirmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71872-tramp-edet-na-sammit-ates-v-shenchzhen-na-fone-skandala-vokrug-glavy-nvidia-1794497404 Gapim.uz ru 2026-11-12 Трамп едет на саммит АТЭС в Шэньчжэнь на фоне скандала вокруг главы Nvidia https://gapim.uz/en/world-en/71873-trump-heads-to-shenzhen-apec-as-nvidia-ceo-exit-clouds-ai-chip-talks-1794497410 Gapim.uz en 2026-11-12 Trump heads to Shenzhen APEC as Nvidia CEO exit clouds AI chip talks https://gapim.uz/uz/jamiyat/71853-ozbekiston-va-qozogiston-cop31da-saygoqlarni-birgalikda-muhofaza-qilish-boyicha-memorandumni-imzoladi-1794496344 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston va Qozog‘iston COP31da sayg‘oqlarni birgalikda muhofaza qilish bo‘yicha memorandumni imzoladi https://gapim.uz/ru/obshestvo/71854-uzbekistan-i-kazakhstan-na-cop31-podpisali-memorandum-ob-okhrane-saygakov-1794496344 Gapim.uz ru 2026-11-12 Узбекистан и Казахстан на COP31 подписали меморандум об охране сайгаков https://gapim.uz/en/society-en/71855-uzbekistan-and-kazakhstan-sign-cop31-memorandum-to-protect-saiga-antelope-1794496349 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan and Kazakhstan sign COP31 memorandum to protect saiga antelope https://gapim.uz/uz/olam/71859-tinchlik-muzokaralari-davom-etar-ekan-ukrainada-elektr-uzilishlari-kuchaymoqda-1794496601 Gapim.uz uz 2026-11-12 Tinchlik muzokaralari davom etar ekan, Ukrainada elektr uzilishlari kuchaymoqda https://gapim.uz/ru/mir/71860-na-fone-mirnykh-peregovorov-ukraintsy-zhivut-pri-veernykh-otklyucheniyakh-sveta-1794496602 Gapim.uz ru 2026-11-12 На фоне мирных переговоров украинцы живут при веерных отключениях света https://gapim.uz/en/world-en/71861-ukraine-power-cuts-deepen-as-peace-talks-continue-1794496607 Gapim.uz en 2026-11-12 Ukraine Power Cuts Deepen as Peace Talks Continue https://gapim.uz/uz/olam/71874-tramp-meksikaga-migratsiya-karvoni-sabab-bojlarni-ikki-barobar-oshirish-bilan-tahdid-qildi-1794497536 Gapim.uz uz 2026-11-12 Tramp Meksikaga migratsiya karvoni sabab bojlarni ikki barobar oshirish bilan tahdid qildi https://gapim.uz/ru/mir/71875-tramp-prigrozil-meksike-udvoeniem-poshlin-iz-za-karavana-migrantov-1794497537 Gapim.uz ru 2026-11-12 Трамп пригрозил Мексике удвоением пошлин из-за каравана мигрантов https://gapim.uz/en/world-en/71876-trump-warns-mexico-of-doubled-tariffs-over-migrant-caravan-1794497543 Gapim.uz en 2026-11-12 Trump Warns Mexico of Doubled Tariffs Over Migrant Caravan https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71847-telegramda-te1egarm-nomli-soxta-akkaunt-orqali-fishing-hujumi-tarqalmoqda-1794496071 Gapim.uz uz 2026-11-12 Telegram’da ‘Te1egarm’ nomli soxta akkaunt orqali fishing hujumi tarqalmoqda https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71848-v-uzbekistane-rasprostranyaetsya-fishingovaya-skhema-te1egarm-v-telegram-1794496073 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане распространяется фишинговая схема Te1egarm в Telegram https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71849-telegram-phishing-scam-targets-users-in-uzbekistan-with-fake-te1egarm-account-1794496081 Gapim.uz en 2026-11-12 Telegram phishing scam targets users in Uzbekistan with fake Te1egarm account https://gapim.uz/uz/jamiyat/71841-ozbekiston-artefaktlari-milanning-global-antiquity-korgazmasida-namoyish-etilmoqda-1794495802 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston artefaktlari Milanning Global Antiquity ko‘rgazmasida namoyish etilmoqda https://gapim.uz/ru/obshestvo/71842-artefakty-uzbekistana-predstavleny-na-vystavke-global-antiquity-v-milane-1794495802 Gapim.uz ru 2026-11-12 Артефакты Узбекистана представлены на выставке Global Antiquity в Милане https://gapim.uz/en/society-en/71843-uzbekistan-artifacts-go-on-display-at-global-antiquity-exhibition-in-milan-1794495807 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan artifacts go on display at Global Antiquity exhibition in Milan https://gapim.uz/uz/mdh/71838-qirgiziston-prezidenti-saylov-oldidan-millatlararo-provokatsiyalardan-ogohlantirdi-1794495712 Gapim.uz uz 2026-11-12 Qirg‘iziston prezidenti saylov oldidan millatlararo provokatsiyalardan ogohlantirdi https://gapim.uz/ru/sng/71839-prezident-kyrgyzstana-predupredil-o-provokatsiyakh-na-mezhetnicheskoy-pochve-pered-vyborami-1794495715 Gapim.uz ru 2026-11-12 Президент Кыргызстана предупредил о провокациях на межэтнической почве перед выборами https://gapim.uz/en/sng-en/71840-kyrgyz-president-warns-of-interethnic-provocations-ahead-of-election-1794495723 Gapim.uz en 2026-11-12 Kyrgyz President Warns of Interethnic Provocations Ahead of Election https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71850-toshkentda-suniy-intellekt-yordamida-yaratilgan-filmlar-boyicha-xalqaro-festival-otkaziladi-1794496209 Gapim.uz uz 2026-11-12 Toshkentda sun’iy intellekt yordamida yaratilgan filmlar bo‘yicha xalqaro festival o‘tkaziladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71851-v-tashkente-proydet-mezhdunarodnyy-festival-filmov-sozdannykh-s-pomoshchyu-iskusstvennogo-intellekta-1794496211 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Ташкенте пройдет международный фестиваль фильмов, созданных с помощью искусственного интеллекта https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71852-tashkent-to-host-international-festival-of-ai-created-films-1794496218 Gapim.uz en 2026-11-12 Tashkent to Host International Festival of AI-Created Films https://gapim.uz/uz/jamiyat/71844-yevrosiyo-rus-tilidagi-eng-yaxshi-xorijiy-film-kinokonkursiga-arizalarni-qabul-qilishni-boshladi-1794495926 Gapim.uz uz 2026-11-12 «Yevrosiyo» rus tilidagi eng yaxshi xorijiy film kinokonkursiga arizalarni qabul qilishni boshladi https://gapim.uz/ru/obshestvo/71845-evraziya-otkryla-priem-zayavok-na-kinokonkurs-luchshiy-zarubezhnyy-film-na-russkom-yazyke-1794495926 Gapim.uz ru 2026-11-12 «Евразия» открыла прием заявок на киноконкурс «Лучший зарубежный фильм на русском языке» https://gapim.uz/en/society-en/71846-eurasia-opens-applications-for-best-foreign-film-in-russian-competition-1794495932 Gapim.uz en 2026-11-12 Eurasia opens applications for Best Foreign Film in Russian competition https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71814-uzauto-motors-sof-foydasi-46-9-foizga-kamaydi-1794492859 Gapim.uz uz 2026-11-12 UzAuto Motors sof foydasi 46,9 foizga kamaydi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71815-chistaya-pribyl-uzauto-motors-snizilas-na-46-9-1794492861 Gapim.uz ru 2026-11-12 Чистая прибыль UzAuto Motors снизилась на 46,9% https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71816-uzauto-motors-net-profit-falls-46-9-1794492869 Gapim.uz en 2026-11-12 UzAuto Motors net profit falls 46.9% https://gapim.uz/uz/olam/71829-nvidia-rahbari-jensen-xuan-mojarolar-ortidan-lavozimidan-ketdi-1794493570 Gapim.uz uz 2026-11-12 Nvidia rahbari Jensen Xuan mojarolar ortidan lavozimidan ketdi https://gapim.uz/ru/mir/71830-glava-nvidia-dzhensen-khuang-ushel-s-dolzhnosti-na-fone-skandalov-1794493570 Gapim.uz ru 2026-11-12 Глава Nvidia Дженсен Хуанг ушел с должности на фоне скандалов https://gapim.uz/en/world-en/71831-nvidia-ceo-jensen-huang-steps-down-amid-spy-and-affair-scandal-1794493576 Gapim.uz en 2026-11-12 Nvidia CEO Jensen Huang steps down amid spy and affair scandal https://gapim.uz/uz/mdh/71805-ostona-osmonopar-binosidan-pul-toldirilgan-sakkizta-chamadon-tashlandi-korrupsiya-ishi-bilan-aloqasi-tekshirilmoqda-1794492508 Gapim.uz uz 2026-11-12 Ostona osmono‘par binosidan pul to‘ldirilgan sakkizta chamadon tashlandi: korrupsiya ishi bilan aloqasi tekshirilmoqda https://gapim.uz/ru/sng/71806-v-astane-iz-mnogoetazhki-sbrosili-vosem-chemodanov-s-dengami-proveryaetsya-vozmozhnaya-svyaz-s-korruptsionnym-delom-1794492510 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Астане из многоэтажки сбросили восемь чемоданов с деньгами: проверяется возможная связь с коррупционным делом https://gapim.uz/en/sng-en/71807-eight-suitcases-of-cash-thrown-from-astana-high-rise-alleged-corruption-case-link-under-scrutiny-1794492519 Gapim.uz en 2026-11-12 Eight suitcases of cash thrown from Astana high-rise: alleged corruption-case link under scrutiny https://gapim.uz/uz/olam/71832-italiya-maktablariga-ommaviy-bomb-tahdidi-1800-dan-ortiq-muassasa-ogohlantirildi-1794493723 Gapim.uz uz 2026-11-12 Italiya maktablariga ommaviy bomb tahdidi: 1800 dan ortiq muassasa ogohlantirildi https://gapim.uz/ru/mir/71833-massovye-ugrozy-vzryva-v-shkolakh-italii-preduprezhdeniya-poluchili-bolee-1800-uchrezhdeniy-1794493724 Gapim.uz ru 2026-11-12 Массовые угрозы взрыва в школах Италии: предупреждения получили более 1800 учреждений https://gapim.uz/en/world-en/71834-italy-school-bomb-threats-more-than-1-800-institutions-warned-1794493729 Gapim.uz en 2026-11-12 Italy school bomb threats: more than 1,800 institutions warned https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71826-ozbekiston-davlat-jahon-tillari-universiteti-rektori-ilhomjon-toxtasinov-oz-xohishiga-kora-ishdan-boshadi-1794493405 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti rektori Ilhomjon To‘xtasinov o‘z xohishiga ko‘ra ishdan bo‘shadi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71827-rektor-uzbekskogo-gosudarstvennogo-universiteta-mirovykh-yazykov-ilkhomzhon-tukhtasinov-ushel-po-sobstvennomu-zhelaniyu-1794493407 Gapim.uz ru 2026-11-12 Ректор Узбекского государственного университета мировых языков Илхомжон Тухтасинов ушел по собственному желанию https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71828-rector-of-uzbek-state-university-of-world-languages-resigns-voluntarily-1794493414 Gapim.uz en 2026-11-12 Rector of Uzbek State University of World Languages resigns voluntarily https://gapim.uz/uz/olam/71835-eron-surgundagi-jurnalistlarga-bosimni-kuchaytirdi-mol-mulk-musodarasi-va-oilaviy-tazyiq-1794493884 Gapim.uz uz 2026-11-12 Eron surgundagi jurnalistlarga bosimni kuchaytirdi: mol-mulk musodarasi va oilaviy tazyiq https://gapim.uz/ru/mir/71836-iran-usilivaet-davlenie-na-zhurnalistov-v-izgnanii-konfiskatsiya-aktivov-i-davlenie-cherez-semi-1794493885 Gapim.uz ru 2026-11-12 Иран усиливает давление на журналистов в изгнании: конфискация активов и давление через семьи https://gapim.uz/en/world-en/71837-iran-expands-pressure-on-exiled-journalists-with-asset-seizures-and-family-coercion-1794493890 Gapim.uz en 2026-11-12 Iran Expands Pressure on Exiled Journalists With Asset Seizures and Family Coercion https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71820-yangi-buxoro-aeroporti-tenderida-limak-va-hbk-konsorsiumi-golib-boldi-1794493100 Gapim.uz uz 2026-11-12 «Yangi Buxoro» aeroporti tenderida Limak va HBK konsorsiumi g‘olib bo‘ldi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71821-konsortsium-limak-i-hbk-pobedil-v-tendere-na-aeroport-novaya-bukhara-1794493102 Gapim.uz ru 2026-11-12 Консорциум Limak и HBK победил в тендере на аэропорт «Новая Бухара» https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71822-limak-hbk-consortium-wins-new-bukhara-airport-tender-1794493109 Gapim.uz en 2026-11-12 Limak-HBK consortium wins New Bukhara airport tender https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71823-nukus-aeroportiga-latviyadan-ilk-bor-119-bosh-yirik-shoxli-qoramol-havo-orqali-yetkazildi-1794493264 Gapim.uz uz 2026-11-12 Nukus aeroportiga Latviyadan ilk bor 119 bosh yirik shoxli qoramol havo orqali yetkazildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71824-v-aeroport-nukusa-vpervye-dostavili-119-golov-krupnogo-rogatogo-skota-iz-latvii-1794493266 Gapim.uz ru 2026-11-12 В аэропорт Нукуса впервые доставили 119 голов крупного рогатого скота из Латвии https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71825-nukus-airport-receives-first-air-shipment-of-119-cattle-from-latvia-1794493273 Gapim.uz en 2026-11-12 Nukus airport receives first air shipment of 119 cattle from Latvia https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71811-ozbekiston-cop31da-iqlim-moliyalashtirish-va-orolboyi-tashabbuslarini-taqdim-etdi-1794492751 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston COP31da iqlim moliyalashtirish va Orolbo‘yi tashabbuslarini taqdim etdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71812-uzbekistan-predstavil-na-cop31-initsiativy-po-klimaticheskomu-finansirovaniyu-i-priaralyu-1794492753 Gapim.uz ru 2026-11-12 Узбекистан представил на COP31 инициативы по климатическому финансированию и Приаралью https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71813-uzbekistan-presents-climate-finance-and-aral-sea-initiatives-at-cop31-1794492760 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan presents climate finance and Aral Sea initiatives at COP31 https://gapim.uz/uz/olam/71802-manchester-yunayted-maykl-kerrikni-istefoga-chiqardi-1794492276 Gapim.uz uz 2026-11-12 Manchester Yunayted Maykl Kerrikni iste’foga chiqardi https://gapim.uz/ru/mir/71803-manchester-yunayted-otpravil-v-otstavku-maykla-karrika-1794492276 Gapim.uz ru 2026-11-12 «Манчестер Юнайтед» отправил в отставку Майкла Каррика https://gapim.uz/en/world-en/71804-manchester-united-sack-michael-carrick-after-poor-start-1794492282 Gapim.uz en 2026-11-12 Manchester United sack Michael Carrick after poor start https://gapim.uz/uz/olam/71799-tramp-vensga-eronni-chetga-surib-korrupsiyaga-etibor-qaratishni-topshirganini-aytdi-1794492148 Gapim.uz uz 2026-11-12 Tramp Vensga Eronni chetga surib, korrupsiyaga e’tibor qaratishni topshirganini aytdi https://gapim.uz/ru/mir/71800-tramp-yakoby-poruchil-vensu-otlozhit-iranskiy-vopros-radi-borby-s-korruptsiey-v-ssha-1794492149 Gapim.uz ru 2026-11-12 Трамп якобы поручил Вэнсу отложить иранский вопрос ради борьбы с коррупцией в США https://gapim.uz/en/world-en/71801-trump-purportedly-shifts-vance-from-iran-to-us-corruption-fight-1794492154 Gapim.uz en 2026-11-12 Trump purportedly shifts Vance from Iran to US corruption fight https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71817-qarshida-13-kishidan-iborat-telegram-guruhi-faoliyati-toxtatildi-1794492977 Gapim.uz uz 2026-11-12 Qarshida 13 kishidan iborat Telegram guruhi faoliyati to‘xtatildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71818-v-karshi-presechena-deyatelnost-telegram-gruppy-iz-13-chelovek-1794492980 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Карши пресечена деятельность Telegram-группы из 13 человек https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71819-karshi-authorities-disrupt-13-member-telegram-group-in-uzbekistan-1794492988 Gapim.uz en 2026-11-12 Karshi authorities disrupt 13-member Telegram group in Uzbekistan https://gapim.uz/uz/mdh/71808-tojikiston-mudofaa-hujjatlari-kiberhujumda-suniy-intellekt-agentlari-ishtirokida-2000-dan-ortiq-fayl-ogirlangan-1794492644 Gapim.uz uz 2026-11-12 Tojikiston mudofaa hujjatlari kiberhujumda: Sun’iy intellekt agentlari ishtirokida 2000 dan ortiq fayl o‘g‘irlangan https://gapim.uz/ru/sng/71809-kiberataka-na-dokumenty-oborony-tadzhikistana-bolee-2000-faylov-pokhishcheny-s-pomoshchyu-ii-agentov-1794492646 Gapim.uz ru 2026-11-12 Кибератака на документы обороны Таджикистана: более 2000 файлов похищены с помощью ИИ-агентов https://gapim.uz/en/sng-en/71810-tajikistan-defense-documents-hacked-over-2-000-files-stolen-using-ai-agents-1794492653 Gapim.uz en 2026-11-12 Tajikistan defense documents hacked: over 2,000 files stolen using AI agents https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71775-toshkentning-yakkasaroy-tumanida-noqonuniy-uy-usti-qavatini-buzish-paytida-yomgir-suvi-17-qavatni-bosdi-1794489247 Gapim.uz uz 2026-11-12 Toshkentning Yakkasaroy tumanida noqonuniy uy usti qavatini buzish paytida yomg‘ir suvi 17-qavatni bosdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71776-v-yakkasarayskom-rayone-tashkenta-demontazh-nezakonnoy-nadstroyki-privyol-k-zatopleniyu-17-go-etazha-1794489249 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Яккасарайском районе Ташкента демонтаж незаконной надстройки привёл к затоплению 17-го этажа https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71777-tashkent-rooftop-demolition-triggers-flooding-on-17th-floor-of-residential-building-1794489258 Gapim.uz en 2026-11-12 Tashkent rooftop demolition triggers flooding on 17th floor of residential building https://gapim.uz/uz/olam/71784-kanada-rejimi-rossiya-xokkey-terma-jamoasini-osmirlar-ortasidagi-jahon-chempionatiga-qoymaydi-1794489684 Gapim.uz uz 2026-11-12 Kanada rejimi Rossiya xokkey terma jamoasini o‘smirlar o‘rtasidagi jahon chempionatiga qo‘ymaydi https://gapim.uz/ru/mir/71785-kanadskiy-rezhim-reshil-ne-puskat-rossiyskuyu-khokkeynuyu-sbornuyu-na-molodezhnyy-chempionat-mira-1794489684 Gapim.uz ru 2026-11-12 Канадский режим решил не пускать российскую хоккейную сборную на молодежный чемпионат мира https://gapim.uz/en/world-en/71786-canadian-regime-moves-to-bar-russian-hockey-team-from-world-junior-championship-1794489690 Gapim.uz en 2026-11-12 Canadian Regime Moves to Bar Russian Hockey Team From World Junior Championship https://gapim.uz/uz/olam/71790-buyuk-isroil-xristian-sionizmi-aqsh-siyosatiga-qanday-aylandi-1794489943 Gapim.uz uz 2026-11-12 “Buyuk Isroil”: xristian sionizmi AQSh siyosatiga qanday aylandi https://gapim.uz/ru/mir/71791-velikiy-izrail-kak-khristianskiy-sionizm-stal-politikoy-ssha-1794489943 Gapim.uz ru 2026-11-12 «Великий Израиль»: как христианский сионизм стал политикой США https://gapim.uz/en/world-en/71792-greater-israel-how-christian-zionism-became-us-policy-1794489948 Gapim.uz en 2026-11-12 ‘Greater Israel’: How Christian Zionism Became US Policy https://gapim.uz/uz/olam/71760-53-km-yurgan-nodir-mercedes-slr-mclaren-stirling-moss-6-million-dollarga-auksionga-qoyildi-1794488464 Gapim.uz uz 2026-11-12 53 km yurgan nodir Mercedes SLR McLaren Stirling Moss 6 million dollarga auksionga qo'yildi https://gapim.uz/ru/mir/71761-unikalnyy-mercedes-slr-mclaren-stirling-moss-s-probegom-53-km-vystavlen-na-auktsion-za-6-mln-dollarov-1794488464 Gapim.uz ru 2026-11-12 Уникальный Mercedes SLR McLaren Stirling Moss с пробегом 53 км выставлен на аукцион за 6 млн долларов https://gapim.uz/en/world-en/71762-ultra-rare-mercedes-slr-mclaren-stirling-moss-with-only-53-km-driven-heads-to-auction-for-6-million-1794488471 Gapim.uz en 2026-11-12 Ultra-Rare Mercedes SLR McLaren Stirling Moss With Only 53 km Driven Heads to Auction for $6 Million https://gapim.uz/uz/olam/71763-aqsh-dollaridagi-portretlar-bir-asrlik-barqarorlik-ortidagi-tarixiy-qarorlar-1794488722 Gapim.uz uz 2026-11-12 AQSh dollaridagi portretlar: bir asrlik barqarorlik ortidagi tarixiy qarorlar https://gapim.uz/ru/mir/71764-portrety-na-dollarakh-ssha-istoricheskie-resheniya-za-pochti-vekovoy-stabilnostyu-1794488723 Gapim.uz ru 2026-11-12 Портреты на долларах США: исторические решения за почти вековой стабильностью https://gapim.uz/en/world-en/71765-dollar-portraits-the-historical-decisions-behind-nearly-a-century-of-stability-1794488728 Gapim.uz en 2026-11-12 Dollar Portraits: The Historical Decisions Behind Nearly a Century of Stability https://gapim.uz/uz/olam/71787-aqsh-oraliq-saylovlari-yevropa-bilan-munosabatlarni-ozgartira-oladimi-ekspertlar-ehtiyotkor-1794489794 Gapim.uz uz 2026-11-12 AQSh oraliq saylovlari Yevropa bilan munosabatlarni o‘zgartira oladimi? Ekspertlar ehtiyotkor https://gapim.uz/ru/mir/71788-promezhutochnye-vybory-v-ssha-smozhet-li-demokraticheskiy-kongress-smyagchit-transatlanticheskiy-kurs-1794489795 Gapim.uz ru 2026-11-12 Промежуточные выборы в США: сможет ли демократический Конгресс смягчить трансатлантический курс? https://gapim.uz/en/world-en/71789-us-midterms-can-a-democratic-congress-reshape-transatlantic-ties-1794489800 Gapim.uz en 2026-11-12 US Midterms: Can a Democratic Congress Reshape Transatlantic Ties? https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71772-buxoroda-noqonuniy-ov-va-ekopolitsiya-xodimiga-qarshilik-boyicha-tekshiruv-boshlandi-1794489109 Gapim.uz uz 2026-11-12 Buxoroda noqonuniy ov va ekopolitsiya xodimiga qarshilik bo‘yicha tekshiruv boshlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71773-v-bukharskoy-oblasti-provoditsya-proverka-posle-nezakonnoy-okhoty-i-napadeniya-na-sotrudnika-ekopolitsii-1794489111 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Бухарской области проводится проверка после незаконной охоты и нападения на сотрудника экополиции https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71774-probe-launched-after-illegal-hare-hunt-and-attack-on-eco-police-officer-in-bukhara-1794489119 Gapim.uz en 2026-11-12 Probe launched after illegal hare hunt and attack on eco-police officer in Bukhara https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71766-jti-ozbekistonning-olis-qishloqlarida-toza-ichimlik-suvi-loyihasini-2027-2028-yillarda-ham-moliyalashtirmoqchi-1794488835 Gapim.uz uz 2026-11-12 JTI O‘zbekistonning olis qishloqlarida toza ichimlik suvi loyihasini 2027–2028-yillarda ham moliyalashtirmoqchi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71767-jti-namerena-prodolzhit-finansirovanie-proekta-chistoy-pitevoy-vody-v-otdalennykh-rayonakh-uzbekistana-v-2027-2028-godakh-1794488838 Gapim.uz ru 2026-11-12 JTI намерена продолжить финансирование проекта чистой питьевой воды в отдаленных районах Узбекистана в 2027–2028 годах https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71768-jti-to-extend-clean-drinking-water-project-in-uzbekistans-remote-communities-through-2027-2028-1794488846 Gapim.uz en 2026-11-12 JTI to Extend Clean Drinking Water Project in Uzbekistan’s Remote Communities Through 2027–2028 https://gapim.uz/uz/olam/71781-qatardagi-fifa-u-17-jahon-chempionati-aqsh-chiqishiga-qaramay-rejadagidek-boshlanadi-1794489539 Gapim.uz uz 2026-11-12 Qatar’dagi FIFA U-17 Jahon chempionati AQSh chiqishiga qaramay rejadagidek boshlanadi https://gapim.uz/ru/mir/71782-chempionat-mira-fifa-u-17-v-katare-startuet-po-raspisaniyu-nesmotrya-na-vykhod-ssha-1794489540 Gapim.uz ru 2026-11-12 Чемпионат мира FIFA U-17 в Катаре стартует по расписанию несмотря на выход США https://gapim.uz/en/world-en/71783-fifa-u-17-world-cup-in-qatar-to-start-as-scheduled-despite-us-withdrawal-1794489545 Gapim.uz en 2026-11-12 FIFA U-17 World Cup in Qatar to start as scheduled despite US withdrawal https://gapim.uz/uz/olam/71796-ai-ayblovlaridan-oqlandi-simbarashe-kundizeza-caine-mukofoti-sovrindori-1794490252 Gapim.uz uz 2026-11-12 AI ayblovlaridan oqlandi: Simbarashe Kundizeza Caine mukofoti sovrindori https://gapim.uz/ru/mir/71797-pisatelya-simbarashe-kundizezu-opravdali-po-delu-ob-ispolzovanii-ii-v-caine-prize-1794490252 Gapim.uz ru 2026-11-12 Писателя Симбараше Кундизезу оправдали по делу об использовании ИИ в Caine Prize https://gapim.uz/en/world-en/71798-zimbabwean-author-cleared-of-ai-allegations-in-caine-prize-1794490258 Gapim.uz en 2026-11-12 Zimbabwean author cleared of AI allegations in Caine Prize https://gapim.uz/uz/mdh/71778-qozogistonda-samruk-qazina-va-ktj-rahbarlari-korrupsiya-ishi-boyicha-ushlandi-1794489401 Gapim.uz uz 2026-11-12 Qozog‘istonda “Samruk-Qazina” va KTJ rahbarlari korrupsiya ishi bo‘yicha ushlandi https://gapim.uz/ru/sng/71779-v-kazakhstane-zaderzhany-glavy-samruk-kazyna-i-ktzh-po-delu-o-korruptsii-1794489404 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Казахстане задержаны главы «Самрук-Казына» и КТЖ по делу о коррупции https://gapim.uz/en/sng-en/71780-kazakhstan-arrests-samruk-kazyna-and-ktz-chiefs-in-corruption-probe-1794489413 Gapim.uz en 2026-11-12 Kazakhstan arrests Samruk-Kazyna and KTZ chiefs in corruption probe https://gapim.uz/uz/olam/71793-angliya-xorvatiya-keyn-rekordi-va-bellinghamlar-dueti-oldidan-1794490075 Gapim.uz uz 2026-11-12 Angliya-Xorvatiya: Keyn rekordi va Bellinghamlar dueti oldidan https://gapim.uz/ru/mir/71794-angliya-khorvatiya-keyn-rekord-shiltona-i-shans-na-chetvertfinal-ligi-natsiy-1794490076 Gapim.uz ru 2026-11-12 Англия — Хорватия: Кейн, рекорд Шилтона и шанс на четвертьфинал Лиги наций https://gapim.uz/en/world-en/71795-harry-kane-eyes-nations-league-last-eight-as-england-host-croatia-at-wembley-1794490083 Gapim.uz en 2026-11-12 Harry Kane eyes Nations League last eight as England host Croatia at Wembley https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71769-uzcarlsberg-milliy-brendi-monde-selection-va-world-beer-awards-2026da-oltin-medallarni-qolga-kiritdi-1794488970 Gapim.uz uz 2026-11-12 UzCarlsberg milliy brendi Monde Selection va World Beer Awards 2026da oltin medallarni qo‘lga kiritdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71770-natsionalnyy-brend-uzcarlsberg-poluchil-zolotye-nagrady-monde-selection-i-world-beer-awards-2026-1794488972 Gapim.uz ru 2026-11-12 Национальный бренд UzCarlsberg получил золотые награды Monde Selection и World Beer Awards 2026 https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71771-uzcarlsberg-national-brand-wins-gold-at-monde-selection-and-world-beer-awards-2026-1794488979 Gapim.uz en 2026-11-12 UzCarlsberg national brand wins gold at Monde Selection and World Beer Awards 2026 https://gapim.uz/uz/olam/71754-si-szinpin-tayvan-bilan-tinch-yol-bilan-qayta-birlashishga-chaqirdi-1794485343 Gapim.uz uz 2026-11-12 Si Szinpin Tayvan bilan tinch yo'l bilan qayta birlashishga chaqirdi https://gapim.uz/ru/mir/71755-si-tszinpin-prizval-tayvan-k-mirnomu-vossoedineniyu-1794485344 Gapim.uz ru 2026-11-12 Си Цзиньпин призвал Тайвань к мирному «воссоединению» https://gapim.uz/en/world-en/71756-xi-jinping-calls-for-peaceful-reunification-with-taiwan-1794485350 Gapim.uz en 2026-11-12 Xi Jinping calls for peaceful "reunification" with Taiwan https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71748-ozbekiston-bojxona-qomitasi-bijuteriya-jonatmalari-boyicha-tushuntirish-berdi-1794485160 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston bojxona qo‘mitasi bijuteriya jo‘natmalari bo‘yicha tushuntirish berdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71749-tamozhennyy-komitet-uzbekistana-oproverg-zapret-na-peresylku-bizhuterii-1794485163 Gapim.uz ru 2026-11-12 Таможенный комитет Узбекистана опроверг запрет на пересылку бижутерии https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71750-uzbekistan-customs-committee-denies-ban-on-bijouterie-parcels-1794485171 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Customs Committee denies ban on bijouterie parcels https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71745-ozbekistonda-imei-nazorati-yana-kuchaydi-aeroportdagi-tartib-va-fuqarolar-uchun-savollar-1794485041 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda IMEI nazorati yana kuchaydi: aeroportdagi tartib va fuqarolar uchun savollar https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71746-v-uzbekistane-vnov-uzhestochayut-kontrol-za-imei-aeroport-tamozhnya-i-voprosy-potrebiteley-1794485044 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане вновь ужесточают контроль за IMEI: аэропорт, таможня и вопросы потребителей https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71747-uzbekistan-tightens-imei-controls-again-airport-customs-device-checks-and-consumer-concerns-1794485053 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Tightens IMEI Controls Again: Airport Customs, Device Checks and Consumer Concerns https://gapim.uz/uz/olam/71757-qazib-olinadigan-yoqilgilar-braziliya-yol-xaritasi-va-iqlim-otishi-1794485517 Gapim.uz uz 2026-11-12 Qazib olinadigan yoqilg‘ilar: Braziliya yo‘l xaritasi va iqlim o‘tishi https://gapim.uz/ru/mir/71758-iskopaemoe-toplivo-dorozhnaya-karta-brazilii-i-klimaticheskiy-perekhod-1794485518 Gapim.uz ru 2026-11-12 Ископаемое топливо: дорожная карта Бразилии и климатический переход https://gapim.uz/en/world-en/71759-fossil-fuels-brazil-roadmap-and-the-climate-transition-1794485524 Gapim.uz en 2026-11-12 Fossil fuels: Brazil roadmap and the climate transition https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71742-yaylov-chiptasi-boyicha-chalkashlik-qonun-loyihasida-tolov-sharti-rasmiy-xabarda-esa-bepul-foydalanish-aytilmoqda-1794484914 Gapim.uz uz 2026-11-12 Yaylov chiptasi bo‘yicha chalkashlik: qonun loyihasida to‘lov sharti, rasmiy xabarda esa bepul foydalanish aytilmoqda https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71743-putanitsa-vokrug-pastbishchnogo-chipa-v-zakonoproekte-dopuskaetsya-platnost-v-ofitsialnom-soobshchenii-obeshchayut-besplatnost-1794484917 Gapim.uz ru 2026-11-12 Путаница вокруг «пастбищного чипа»: в законопроекте допускается платность, в официальном сообщении обещают бесплатность https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71744-pasture-chip-confusion-draft-law-allows-fees-while-official-statement-promises-free-use-1794484927 Gapim.uz en 2026-11-12 Pasture chip confusion: draft law allows fees while official statement promises free use https://gapim.uz/uz/mdh/71751-japarov-janubda-millatlararo-nizo-qozgatishga-urinishlar-bolishi-mumkinligidan-ogohlantirdi-1794485269 Gapim.uz uz 2026-11-12 Japarov janubda millatlararo nizo qo‘zg‘atishga urinishlar bo‘lishi mumkinligidan ogohlantirdi https://gapim.uz/ru/sng/71752-zhaparov-predupredil-o-vozmozhnykh-provokatsiyakh-mezhnatsionalnogo-konflikta-na-yuge-kyrgyzstana-1794485271 Gapim.uz ru 2026-11-12 Жапаров предупредил о возможных провокациях межнационального конфликта на юге Кыргызстана https://gapim.uz/en/sng-en/71753-kyrgyz-president-japarov-warns-of-possible-attempts-to-provoke-ethnic-conflict-in-south-1794485279 Gapim.uz en 2026-11-12 Kyrgyz President Japarov warns of possible attempts to provoke ethnic conflict in south https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71733-ozbekiston-konsulligi-novosibirskda-ona-va-bolalarni-birlashtirdi-1794481878 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston konsulligi Novosibirskda ona va bolalarni birlashtirdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71734-genkonsulstvo-uzbekistana-v-novosibirske-pomoglo-materi-vossoedinitsya-s-detmi-1794481899 Gapim.uz ru 2026-11-12 Генконсульство Узбекистана в Новосибирске помогло матери воссоединиться с детьми https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71735-uzbek-consulate-in-novosibirsk-helps-mother-reunite-with-children-1794481927 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbek Consulate in Novosibirsk helps mother reunite with children https://gapim.uz/uz/olam/71739-xitoy-aqsh-rejimini-josuslik-ssenariylari-ni-toxtatishga-chaqirdi-nvidia-rahbari-atrofidagi-bahs-1794482211 Gapim.uz uz 2026-11-12 Xitoy AQSh rejimini “josuslik ssenariylari”ni to‘xtatishga chaqirdi: Nvidia rahbari atrofidagi bahs https://gapim.uz/ru/mir/71740-kitay-prizval-rezhim-ssha-prekratit-shpionskie-narrativy-na-fone-skandala-vokrug-glavy-nvidia-1794482212 Gapim.uz ru 2026-11-12 Китай призвал режим США прекратить «шпионские нарративы» на фоне скандала вокруг главы Nvidia https://gapim.uz/en/world-en/71741-china-urges-us-regime-to-drop-spy-narratives-as-nvidia-ceo-affair-allegations-swirl-1794482218 Gapim.uz en 2026-11-12 China Urges US Regime to Drop ‘Spy Narratives’ as Nvidia CEO Affair Allegations Swirl https://gapim.uz/uz/olam/71721-tramp-toliq-galaba-istayapti-eron-esa-oz-shartlarini-qoymoqda-1794481346 Gapim.uz uz 2026-11-12 Tramp «to‘liq g‘alaba» istayapti, Eron esa o‘z shartlarini qo‘ymoqda https://gapim.uz/ru/mir/71722-tramp-trebuet-polnoy-pobedy-nad-iranom-peregovory-v-abu-dabi-ne-prinesli-proryva-1794481346 Gapim.uz ru 2026-11-12 Трамп требует «полной победы» над Ираном, переговоры в Абу-Даби не принесли прорыва https://gapim.uz/en/world-en/71723-trump-seeks-total-victory-against-iran-as-abu-dhabi-talks-yield-no-breakthrough-1794481352 Gapim.uz en 2026-11-12 Trump Seeks 'Total Victory' Against Iran as Abu Dhabi Talks Yield No Breakthrough https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71730-ozbekiston-va-tojikiston-yuk-tashishni-yengillashtirish-boyicha-kelishuvga-erishdi-1794481712 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekiston va Tojikiston yuk tashishni yengillashtirish bo‘yicha kelishuvga erishdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71731-uzbekistan-i-tadzhikistan-dogovorilis-uprostit-gruzoperevozki-1794481714 Gapim.uz ru 2026-11-12 Узбекистан и Таджикистан договорились упростить грузоперевозки https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71732-uzbekistan-and-tajikistan-agree-to-ease-freight-transport-1794481722 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan and Tajikistan agree to ease freight transport https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71727-ozbekistonda-jahon-savdo-tashkilotiga-tayyorgarlik-doirasida-eksport-import-kvotalarini-taqsimlashning-yangi-tartibi-tasdiqlandi-1794481571 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda Jahon savdo tashkilotiga tayyorgarlik doirasida eksport-import kvotalarini taqsimlashning yangi tartibi tasdiqlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71728-v-uzbekistane-utverdili-novye-pravila-raspredeleniya-eksportno-importnykh-kvot-na-fone-podgotovki-k-vstupleniyu-v-vto-1794481574 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане утвердили новые правила распределения экспортно-импортных квот на фоне подготовки к вступлению в ВТО https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71729-uzbekistan-approves-new-export-import-quota-rules-as-wto-accession-preparations-advance-1794481582 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Approves New Export-Import Quota Rules as WTO Accession Preparations Advance https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71736-ozbekistonda-madaniyat-va-sanat-loyihalari-uchun-grantlash-qoidalari-yangilandi-1794482050 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda madaniyat va san’at loyihalari uchun grantlash qoidalari yangilandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71737-v-uzbekistane-obnovili-pravila-predostavleniya-grantov-v-sfere-kultury-i-iskusstva-1794482052 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане обновили правила предоставления грантов в сфере культуры и искусства https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71738-uzbekistan-updates-grant-rules-for-culture-and-arts-projects-1794482061 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Updates Grant Rules for Culture and Arts Projects https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71724-ozbekistonda-2027-yilga-qadar-6-yoshli-bolalarni-majburiy-maktabga-tayyorlash-qamrovi-100-foizga-yetkaziladi-1794481476 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda 2027-yilga qadar 6 yoshli bolalarni majburiy maktabga tayyorlash qamrovi 100 foizga yetkaziladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71725-v-uzbekistane-k-2027-godu-okhvat-shestiletnikh-detey-obyazatelnoy-podgotovkoy-k-shkole-dovedut-do-100-1794481478 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане к 2027 году охват шестилетних детей обязательной подготовкой к школе доведут до 100% https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71726-uzbekistan-to-reach-100-school-preparation-coverage-for-six-year-olds-by-2027-1794481486 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan to Reach 100% School Preparation Coverage for Six-Year-Olds by 2027 https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71709-fargona-va-andijonda-noqonuniy-umra-tashkil-etish-holatlari-aniqlandi-1794478104 Gapim.uz uz 2026-11-12 Farg‘ona va Andijonda noqonuniy umra tashkil etish holatlari aniqlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71710-v-fergane-i-andizhanskoy-oblasti-vyyavleny-sluchai-nezakonnoy-organizatsii-umry-1794478106 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Фергане и Андижанской области выявлены случаи незаконной организации умры https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71711-uzbekistan-uncovers-illegal-umrah-arrangement-cases-in-fergana-and-andijan-1794478113 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan uncovers illegal Umrah arrangement cases in Fergana and Andijan https://gapim.uz/uz/olam/71718-avstraliyada-yoqolgan-osmir-olti-kundan-song-tirik-topildi-1794478515 Gapim.uz uz 2026-11-12 Avstraliyada yo‘qolgan o‘smir olti kundan so‘ng tirik topildi https://gapim.uz/ru/mir/71719-v-avstralii-propavshiy-podrostok-nayden-zhivym-spustya-shest-dney-1794478516 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Австралии пропавший подросток найден живым спустя шесть дней https://gapim.uz/en/world-en/71720-australian-teen-found-alive-after-six-days-in-bushland-1794478522 Gapim.uz en 2026-11-12 Australian Teen Found Alive After Six Days in Bushland https://gapim.uz/uz/mdh/71703-rossiya-armiyasi-polkovnigi-avtomobiliga-ornatilgan-bomba-portlashi-oqibatida-halok-boldi-1794477657 Gapim.uz uz 2026-11-12 Rossiya armiyasi polkovnigi avtomobiliga o‘rnatilgan bomba portlashi oqibatida halok bo‘ldi https://gapim.uz/ru/sng/71704-polkovnik-rossiyskoy-armii-pogib-pri-vzryve-avtomobilya-v-sankt-peterburge-1794477659 Gapim.uz ru 2026-11-12 Полковник Российской армии погиб при взрыве автомобиля в Санкт-Петербурге https://gapim.uz/en/sng-en/71705-russian-army-colonel-killed-in-car-bombing-in-st-petersburg-1794477667 Gapim.uz en 2026-11-12 Russian army colonel killed in car bombing in St Petersburg https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71706-toshkent-viloyatida-giyohvand-moddalarni-yetishtirish-va-sotishda-gumon-qilingan-shaxs-qolga-olindi-1794477807 Gapim.uz uz 2026-11-12 Toshkent viloyatida giyohvand moddalarni yetishtirish va sotishda gumon qilingan shaxs qo‘lga olindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71707-v-tashkentskoy-oblasti-zaderzhan-podozrevaemyy-v-vyrashchivanii-i-prodazhe-narkotikov-1794477809 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Ташкентской области задержан подозреваемый в выращивании и продаже наркотиков https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71708-man-detained-in-tashkent-region-on-suspicion-of-cultivating-and-selling-drugs-1794477817 Gapim.uz en 2026-11-12 Man Detained in Tashkent Region on Suspicion of Cultivating and Selling Drugs https://gapim.uz/uz/olam/71715-germaniya-rejimida-gremium-mc-mototsikl-klublariga-qarshi-keng-kolamli-reydlar-boshlandi-1794478388 Gapim.uz uz 2026-11-12 Germaniya rejimida Gremium MC mototsikl klublariga qarshi keng ko‘lamli reydlar boshlandi https://gapim.uz/ru/mir/71716-v-baden-vyurtemberge-rezhim-germanii-nachal-masshtabnye-reydy-protiv-baykerskogo-kluba-gremium-mc-1794478388 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Баден-Вюртемберге режим Германии начал масштабные рейды против байкерского клуба Gremium MC https://gapim.uz/en/world-en/71717-german-regime-raids-gremium-mc-biker-gang-chapters-in-baden-wuerttemberg-1794478394 Gapim.uz en 2026-11-12 German regime raids Gremium MC biker gang chapters in Baden-Württemberg https://gapim.uz/uz/olam/71712-aqsh-harbiy-bazalari-strategik-ustunlikdan-xavf-manbaiga-aylandi-1794478257 Gapim.uz uz 2026-11-12 AQSh harbiy bazalari strategik ustunlikdan xavf manbaiga aylandi https://gapim.uz/ru/mir/71713-voennye-bazy-ssha-prevrashchayutsya-iz-opornykh-punktov-v-istochnik-ugrozy-1794478257 Gapim.uz ru 2026-11-12 Военные базы США превращаются из опорных пунктов в источник угрозы https://gapim.uz/en/world-en/71714-us-military-bases-turn-from-strategic-assets-into-liabilities-1794478263 Gapim.uz en 2026-11-12 US Military Bases Turn From Strategic Assets Into Liabilities https://gapim.uz/uz/olam/71694-pokistonda-noqonuniy-oltin-qazishga-qarshi-amaliyot-paytida-politsiyaga-hujum-28-kishi-halok-boldi-1794474334 Gapim.uz uz 2026-11-12 Pokistonda noqonuniy oltin qazishga qarshi amaliyot paytida politsiyaga hujum: 28 kishi halok bo‘ldi https://gapim.uz/ru/mir/71695-v-pakistane-pri-napadenii-na-politseyskikh-vo-vremya-operatsii-protiv-nezakonnoy-dobychi-zolota-pogibli-28-chelovek-1794474334 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Пакистане при нападении на полицейских во время операции против незаконной добычи золота погибли 28 человек https://gapim.uz/en/world-en/71696-pakistan-28-killed-as-militants-attack-police-during-illegal-gold-mining-operation-1794474340 Gapim.uz en 2026-11-12 Pakistan: 28 killed as militants attack police during illegal gold mining operation https://gapim.uz/uz/jamiyat/71688-dohada-gulistondan-bir-yaproq-ozbekiston-paviloni-ananaviy-sanatni-zamonaviy-talqinda-namoyish-etmoqda-1794474128 Gapim.uz uz 2026-11-12 Dohada “Gulistondan bir yaproq”: O‘zbekiston paviloni an’anaviy san’atni zamonaviy talqinda namoyish etmoqda https://gapim.uz/ru/obshestvo/71689-list-iz-gulistana-v-dokhe-pavilon-uzbekistana-predstavlyaet-traditsionnoe-iskusstvo-v-sovremennoy-interpretatsii-1794474129 Gapim.uz ru 2026-11-12 «Лист из Гулистана» в Дохе: павильон Узбекистана представляет традиционное искусство в современной интерпретации https://gapim.uz/en/society-en/71690-a-leaf-from-gulistan-in-doha-uzbekistan-pavilion-showcases-traditional-art-in-contemporary-interpretation-1794474135 Gapim.uz en 2026-11-12 'A Leaf from Gulistan' in Doha: Uzbekistan Pavilion Showcases Traditional Art in Contemporary Interpretation https://gapim.uz/uz/olam/71691-hindiston-isroilning-cellebrite-kompaniyasiga-kuzatuv-texnologiyalarini-sotish-uchun-make-in-india-qoidalaridan-istisno-berdi-1794474250 Gapim.uz uz 2026-11-12 Hindiston Isroilning Cellebrite kompaniyasiga kuzatuv texnologiyalarini sotish uchun “Make in India” qoidalaridan istisno berdi https://gapim.uz/ru/mir/71692-indiya-razreshila-izrailskoy-cellebrite-postavlyat-sredstva-slezhki-v-obkhod-pravil-make-in-india-1794474251 Gapim.uz ru 2026-11-12 Индия разрешила израильской Cellebrite поставлять средства слежки в обход правил «Make in India» https://gapim.uz/en/world-en/71693-india-exempts-israeli-firm-cellebrite-from-make-in-india-rules-for-surveillance-tech-1794474256 Gapim.uz en 2026-11-12 India Exempts Israeli Firm Cellebrite From “Make in India” Rules for Surveillance Tech https://gapim.uz/uz/olam/71700-bundesver-tadqiqoti-yashirilgan-jinsiy-huquqbuzarliklar-kolamini-korsatdi-1794474612 Gapim.uz uz 2026-11-12 Bundesver tadqiqoti yashirilgan jinsiy huquqbuzarliklar ko‘lamini ko‘rsatdi https://gapim.uz/ru/mir/71701-issledovanie-bundesvera-vyyavilo-masshtab-nezaregistrirovannykh-seksualnykh-prostupkov-1794474613 Gapim.uz ru 2026-11-12 Исследование Бундесвера выявило масштаб незарегистрированных сексуальных проступков https://gapim.uz/en/world-en/71702-bundeswehr-study-exposes-scale-of-unreported-sexual-misconduct-1794474619 Gapim.uz en 2026-11-12 Bundeswehr study exposes scale of unreported sexual misconduct https://gapim.uz/uz/olam/71697-ispaniyada-uy-joy-narxlari-norozilikni-kuchaytirdi-muddatli-saylov-oldidan-toqnashuvlar-1794474462 Gapim.uz uz 2026-11-12 Ispaniyada uy-joy narxlari norozilikni kuchaytirdi: muddatli saylov oldidan to‘qnashuvlar https://gapim.uz/ru/mir/71698-v-ispanii-protesty-protiv-stoimosti-zhilya-pererosli-v-stolknoveniya-pered-dosrochnymi-vyborami-1794474463 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Испании протесты против стоимости жилья переросли в столкновения перед досрочными выборами https://gapim.uz/en/world-en/71699-spains-housing-protests-erupt-into-clashes-before-early-election-1794474468 Gapim.uz en 2026-11-12 Spain’s housing protests erupt into clashes before early election https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71685-ozbekiston-temir-yollari-raqamlashtirish-loyihasi-osiyoda-eng-yaxshi-deb-topildi-1794471056 Gapim.uz uz 2026-11-12 “O‘zbekiston temir yo‘llari” raqamlashtirish loyihasi Osiyoda eng yaxshi deb topildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71686-proekt-uzbekiston-temir-yullari-po-tsifrovizatsii-priznan-luchshim-v-azii-1794471064 Gapim.uz ru 2026-11-12 Проект «Узбекистон темир йуллари» по цифровизации признан лучшим в Азии https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71687-uzbekistan-railways-digital-project-named-best-in-asia-1794471095 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Railways digital project named best in Asia https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71676-ozbekistonda-davlat-sektorida-suniy-intellektga-tayyorlik-boyicha-sorovnoma-boshlandi-1794470496 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda davlat sektorida sun’iy intellektga tayyorlik bo‘yicha so‘rovnoma boshlandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71677-v-uzbekistane-zapushchen-opros-o-gotovnosti-gossektora-k-izmeneniyam-pod-vliyaniem-ii-1794470499 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане запущен опрос о готовности госсектора к изменениям под влиянием ИИ https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71678-uzbekistan-launches-survey-on-public-sector-readiness-for-ai-driven-changes-1794470507 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Launches Survey on Public-Sector Readiness for AI-Driven Changes https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71682-mirziyoyev-yettita-milliy-dasturni-tasdiqladi-inson-qadri-va-farovonlik-ustuvorligi-1794470750 Gapim.uz uz 2026-11-12 Mirziyoyev yettita milliy dasturni tasdiqladi: inson qadri va farovonlik ustuvorligi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71683-mirziyoev-utverdil-sem-natsionalnykh-programm-prioritet-dostoinstvo-cheloveka-i-blagopoluchie-1794470752 Gapim.uz ru 2026-11-12 Мирзиёев утвердил семь национальных программ: приоритет — достоинство человека и благополучие https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71684-uzbekistans-mirziyoyev-approves-seven-national-programs-focused-on-human-dignity-1794470760 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan’s Mirziyoyev Approves Seven National Programs Focused on Human Dignity https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71679-fargonada-hokim-yordamchisi-150-mln-somlik-kredit-evaziga-iphone-17-pro-max-olayotganda-qolga-olindi-1794470633 Gapim.uz uz 2026-11-12 Farg‘onada hokim yordamchisi 150 mln so‘mlik kredit evaziga iPhone 17 Pro Max olayotganda qo‘lga olindi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71680-v-fergane-zaderzhan-pomoshchnik-khokima-po-podozreniyu-v-poluchenii-iphone-17-pro-max-za-kredit-na-150-mln-sumov-1794470635 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Фергане задержан помощник хокима по подозрению в получении iPhone 17 Pro Max за кредит на 150 млн сумов https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71681-uzbek-official-detained-over-alleged-iphone-17-pro-max-bribe-linked-to-150m-soum-loan-1794470645 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbek official detained over alleged iPhone 17 Pro Max bribe linked to 150m soum loan https://gapim.uz/uz/olam/71667-rockstar-games-gta-vi-ni-chiqaradi-13-yillik-kutish-yakunlanmoqda-1794468403 Gapim.uz uz 2026-11-12 Rockstar Games GTA VI ni chiqaradi: 13 yillik kutish yakunlanmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71668-rockstar-games-vypuskaet-gta-vi-zavershaetsya-13-letnee-ozhidanie-1794468404 Gapim.uz ru 2026-11-12 Rockstar Games выпускает GTA VI: завершается 13-летнее ожидание https://gapim.uz/en/world-en/71669-rockstar-games-releases-gta-vi-ending-13-year-wait-1794468408 Gapim.uz en 2026-11-12 Rockstar Games Releases GTA VI, Ending 13-Year Wait https://gapim.uz/uz/olam/71658-indoneziya-vitse-prezidenti-diplom-mojarosi-va-siyosiy-bosim-ostida-istefoga-chiqdi-1794468013 Gapim.uz uz 2026-11-12 Indoneziya vitse-prezidenti diplom mojarosi va siyosiy bosim ostida iste’foga chiqdi https://gapim.uz/ru/mir/71659-vitse-prezident-indonezii-ushel-v-otstavku-na-fone-skandala-s-diplomom-i-politicheskogo-davleniya-1794468013 Gapim.uz ru 2026-11-12 Вице-президент Индонезии ушел в отставку на фоне скандала с дипломом и политического давления https://gapim.uz/en/world-en/71660-indonesia-vice-president-resigns-amid-diploma-scandal-and-mounting-political-pressure-1794468019 Gapim.uz en 2026-11-12 Indonesia vice president resigns amid diploma scandal and mounting political pressure https://gapim.uz/uz/olam/71661-hindistondagi-shayx-hasina-bangladesh-qurbonlarining-adolat-talabini-kuchaytirmoqda-1794468163 Gapim.uz uz 2026-11-12 Hindistondagi Shayx Hasina Bangladesh qurbonlarining adolat talabini kuchaytirmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71662-prebyvanie-sheykh-khasiny-v-indii-usilivaet-trebovaniya-pravosudiya-v-bangladesh-1794468164 Gapim.uz ru 2026-11-12 Пребывание Шейх Хасины в Индии усиливает требования правосудия в Бангладеш https://gapim.uz/en/world-en/71663-sheikh-hasinas-stay-in-india-fuels-bangladesh-victims-demand-for-justice-1794468169 Gapim.uz en 2026-11-12 Sheikh Hasina’s Stay in India Fuels Bangladesh Victims’ Demand for Justice https://gapim.uz/uz/olam/71673-hindiston-340-mln-dollarlik-muzey-loyihasini-maqulladi-paraplan-halokati-va-deli-tutuni-xavotir-uygotmoqda-1794468622 Gapim.uz uz 2026-11-12 Hindiston 340 mln dollarlik muzey loyihasini ma’qulladi, paraplan halokati va Deli tutuni xavotir uyg‘otmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71674-indiya-odobrila-proekt-muzeya-za-340-mln-gibel-paraplanerista-i-smog-v-deli-vyzyvayut-trevogu-1794468622 Gapim.uz ru 2026-11-12 Индия одобрила проект музея за $340 млн; гибель парапланериста и смог в Дели вызывают тревогу https://gapim.uz/en/world-en/71675-india-approves-340m-museum-as-paragliding-death-and-delhi-smog-raise-concerns-1794468629 Gapim.uz en 2026-11-12 India Approves $340M Museum as Paragliding Death and Delhi Smog Raise Concerns https://gapim.uz/uz/jamiyat/71670-aqlli-ayollar-ish-joyida-koproq-qarshilikka-uchraydi-tadqiqot-1794468509 Gapim.uz uz 2026-11-12 Aqlli ayollar ish joyida ko‘proq qarshilikka uchraydi — tadqiqot https://gapim.uz/ru/obshestvo/71671-zhenshchiny-s-vysokim-intellektom-chashche-stalkivayutsya-s-nedobrozhelatelnostyu-kolleg-issledovanie-1794468510 Gapim.uz ru 2026-11-12 Женщины с высоким интеллектом чаще сталкиваются с недоброжелательностью коллег — исследование https://gapim.uz/en/society-en/71672-high-intelligence-women-face-more-workplace-hostility-study-finds-1794468514 Gapim.uz en 2026-11-12 High-intelligence women face more workplace hostility, study finds https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71652-ozbekistonda-imei-va-mobil-qurilmalarni-rasmiylashtirishdagi-qoidabuzarliklar-uchun-29-nafar-bojxona-xodimi-jazolandi-1794467550 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda IMEI va mobil qurilmalarni rasmiylashtirishdagi qoidabuzarliklar uchun 29 nafar bojxona xodimi jazolandi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71653-v-uzbekistane-za-narusheniya-pri-oformlenii-mobilnykh-ustroystv-i-registratsii-imei-nakazany-29-sotrudnikov-tamozhni-1794467552 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане за нарушения при оформлении мобильных устройств и регистрации IMEI наказаны 29 сотрудников таможни https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71654-uzbekistan-punishes-29-customs-officers-over-mobile-device-and-imei-registration-violations-1794467559 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Punishes 29 Customs Officers Over Mobile Device and IMEI Registration Violations https://gapim.uz/uz/olam/71640-spacex-starship-15-sinov-parvozida-ikkala-bosqichni-tutib-olishga-harakat-qiladi-1794467065 Gapim.uz uz 2026-11-12 SpaceX Starship 15-sinov parvozida ikkala bosqichni tutib olishga harakat qiladi https://gapim.uz/ru/mir/71641-spacex-v-15-m-ispytatelnom-polete-starship-popytaetsya-poymat-obe-stupeni-1794467065 Gapim.uz ru 2026-11-12 SpaceX в 15-м испытательном полете Starship попытается поймать обе ступени https://gapim.uz/en/world-en/71642-spacex-to-attempt-first-dual-stage-catch-on-starships-15th-test-flight-1794467071 Gapim.uz en 2026-11-12 SpaceX to Attempt First Dual-Stage Catch on Starship’s 15th Test Flight https://gapim.uz/uz/olam/71664-aqsh-demokratik-partiyasida-yetakchilikni-yangilash-talabi-kuchaymoqda-1794468282 Gapim.uz uz 2026-11-12 AQSh Demokratik partiyasida yetakchilikni yangilash talabi kuchaymoqda https://gapim.uz/ru/mir/71665-v-demokraticheskoy-partii-ssha-zvuchat-prizyvy-k-smene-rukovodstva-1794468283 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Демократической партии США звучат призывы к смене руководства https://gapim.uz/en/world-en/71666-calls-grow-for-democratic-leadership-change-after-us-midterms-1794468289 Gapim.uz en 2026-11-12 Calls Grow for Democratic Leadership Change After US Midterms https://gapim.uz/uz/olam/71646-yaponiyalik-astrofizik-insoniyat-galaktik-aloqa-tarmogining-chekkasida-qolgan-bolishi-mumkin-1794467305 Gapim.uz uz 2026-11-12 Yaponiyalik astrofizik: insoniyat galaktik aloqa tarmog‘ining chekkasida qolgan bo‘lishi mumkin https://gapim.uz/ru/mir/71647-yaponskiy-astrofizik-chelovechestvo-mozhet-nakhoditsya-na-krayu-galakticheskoy-seti-svyazi-1794467306 Gapim.uz ru 2026-11-12 Японский астрофизик: человечество может находиться на краю галактической сети связи https://gapim.uz/en/world-en/71648-japanese-astrophysicist-humanity-may-sit-at-edge-of-galactic-communication-network-1794467312 Gapim.uz en 2026-11-12 Japanese Astrophysicist: Humanity May Sit at Edge of Galactic Communication Network https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71655-fabio-kannavaro-boshchiligidagi-ozbekiston-terma-jamoasi-toshkentda-rossiya-bilan-oynaydi-1794467880 Gapim.uz uz 2026-11-12 Fabio Kannavaro boshchiligidagi O‘zbekiston terma jamoasi Toshkentda Rossiya bilan o‘ynaydi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71656-sbornaya-uzbekistana-pod-rukovodstvom-kannavaro-sygraet-s-rossiey-v-tashkente-1794467883 Gapim.uz ru 2026-11-12 Сборная Узбекистана под руководством Каннаваро сыграет с Россией в Ташкенте https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71657-uzbekistan-under-cannavaro-to-face-russia-at-pakhtakor-in-tashkent-friendly-1794467895 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan under Cannavaro to face Russia at Pakhtakor in Tashkent friendly https://gapim.uz/uz/olam/71637-xitoyda-1000-kilometrlik-ichi-bo-sh-optik-tolada-real-vaqt-rejimida-rekord-ma-lumot-uzatildi-1794466926 Gapim.uz uz 2026-11-12 Xitoyda 1000 kilometrlik ichi boʻsh optik tolada real vaqt rejimida rekord maʼlumot uzatildi https://gapim.uz/ru/mir/71638-v-kitae-ustanovlen-rekord-realnoy-peredachi-dannykh-po-polomu-opticheskomu-voloknu-dlinoy-1000-km-1794466927 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Китае установлен рекорд реальной передачи данных по полому оптическому волокну длиной 1000 км https://gapim.uz/en/world-en/71639-china-sets-real-time-data-record-over-1-000-km-hollow-core-optical-fiber-1794466934 Gapim.uz en 2026-11-12 China sets real-time data record over 1,000 km hollow-core optical fiber https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71649-toshkent-sudi-demokrat-uz-rahbari-va-blogerga-uzoq-muddatli-qamoq-jazosi-tayinladi-1794467422 Gapim.uz uz 2026-11-12 Toshkent sudi Demokrat.uz rahbari va blogerga uzoq muddatli qamoq jazosi tayinladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71650-sud-tashkenta-prigovoril-rukovoditelya-demokrat-uz-i-blogera-k-dlitelnym-srokam-lisheniya-svobody-1794467424 Gapim.uz ru 2026-11-12 Суд Ташкента приговорил руководителя Demokrat.uz и блогера к длительным срокам лишения свободы https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71651-tashkent-court-sentences-demokrat-uz-chief-and-blogger-to-lengthy-prison-terms-1794467432 Gapim.uz en 2026-11-12 Tashkent court sentences Demokrat.uz chief and blogger to lengthy prison terms https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71643-navoiy-viloyatining-sobiq-hokimi-bahriddin-roziyev-vafot-etdi-1794467182 Gapim.uz uz 2026-11-12 Navoiy viloyatining sobiq hokimi Bahriddin Ro‘ziyev vafot etdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71644-skonchalsya-byvshiy-khokim-navoiyskoy-oblasti-bakhriddin-roziev-1794467184 Gapim.uz ru 2026-11-12 Скончался бывший хоким Навоийской области Бахриддин Розиев https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71645-former-navoiy-governor-bakhriddin-roziev-dies-at-76-1794467192 Gapim.uz en 2026-11-12 Former Navoiy governor Bakhriddin Roziev dies at 76 https://gapim.uz/uz/olam/71634-eron-bilan-urush-susaydi-aqsh-rejimi-chiqish-yoli-qidiradi-hurmuz-bogozida-qarama-qarshilik-davom-etadi-1794464993 Gapim.uz uz 2026-11-12 Eron bilan urush susaydi: AQSh rejimi chiqish yo‘li qidiradi, Hurmuz bo‘g‘ozida qarama-qarshilik davom etadi https://gapim.uz/ru/mir/71635-voyna-s-iranom-stikhaet-amerikanskiy-rezhim-ishchet-vykhod-protivostoyanie-iz-za-ormuzskogo-proliva-sokhranyaetsya-1794464993 Gapim.uz ru 2026-11-12 Война с Ираном стихает: американский режим ищет выход, противостояние из-за Ормузского пролива сохраняется https://gapim.uz/en/world-en/71636-iran-war-quiets-as-us-regime-seeks-exit-and-hormuz-standoff-persists-1794464999 Gapim.uz en 2026-11-12 Iran War Quiets as US Regime Seeks Exit and Hormuz Standoff Persists https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71625-qozogiston-va-ozbekiston-darbaza-maqtaraol-yolida-sinov-yuk-tashishni-boshladi-1794464445 Gapim.uz uz 2026-11-12 Qozog‘iston va O‘zbekiston “Darbaza – Maqtaraol” yo‘lida sinov yuk tashishni boshladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71626-kazakhstan-i-uzbekistan-nachali-probnye-gruzoperevozki-po-linii-darbaza-maktaaral-1794464447 Gapim.uz ru 2026-11-12 Казахстан и Узбекистан начали пробные грузоперевозки по линии «Дарбаза – Мактаарал» https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71627-kazakhstan-and-uzbekistan-launch-trial-freight-on-darbaza-maktaral-railway-1794464456 Gapim.uz en 2026-11-12 Kazakhstan and Uzbekistan launch trial freight on Darbaza–Maktaral railway https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71628-ozbekistonda-ilmiy-darajali-xodimlarga-ustama-tolash-tartibi-yangilandi-endi-science-id-hal-qiluvchi-omil-boladi-1794464529 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonda ilmiy darajali xodimlarga ustama to‘lash tartibi yangilandi — endi Science ID hal qiluvchi omil bo‘ladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71629-v-uzbekistane-obnovili-pravila-nachisleniya-nadbavok-uchyonym-reshayushchim-stanet-science-id-1794464531 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Узбекистане обновили правила начисления надбавок учёным — решающим станет Science ID https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71630-uzbekistan-ties-scientist-bonus-pay-to-verified-science-id-activity-1794464539 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan Ties Scientist Bonus Pay to Verified Science ID Activity https://gapim.uz/uz/olam/71616-saturnning-tasdiqlangan-yoldoshlari-soni-285-taga-yetdi-1794464052 Gapim.uz uz 2026-11-12 Saturnning tasdiqlangan yo‘ldoshlari soni 285 taga yetdi https://gapim.uz/ru/mir/71617-chislo-podtverzhdyonnykh-sputnikov-saturna-dostiglo-285-1794464053 Gapim.uz ru 2026-11-12 Число подтверждённых спутников Сатурна достигло 285 https://gapim.uz/en/world-en/71618-saturns-confirmed-moons-reach-285-outpacing-all-other-planets-combined-1794464058 Gapim.uz en 2026-11-12 Saturn’s confirmed moons reach 285, outpacing all other planets combined https://gapim.uz/uz/olam/71601-global-yer-osti-suv-zaxiralari-yiliga-qariyb-36-kub-kilometrga-kamaymoqda-yangi-tadqiqot-1794463438 Gapim.uz uz 2026-11-12 Global yer osti suv zaxiralari yiliga qariyb 36 kub kilometrga kamaymoqda – yangi tadqiqot https://gapim.uz/ru/mir/71602-novoe-issledovanie-mirovye-zapasy-podzemnykh-vod-sokrashchayutsya-pochti-na-36-kub-km-v-god-1794463438 Gapim.uz ru 2026-11-12 Новое исследование: мировые запасы подземных вод сокращаются почти на 36 куб. км в год https://gapim.uz/en/world-en/71603-global-groundwater-reserves-shrinking-by-nearly-36-cubic-kilometres-a-year-study-finds-1794463446 Gapim.uz en 2026-11-12 Global groundwater reserves shrinking by nearly 36 cubic kilometres a year, study finds https://gapim.uz/uz/olam/71613-dunyodagi-eng-uzun-qirgoq-chizigiga-ega-20-davlat-reytingi-elon-qilindi-1794463962 Gapim.uz uz 2026-11-12 Dunyodagi eng uzun qirg‘oq chizig‘iga ega 20 davlat reytingi e’lon qilindi https://gapim.uz/ru/mir/71614-opublikovan-reyting-20-stran-s-samoy-dlinnoy-beregovoy-liniey-1794463963 Gapim.uz ru 2026-11-12 Опубликован рейтинг 20 стран с самой длинной береговой линией https://gapim.uz/en/world-en/71615-ranking-of-20-countries-with-the-longest-coastlines-released-1794463967 Gapim.uz en 2026-11-12 Ranking of 20 countries with the longest coastlines released https://gapim.uz/uz/jamiyat/71610-kanadada-grizli-hujumi-ona-va-qizi-halok-boldi-tort-ayiq-yoq-qilindi-1794463840 Gapim.uz uz 2026-11-12 Kanadada grizli hujumi: ona va qizi halok bo‘ldi, to‘rt ayiq yo‘q qilindi https://gapim.uz/ru/obshestvo/71611-napadenie-grizli-v-kanade-pogibli-mat-i-doch-chetyre-medvedya-unichtozheny-1794463840 Gapim.uz ru 2026-11-12 Нападение гризли в Канаде: погибли мать и дочь, четыре медведя уничтожены https://gapim.uz/en/society-en/71612-grizzly-attack-in-canada-kills-mother-and-daughter-as-four-bears-are-destroyed-1794463846 Gapim.uz en 2026-11-12 Grizzly attack in Canada kills mother and daughter as four bears are destroyed https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71604-ozgidromet-13-noyabr-kuni-sakkiz-viloyatda-sel-xavfi-haqida-ogohlantirdi-1794463551 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zgidromet 13-noyabr kuni sakkiz viloyatda sel xavfi haqida ogohlantirdi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71605-uzgidromet-predupredil-o-selevoy-opasnosti-v-vosmi-oblastyakh-uzbekistana-13-noyabrya-1794463553 Gapim.uz ru 2026-11-12 Узгидромет предупредил о селевой опасности в восьми областях Узбекистана 13 ноября https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71606-uzbekistans-hydromet-warns-of-flash-flood-risk-across-eight-provinces-on-13-november-1794463559 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan’s Hydromet warns of flash-flood risk across eight provinces on 13 November https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71619-wb-taxi-ozbekiston-taksi-agregatorlari-bozorida-ustun-mavqega-ega-deb-topildi-1794464148 Gapim.uz uz 2026-11-12 WB Taxi O‘zbekiston taksi agregatorlari bozorida ustun mavqega ega deb topildi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71620-wb-taxi-priznan-dominiruyushchim-na-rynke-agregatorov-taksi-v-uzbekistane-1794464150 Gapim.uz ru 2026-11-12 WB Taxi признан доминирующим на рынке агрегаторов такси в Узбекистане https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71621-wb-taxi-recognized-as-dominant-ride-hailing-aggregator-in-uzbekistan-1794464158 Gapim.uz en 2026-11-12 WB Taxi recognized as dominant ride-hailing aggregator in Uzbekistan https://gapim.uz/uz/olam/71631-kiyevda-elektr-quvvati-inqirozi-millionlab-aholi-qorongilik-va-sovuqda-1794464780 Gapim.uz uz 2026-11-12 Kiyevda elektr quvvati inqirozi: millionlab aholi qorong‘ilik va sovuqda https://gapim.uz/ru/mir/71632-krizis-elektroenergii-v-kieve-milliony-lyudey-ostayutsya-bez-sveta-i-tepla-1794464780 Gapim.uz ru 2026-11-12 Кризис электроэнергии в Киеве: миллионы людей остаются без света и тепла https://gapim.uz/en/world-en/71633-kyiv-blackouts-deepen-as-power-cuts-squeeze-millions-1794464786 Gapim.uz en 2026-11-12 Kyiv blackouts deepen as power cuts squeeze millions https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71622-ozbekistonliklar-fransiyada-issiqxona-pomidorchiligiga-mavsumiy-ishga-taklif-qilinmoqda-1794464267 Gapim.uz uz 2026-11-12 O‘zbekistonliklar Fransiyada issiqxona pomidorchiligiga mavsumiy ishga taklif qilinmoqda https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71623-uzbekistantsev-priglashayut-na-sezonnuyu-rabotu-v-teplitsakh-frantsii-1794464269 Gapim.uz ru 2026-11-12 Узбекистанцев приглашают на сезонную работу в теплицах Франции https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71624-uzbekistan-recruits-seasonal-greenhouse-workers-for-france-1794464277 Gapim.uz en 2026-11-12 Uzbekistan recruits seasonal greenhouse workers for France https://gapim.uz/uz/olam/71607-airbus-a320-atra-eurofighter-uchun-e-scan-radarini-sinovdan-otkazmoqda-1794463663 Gapim.uz uz 2026-11-12 Airbus A320 ATRA Eurofighter uchun E-Scan radarini sinovdan o‘tkazmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71608-airbus-a320-atra-ispytyvaet-radar-e-scan-dlya-eurofighter-1794463667 Gapim.uz ru 2026-11-12 Airbus A320 ATRA испытывает радар E-Scan для Eurofighter https://gapim.uz/en/world-en/71609-airbus-a320-atra-tests-e-scan-radar-for-eurofighter-1794463674 Gapim.uz en 2026-11-12 Airbus A320 ATRA tests E-Scan radar for Eurofighter https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71585-toshkent-va-samarqandda-reproduktiv-salomatlik-hamda-urologiya-boyicha-bepul-maslahatlar-otkaziladi-1794461413 Gapim.uz uz 2026-11-12 Toshkent va Samarqandda reproduktiv salomatlik hamda urologiya bo‘yicha bepul maslahatlar o‘tkaziladi https://gapim.uz/uz/olam/71589-hutiylar-makkani-nishonga-olganini-rad-etdi-yamanda-qurbonlar-soni-keskin-oshmoqda-1794461979 Gapim.uz uz 2026-11-12 Hutiylar Makkani nishonga olganini rad etdi, Yamanda qurbonlar soni keskin oshmoqda https://gapim.uz/ru/mir/71590-khusity-otvergli-zayavleniya-saudovskoy-aravii-ob-udare-po-mekke-na-fone-rosta-zhertv-v-yemene-1794461979 Gapim.uz ru 2026-11-12 Хуситы отвергли заявления Саудовской Аравии об ударе по Мекке на фоне роста жертв в Йемене https://gapim.uz/en/world-en/71591-houthis-deny-targeting-mecca-as-yemen-war-casualties-surge-1794461985 Gapim.uz en 2026-11-12 Houthis Deny Targeting Mecca as Yemen War Casualties Surge https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71598-kannavaro-va-ozbekiston-terma-jamoasi-osiyo-kubogi-kechikishi-ortidagi-ketish-mish-mishi-1794463303 Gapim.uz uz 2026-11-12 Kannavaro va O‘zbekiston terma jamoasi: Osiyo kubogi kechikishi ortidagi ketish mish-mishi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71599-kannavaro-i-sbornaya-uzbekistana-neopredelennost-posle-perenosa-kubka-azii-1794463305 Gapim.uz ru 2026-11-12 Каннаваро и сборная Узбекистана: неопределенность после переноса Кубка Азии https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71600-cannavaro-and-uzbekistan-denial-after-asian-cup-postponement-report-1794463312 Gapim.uz en 2026-11-12 Cannavaro and Uzbekistan: denial after Asian Cup postponement report https://gapim.uz/uz/olam/71592-boliviyada-sobiq-sudya-giyohvand-moddalar-savdosi-boyicha-hibsga-olindi-1794462091 Gapim.uz uz 2026-11-12 Boliviyada sobiq sudya giyohvand moddalar savdosi bo‘yicha hibsga olindi https://gapim.uz/ru/mir/71593-v-bolivii-arestovan-byvshiy-sudya-po-podozreniyu-v-narkotorgovle-1794462092 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Боливии арестован бывший судья по подозрению в наркоторговле https://gapim.uz/en/world-en/71594-former-bolivian-judge-arrested-on-drug-trafficking-suspicion-1794462097 Gapim.uz en 2026-11-12 Former Bolivian judge arrested on drug trafficking suspicion https://gapim.uz/uz/olam/71570-bmt-bosh-kotibi-antalyada-iqlim-kurashini-tezlashtirishga-chaqirdi-1794460808 Gapim.uz uz 2026-11-12 BMT bosh kotibi Antalyada iqlim kurashini tezlashtirishga chaqirdi https://gapim.uz/ru/mir/71571-generalnyy-sekretar-oon-prizval-uskorit-klimaticheskie-deystviya-na-cop31-v-antale-1794460808 Gapim.uz ru 2026-11-12 Генеральный секретарь ООН призвал ускорить климатические действия на COP31 в Анталье https://gapim.uz/en/world-en/71572-un-chief-urges-faster-climate-action-at-cop31-in-antalya-1794460814 Gapim.uz en 2026-11-12 UN chief urges faster climate action at COP31 in Antalya https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71579-yangi-toshkentda-oz-hokimiyati-tashkil-etiladi-1794461186 Gapim.uz uz 2026-11-12 Yangi Toshkentda o‘z hokimiyati tashkil etiladi https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71580-v-novom-tashkente-sozdaetsya-sobstvennyy-khokimiyat-1794461188 Gapim.uz ru 2026-11-12 В Новом Ташкенте создается собственный хокимият https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71581-new-tashkent-to-get-its-own-hokimiyat-with-head-appointed-by-president-1794461194 Gapim.uz en 2026-11-12 New Tashkent to get its own hokimiyat with head appointed by president https://gapim.uz/uz/olam/71595-papa-leo-xiv-limada-millionlab-odamlar-tomonidan-kutib-olindi-1794462208 Gapim.uz uz 2026-11-12 Papa Leo XIV Limada millionlab odamlar tomonidan kutib olindi https://gapim.uz/ru/mir/71596-papa-lev-xiv-pribyl-v-peru-milliony-veruyushchikh-vstretili-pontifika-v-lime-1794462209 Gapim.uz ru 2026-11-12 Папа Лев XIV прибыл в Перу: миллионы верующих встретили понтифика в Лиме https://gapim.uz/en/world-en/71597-pope-leo-xiv-welcomed-by-millions-in-peru-homecoming-1794462214 Gapim.uz en 2026-11-12 Pope Leo XIV Welcomed by Millions in Peru Homecoming https://gapim.uz/uz/ozbekiston/71573-toshkentda-mushukka-shafqatsizlik-aholi-politsiyadan-tekshiruv-talab-qilmoqda-1794460928 Gapim.uz uz 2026-11-12 Toshkentda mushukka shafqatsizlik: aholi politsiyadan tekshiruv talab qilmoqda https://gapim.uz/ru/uzbekistan/71574-zhestokoe-obrashchenie-s-kotom-v-tashkente-vyzvalo-vozmushchenie-zhiteli-trebuyut-proverki-1794460931 Gapim.uz ru 2026-11-12 Жестокое обращение с котом в Ташкенте вызвало возмущение: жители требуют проверки https://gapim.uz/en/uzbekistan-en/71575-tashkent-cat-cruelty-video-sparks-outcry-as-residents-demand-police-probe-1794460937 Gapim.uz en 2026-11-12 Tashkent Cat Cruelty Video Sparks Outcry as Residents Demand Police Probe