Будучи журналистом, я привык описывать события словами, но геноцид в Газе делает язык бессильным. Сцены, такие как захоронение 111 неопознанных тел в массовой могиле, не поддаются словесному описанию.
Это напряжение лежит в основе Гобелена геноцида в Газе — проекта, объединяющего палестинских женщин в оккупированной Палестине и лагерях беженцев в Ливане и Иордании. Они документируют разрушение Газы с помощью традиционной вышивки татриз.
Каждая из 100 панелей, состоящих из 55 000 стежков, рассказывает фрагмент трагедии: журналист, оплакивающий тело ребенка; голодные девочки, раздавленные в очереди за супом; ребенок, чей мир рушится. Некоторые образы, как объятия Халида Набхана с внучкой, привлекли внимание мира, но большинство исчезают без имен и контекста.
Гобелен бросает вызов забвению. Вышивать — значит решить, что нечто достойно усилий. Проект начался в 2011 году в Оксфорде, а сейчас базируется в Музее Палестины в Коннектикуте. После атаки 2023 года он расширился до 100 панелей, посвященных исключительно Газе.
Женщины Газы изначально были активными участницами, но с усилением бомбардировок они стали объектами истории. Тем не менее, гобелен служит «лам шамель» — воссоединением семьи. Несмотря на границы и перемещения, труд палестинских женщин сливается в единую визуальную запись.
С 9 мая гобелен будет выставлен на Венецианской биеннале в Палаццо Мора. Это признание несет парадокс: мир видит и называет геноцид, но не может его остановить. Искусство становится главным свидетельством, когда политические системы терпят крах.
Source: www.aljazeera.com