Министр Великобритании по делам Северной Ирландии Хилари Бенн осудил возвращение уличного насилия в провинции, назвав его 'расистским хулиганством'. В четверг он резко высказался о двух днях антииммиграционных беспорядков в столице Белфасте. Возвращение беспорядков в регион, переживший десятилетия сектантского насилия до мирного соглашения 1990-х годов, вызвало глубокую обеспокоенность.
Бенн с облегчением отметил, что беспорядки на улицах Белфаста в среду вечером уменьшились по сравнению со вторником. Однако расовый характер толп, вступавших в столкновения с полицией, оставался очевидным, поскольку они пытались добраться до отеля, ранее ставшего целью для размещения просителей убежища.
Уличное насилие, спровоцированное жестоким нападением с ножом в понедельник, совершенным получившим убежище сомалийцем, не только усилило спровоцированную крайне правыми напряженность в Великобритании по вопросу иммиграции, но и напомнило о 'Смуте'.
За три десятилетия католические ирландские националисты и протестантские пробританские 'лоялисты' вели ожесточенную войну, раздиравшую североирландское общество. Уставшие от конфликта стороны положили ему конец подписанием Белфастского соглашения в 1998 году.
Отвечая на вопрос в эфире Sky News, можно ли назвать witnessed сцены расистскими беспорядками, Бенн сказал: 'Если вы нацеливаетесь на людей по цвету кожи, как еще это можно описать? Это расистское хулиганство.'
Бенн осудил 'чувство страха, которое было создано', сообщив, что полиция арестовала 16 человек в среду вечером. Полиция и политики заявляют, что большая часть насилия поощрялась и координировалась онлайн.
'Мы наблюдали значительную координацию через онлайн-активность в соцсетях. Некоторые из Северной Ирландии, некоторые из-за пределов острова Ирландия', - заявил журналистам помощник главного констебля Райан Хендерсон, добавив, что возможны судебные преследования за посты в соцсетях.
Гражданин Судана Хади Алодид взят под стражу магистратским судом Белфаста и обвинен в покушении на убийство. Дело не рассматривается как 'терроризм' и отложено до 8 июля.
Состояние потерпевшего Стивена Огилви 'улучшается', заявил лидер Демократической юнионистской партии Гэвин Робинсон после встречи с его семьей. Родственники Огилви призвали к спокойствию после 'ужасной трагедии', заявив, что насилие 'не приветствуется'.
Source: www.aljazeera.com