Издательство Квинслендского университета (UQP) отказалось от публикации детской книги «Bila, A River Cycle» из-за комментариев иллюстратора Мэтта Чуня о стрельбе на пляже Бонди. Издательство заявило, что эти комментарии нарушают его политику в отношении антисемитизма.
Тысячи экземпляров книги уже были напечатаны. Решение UQP вызвало разрыв связей с издательством со стороны нескольких известных австралийских писателей и обвинения в политической цензуре.
В январе Чунь опубликовал эссе в своем блоге на Substack, в котором критиковал реакцию общественности на стрельбу в Бонди. 14 декабря двое вооруженных мужчин убили 15 человек на еврейском фестивале на пляже. Среди жертв был раввин Эли Шлангер, руководитель местной миссии Хабад.
В своем эссе Чунь обвинил «австралийских левых» в попытке «изобразить респектабельность и избежать обвинений в антисемитизме» после стрельбы, а также раскритиковал освещение в СМИ. Он также раскритиковал Хабад и Шлангера за поддержку военных действий Израиля и незаконных поселений на палестинских территориях.
Квинслендский университет в заявлении BBC назвал комментарии Чуня «отвратительными и ненавистными по отношению к невинным жертвам нападения». Университет заявил, что «не может игнорировать или прощать их и не может продолжать работу таким образом, который предполагает одобрение или ассоциацию».
Университет также выразил сожаление по поводу влияния своего решения на автора книги Джаз Мани. Копии книги находятся на хранении, пока рассматриваются «варианты переработки». Полиция Нового Южного Уэльса сообщила BBC, что «работает с отделом по расследованию преступлений на почве ненависти» в связи с этим постом.
Чунь написал в Instagram, что университет «не определил конкретные отрывки или заявления в моих политических текстах, которые нарушают его политику». Мани заявила, что ее отношения с UQP «закончены». Она выразила опасение, что уничтожение «Bila» создаст прецедент для цензуры и отмены.
Мани, женщина из народа вираджури, получила награды за свою поэзию. Отмена ее книги вызвала бойкот UQP со стороны нескольких известных писателей. Поэтесса Эвелин Аралуэн заявила о расторжении всех контрактов с издательством. Ранда Абдель-Фаттах также объявила, что ее следующая книга «Discipline» станет «первой и последней» с UQP.
Source: www.bbc.com