Около 9 миллионов человек, в основном мусульмане, были исключены из списков избирателей в индийском штате Западная Бенгалия в ходе так называемой Специальной интенсивной ревизии (SIR), проведенной перед выборами в апреле-мае. Теперь они рискуют потерять доступ к продовольственным пайкам и другим социальным пособиям.
40-летний строитель железных дорог Анту Шейх, чье имя было удалено из списков, опасается, что потеря права голоса — лишь начало его проблем. Он живет в округе Муршидабад, где мусульмане составляют значительную часть населения. После прихода к власти партии БДП правительство штата объявило, что исключенные из списков больше не будут иметь права на субсидированное продовольствие и другие льготы.
Приказ от 4 июня предписывает деактивировать продовольственные карточки лиц, удаленных в рамках SIR. Однако правительство уточнило, что около 2,3 миллиона человек, оспоривших удаление в специальных трибуналах, продолжат получать пособия до рассмотрения их апелляций. Шейх — один из них, но он вынужден предоставлять дополнительные документы, а его работа требует частых переездов, что затрудняет участие в слушаниях.
Другая жительница, Сакеена Бано, чья апелляция была отклонена трибуналом, лишилась не только продовольствия, но и денежных выплат по программе Annapurna Yojana. Ее муж, имам местной мечети, страдает сердечным заболеванием и нуждается в дорогостоящем лечении, которое ранее оплачивало государство. Теперь семья не знает, как выжить.
Имтияз Ахмед, учитель государственной школы, также был исключен из списков, несмотря на многолетнее участие в проведении выборов. Он опасается, что даже после подачи всех документов его семья потеряет доступ к продовольствию. "Сначала они удалили наши имена из списков избирателей. Теперь — продовольственные карточки. Постепенно они отнимут у нас все", — сказал он.
Юристы и правозащитники называют увязку социальных пособий с избирательным статусом неконституционной. Адвокат Санджай Хегде заявил, что "пособия по благосостоянию не имеют никакой связи с избирательными списками". Он предупредил, что такая практика создает опасный прецедент, когда правительства ответственны только перед избирателями.
Экономист Жан Дрезе назвал SIR "грубым, ненадежным и авторитарным упражнением", которое привело к несправедливому исключению миллионов людей. Депутат от партии AITC Сагарика Гхош назвала лишение пособий "крайне бесчеловечным и шокирующим".
Абдул Бари из Муршидабада, оспаривающий удаление, задается вопросом: "Если я выиграю дело, есть ли гарантия, что мое имя вернут в список? Только потому, что мое имя однажды вычеркнули, не значит, что я не гражданин. Мы не должны голодать из-за того, что не можем голосовать".
Source: www.aljazeera.com