На предстоящих выборах в Берлине четверть населения — около 976 тысяч взрослых из 3,9 миллиона — не сможет принять участие в голосовании, так как не имеет немецкого гражданства. Это рекордный показатель, который удвоился с 2011 года. Многие недовольны таким положением, включая египетского разработчика Абду Тавика, живущего в Берлине семь лет.

Тавик признается, что изначально не выбирал Берлин, но теперь полюбил его за разнообразие и расслабленный образ жизни. Однако его не устраивают быстро растущие цены на аренду и бюрократия. «Я хотел бы открыть свой бизнес, но из-за бюрократии это сложно», — говорит он. Тавик недоволен нынешним правительством, но не может повлиять на его судьбу, так как не является гражданином Германии. «Мы платим налоги, но не имеем никакого представительства даже на местном уровне», — сетует он.

Берлин растет и становится более интернациональным. Хотя число избирателей увеличилось за счет снижения возрастного ценза до 16 лет, число лишенных права голоса также растет. В Германии и Европе граждане других стран ЕС могут голосовать на муниципальных выборах, но Берлин является федеральной землей, поэтому здесь голосуют только граждане ФРГ. Особенно остро проблема стоит в центре Берлина. Мэр района Митте от партии «Зеленые» Штефани Ремлингер организовала «символические выборы» для 135 тысяч иностранцев, чтобы привлечь внимание к проблеме.

Ремлингер отмечает, что в Германии растут антииммигрантские настроения. Даже в космополитичном Берлине правая партия «Альтернатива для Германии» (AfD) набирает около 20% и идет на втором месте. «Мы, «Зеленые», хотели бы либерализовать избирательные права, но общая дискуссия в Германии идет в другом направлении», — говорит она. Она также вспоминает выступление политика из СвДП, который заявил, что иностранцам нельзя давать право голоса, так как они могут создать свои партии и захватить власть.

Тавик осознает правый сдвиг в немецкой политике и рассматривает возможность уехать из Германии. С экономической точки зрения его отъезд был бы потерей, так как стране не хватает рабочих рук. Правительство оценивает дефицит в 440 тысяч работников к 2029 году. Хотя в некоторых городах есть консультативные советы для иностранцев, предоставление им реального права голоса считается слишком радикальным шагом. Ремлингер считает, что лучший путь — упростить получение гражданства. Германия недавно ужесточила правила натурализации. В 2025 году в Берлине натурализовано около 39 тысяч человек, что на 17 тысяч больше, чем в 2024 году. Для Тавика этот путь пока закрыт, но он говорит, что если бы мог голосовать, то пересмотрел бы решение об отъезде.

Source: www.dw.com