Монументальное произведение Томаса Манна объемом более тысячи страниц представляет собой панорамный срез общества XIX века, обнажающий неизбежный крах некогда процветающего купеческого семейства. На страницах романа детально прослеживаются судьбы непризнанных сыновей, разочарованных дочерей и постепенная утрата традиционных средних идеалов. Для многих это творение заслуженно считается главным немецким социальным романом, который принес автору Нобелевскую премию по литературе в 1929 году.
История создания книги весьма примечательна: молодой 26-летний автор без аттестата зрелости, но с огромными амбициями создал увесистый том с меланхоличным подтекстом. Изначально издательство отнеслось к рукописи скептически, выпустив ее скорее из вежливости, нежели из твердой уверенности в успехе. Тем не менее, произведение приобрело всемирную известность, став международным бестселлером и обязательной частью школьной программы в Германии.
Биографические параллели между жизнью самого Манна и сюжетом книги очевидны, хотя писатель существенно переработал реальные факты для достижения художественной выразительности. Родившись в Любеке в купеческой семье, будущий литератор сталкивался с непониманием своего стремления к искусству со стороны консервативного мещанского большинства. Неспособность молодого богема продолжить семейное дело после смерти отца вызывала насмешки, которые позже трансформировались в яркие образы романа.
Семейство Будденброков, несмотря на внешнее благополучие, дорогие серебряные приборы и разговоры о делах, неумолимо движется к финансовому и моральному падению. Под влиянием пессимистичных философских взглядов Шопенгауэра, разделяемых автором, персонажи оказываются бессильны перед слепой силой денег и экономики. В итоге виртуозно выстроенный роман превращается в мрачное свидетельство неспособности старой эластичной элиты адаптироваться к стремительно меняющемуся миру.
Source: www.dw.com