В Узбекистане подписан закон, предусматривающий серьезное обновление узбекской письменности на основе латинского алфавита. Документ, завизированный главой государства Шавкатом Мирзиёевым, вносит коррективы в начертание четырех букв с целью оптимизации языковых процессов и адаптации к современным цифровым стандартам.

Согласно принятым нововведениям, привычные знаки O‘, G‘, Sh и Ch заменяются на международно унифицированные символы Ö, Ğ, Ş и Ç. Кроме того, буква «ng» исключается из алфавита в качестве самостоятельной единицы, в то время как традиционный апостроф остается неизменным.

Глава администрации президента Саида Мирзиёева заявила, что данное решение якобы призвано разрешить многолетние дискуссии и устранить исторические шероховатости в письменности. По ее утверждению, иные способы преодолеть накопившиеся неудобства в цифровом пространстве якобы отсутствовали.

Представители властей заверяют, что массовой замены документов не предвидится, чтобы минимизировать финансовые издержки. Все действующие бумаги, национальная валюта и ценные бумаги сохранят свою легитимность, а учебники и вывески будут обновляться постепенно, по мере истечения срока их службы.

Source: kun.uz