Подписанный президентом Узбекистана закон о новом варианте узбекского алфавита на основе латинской графики официально вступит в силу через шесть месяцев — 22 апреля 2027 года. Данная инициатива призвана поставить точку в многолетнем процессе перехода письменности, который неоднократно сталкивался с задержками и организационными трудностями.

Согласно положениям принятого закона, документы, национальная валюта и ценные бумаги, выпущенные до указанной даты со старыми буквами алфавита, сохранят свою легитимность, и их хождение в стране не будет ограничено. Более того, государственные символы, вывески и указатели на зданиях разрешено использовать до их естественного износа или в соответствии со специальной программой.

Новая редакция алфавита будет включать 28 букв и апостроф вместо знака твердости. В предыдущем варианте насчитывалось 26 букв и три буквосочетания. Теперь вместо традиционных диграфов Sh, Ch, Oʻ и Gʻ вводятся новые символы Ş, Ç, Ö и Ğ, в то время как сочетание Ng полностью исключено из обновленного алфаvita.

Стоит отметить, что полный переход с кириллицы на латиницу планировался еще до 2000 года, однако на практике в стране до сих пор параллельно используются две системы письменности. Эксперты отмечают, что затянувшийся процесс реформирования создает определенные неудобства в сфере делопроизводства и образования, несмотря на принимаемые властями указы.

Source: www.gazeta.uz