Germaniyaning eng nufuzli qo‘shiqchi-ijodkorlaridan biri Volf Biermann 90 yoshini o‘tkir hazil, siyosiy qo‘shiqlar va erkinlikka sadoqat bilan qarshilayapti. 1936-yilda Gamburgda tug‘ilgan san’atkor hayoti zamonaviy Germaniya tarixining aksiga aylandi: natsistlar ta’qibi va Gamburg yong‘inidan tortib Sharqiy Germaniyaga ixtiyoriy ko‘chishi va xalqaro shuhratgacha. Uning nemis tilidagi “Unterm Haar nur Himmel” nomli yangi albomi 2026-yil 15-noyabrda, tug‘ilgan kuni bilan birga chiqarilishi rejalashtirilgan; u gitarani tomoshabinlardan yashirish niyatida emas.
Asosiy faktlar: Biermann, ko‘pincha nemis Bob Dilani bilan qiyoslanadi, 2026-yil 15-noyabrdagi 90 yoshiga yangi albom bilan chiqmoqchi. Uning tarjimai holida otasining Osvensimda o‘ldirilishi, Gamburg yong‘inidan omon qolishi va kommunizm qurish umidi bilan Sharqiy Germaniyaga ko‘chishi bor. Uning so‘nggi ishlari va chiqishlarida shaxsiy erkinlik, siyosiy mas’uliyat va ochiq tanqid mavzulari davom etmoqda.
Albom nomi Biermann o‘ylab topgan she’riy satr bo‘lib, “soch ostida faqat osmon” degan ma’noni beradi. Bu tashqi sharoit qanchalik cheklangan bo‘lsa ham, insonning ichki dunyosi va ruhi cheksiz hamda erkin qolishi mumkinligini ifodalaydi. Uning “Moritat von den Liebespaaren” — “Oshiqlar balladası” — nomli so‘nggi qo‘shig‘ida bir kishi dunyoni qutqara olmasligi, ammo har kim uni yaxshiroq joyga aylantirishga yordam berishi va o‘z hayotida faol bo‘lishi kerakligi aytiladi. Uning so‘zlari va qo‘shiqlari nemis madaniyatida o‘ziga xos ovoz sifatida shakllangan to‘g‘rilikni saqlab qolgan.
Uning ochiq fikrliligi bolalikda shakllangan. Port ishchisi, sodiq kommunist, natsistlarga qarshilik ko‘rsatuvchi va yahudiy bo‘lgan otasi Volf uch oylik bo‘lganda Gestapo tomonidan hibsga olingan, keyinchalik 1943-yil boshida Osvensimda o‘ldirilgan. Bir necha oy o‘tib Britaniya va Amerika bombardimonchilari Gamburgga hujum qilib, dahshatli yong‘in bo‘ronini keltirib chiqargan. Biermann bir necha bor: “Hayotimda hech narsa meni bundan qattiqroq shakllantirmagan”, degan. Onasi bilan boshpanada o‘tirgan lahzalarini eslab, u “dunyoning oxiri paytida” xavfsizlik tuyg‘usini his qilganini aytgan va 40 ming kishi halok bo‘lganini, ammo o‘zi “kuchli onasi” tufayli omon qolganini ta’kidlagan.
1953-yilda ko‘pchilik Sharqiy Germaniyadan qochib ketayotgan paytda 16 yoshli Biermann u yerga o‘z ixtiyori bilan ko‘chgan. U Sharqiy Berlinda siyosiy iqtisod, matematika va falsafani o‘rgangan, Berliner Ensemble’da rejissyor yordamchisi bo‘lib ishlagan, Bertolt Brext va Geynrix Geynadan ilhom olgan. Tez orada u yerdagi hayot o‘zi tasavvur qilgan kommunistik jannatdan yiroq ekanini ko‘rgan va bu haqda ochiq yozgan; partiya rahbarlari avvaliga uni “tartibga solish” mumkin deb o‘ylagan. Kelgusi rejalarga kelsak, yubiley albomi va uning davom etayotgan ijtimoiy ovozi Biermann siyosiy mas’uliyat, erkinlik va hokimiyatni tanqid qilish mavzularini, jumladan Isroil rejimi atrofidagi “abadiy birodarlik urushi” va Donald Tramp bilan Rossiya rahbariyati o‘rtasidagi taxmin qilinayotgan siyosiy yaqinlik haqidagi fikrlarini davom ettirishini ko‘rsatadi.
Source: www.dw.com