Buyuk Britaniya Bosh vaziri Endi Bernhem o'zining vatani Liverpulda bo'lib o'tgan Leyboristlar partiyasining yillik konferensiyasida nutq so'zladi. U mamlakatda "odatdagi siyosat"ni tugatishga va xalqqa umid qaytarishga va'da berdi, ammo shu bilan birga qiyin dilemmalar haqida "halol suhbat" o'tkazish zarurligini ta'kidladi. Bernhem o'z nutqida optimizm va realizm o'rtasidagi nozik muvozanatni saqlashga harakat qildi.
Bernhem hokimiyat tepasiga kelganidan buyon tez-tez takrorlayotgan shiorini yana bir bor eslatdi: "xuddi shunday davom etish" Buyuk Britaniya oldida turgan muammolarni hal qilmaydi. "Biz avvalgidek davom eta olmaymiz. Odatdagi siyosat Britaniyani orqaga tortdi", dedi u. "Xuddi shunday davom etish yetarli emas va bizni kerakli joyga olib bormaydi". Konferensiyaning asosiy shiori "yana umid" bo'lib, Bernhemning aytishicha, bu shior halol suhbatga zid emas.
Bosh vazir o'z nutqida Leyboristlar partiyasining urushdan keyingi hukumatini, xususan Klement Etli boshchiligidagi davrni, Milliy sog'liqni saqlash xizmati (NHS) kabi yutuqlari bilan esladi va bu partiyaning o'tmishdagi xizmatlari namunasi ekanligini aytdi. U 1980-yillardan boshlab, Margaret Tetcher davridan buyon bu yo'nalish yo'qolganini ta'kidladi. "Men buni ochiq aytaman, Britaniya uzoq vaqtdan beri noto'g'ri yo'lda", dedi Bernhem. "Deindustrializatsiya, deregulyatsiya, xususiylashtirish, tejamkorlik, Brexit — bular bizga nima berdi? Shaxsiy manfaatlar uchun boshqariladigan, jamoat manfaatlari uchun emas, hokimiyat juda kam qo'llarda bo'lgan va ko'plab joylar o'z holiga tashlab qo'yilgan mamlakat".
Bernhem ijtimoiy parvarish, yoshlar o'rtasidagi ishsizlikning yuqori darajasi va bir vaqtlar milliylashtirilgan asosiy sohalar (energetika, suv va uy-joy) ustidan jamoat nazoratini kuchaytirish kabi "juda uzoq vaqt e'tibordan chetda qolgan qiyin masalalarni" hal qilishga kirishishini aytdi. U, shuningdek, 2016-yilgi Brexit kampaniyasining shiorini eslatib, "Britaniya o'ngi 'nazoratni qaytarib olish' haqida gapiradi. Ammo unutmang, ular uni birinchi navbatda qo'ldan chiqarganlar!" dedi.
Bernhem hokimiyatga kelgach, o'z bosh vazirligini narxlar o'sishi va zaif iqtisodiy o'sishdan keyin "Britaniya uchun to'siq" bo'lishini istashini aytgan edi. U avtobus narxlarini cheklash, Eron urushi paytida elektr hisoblaridan QQSni vaqtincha olib tashlash va uysizlar sonini yo'q qilish kabi bir qator yangi siyosatlarni tezda amalga oshirdi. Ammo tanqidchilar uning katta strategiyasi tafsilotlardan mahrum va iqtisodiy jihatdan amalga oshirib bo'lmaydigan bo'lishi mumkinligini aytishmoqda.
Bernhem bir qator omillar bilan cheklangan, jumladan Starmer rahbarligidagi Leyboristlarning 2024-yilgi saylov kampaniyasidagi va'dalari, Britaniyaning keskin moliyaviy ahvoli va yaqinda rivojlangan iqtisodiyotlarga bosim o'tkaza boshlagan to'satdan xavfdan qochuvchi qarz bozorlari. Uning nutqi ertalab Buyuk Britaniya hukumati uchun qarz olish xarajatlari 10 yillik eng yuqori darajaga yetdi. Bu xarajatlar uchun joy yo'qligining belgisidir. Bernhem allaqachon Britaniyaning ijtimoiy parvarish tizimini isloh qilish bo'yicha o'z maqsadini kechiktirgan.
U seshanba kuni "Milliy parvarish tizimi" keyingi saylovlar oldidan, hozirda 2029-yilga rejalashtirilgan, taklif qilinishini aytdi. Uning so'zlariga ko'ra, bu o'zgarish Buyuk Britaniya uchun davlat tomonidan moliyalashtiriladigan Milliy sog'liqni saqlash xizmati asos solinganidek "muhim" bo'ladi va kengroq NHSning omon qolishini ta'minlash uchun zarurdir. U reja "to'liq moliyalashtiriladi va qarz olish hisobidan emas" dedi. Bernhem bunday islohotlar oson bo'lishini kutmasligini va "siyosiy narx to'lashim mumkin"ligini tan oldi, ammo bu zarur qadamlar va u partiyaga Starmerni almashtirish uchun kurashayotganda va'da qilgan yetakchilik turi ekanligini aytdi.
Bu qiyin iqtisodiy voqeliklar Leyboristlar partiyasi ko'p qirrali siyosiy tahdidlarga duch kelayotgan bir paytga to'g'ri keladi. Ular immigratsiyaga qarshi Reform UK kabi o'ng qanot populistik partiyalar, iqtisodiy sehrli tayoqchaga ega ekanligini da'vo qiluvchi Yashillar partiyasi kabi chap qanot populistlar va Uels, Shotlandiya va Shimoliy Irlandiyadagi mustaqillikni targ'ib qiluvchi millatchi partiyalardan keladi. Bernhem nutqining oxirida raqib siyosiy partiyalarga murojaat qilib, o'z rejalari uchun imkon qadar ko'proq partiyalararo konsensusga erishishga intilishini aytdi.
U, shuningdek, "saylov islohoti bo'yicha yangi milliy komissiya" tuzishini va barcha boshqa partiyalarni uning ishiga hissa qo'shishga taklif qilishini e'lon qildi. Uning aytishicha, Leyboristlar 2029-yilgi saylovda Buyuk Britaniya saylov tizimini isloh qilish platformasi bilan chiqadi, shunda "har bir kishining ovozi hisobga olinadi", partiya a'zolari o'tgan yillarda konferensiyada bir necha bor ovoz berganidek. O'nlab yillar davomida Leyboristlar va Konservativ hukumatlar Britaniyaning g'olib hamma narsani oladigan birinchi o'tgan tizimiga tegmagan, chunki ular bundan asosiy foyda ko'rganlar.
Source: www.dw.com