Florida shtatining Janubiy okrugidagi federal sudya AQSh prezidenti Donald Trampning BBCga qarshi 10 mlrd dollarlik tuhmat da'vosini ko‘rib chiqishni davom ettirishga ruxsat berdi va Britaniya jamoat teleradiokompaniyasining da'voni rad etish haqidagi iltimosini qisman inkor qildi. Tramp tayinlagan sudya Jeffrey T. Kuntz seshanba kuni 40 sahifalik qarorni e’lon qilib, Trampning BBC uning obro‘siga putur yetkazgani hamda montaj chalg‘ituvchi ekanini bilgan yoki bilishi kerak bo‘lgani haqidagi da’vosi “ishonchli asosda bayon etilgan” deb topdi. Qaror Tramp bu ayblovlarni isbotlaganini anglatmaydi, ammo ish AQSh rejimining matbuotga nisbatan bosimi kuchayib borayotgan bir paytda davom etadi.
Asosiy faktlar: Sud BBCning da'voni butunlay rad etish iltimosini qisman qanoatlantirmadi: asosiy tuhmat da’vosi davom etadi, Florida shtatining aldovchi savdo amaliyotlari to‘g‘risidagi qonuni bo‘yicha alohida talab esa rad etildi. Bahs 2024-yil oktabrda chiqqan Trump: A Second Chance? hujjatli filmidagi 2021-yil 6-yanvar nutqidan olingan parchalarning montaji bilan bog‘liq. Tramp 11-dekabrga qadar qasamyod ostida ko‘rsatma berishi kerak; aks holda da’vo tugatilishi mumkin.
Ish 2024-yilgi prezidentlik saylovi oldidan namoyish etilgan film atrofida. Filmda Trampning 6-yanvar kuni tarafdorlariga qilgan nutqi, jumladan Kaputoliyga yurish chaqirig‘i va “Fight like hell” iborasi aks etgan. Trampning ta’kidlashicha, deyarli 55 daqiqa oralig‘idagi ikki parcha go‘yoki u to‘g‘ridan-to‘g‘ri zo‘ravonlikka chaqirayotgandek taassurot qoldirish uchun noto‘g‘ri ketma-ketlikda joylashtirilgan, tinch norozilik chaqiriqlari esa kesib tashlangan. BBC montaj chalg‘ituvchi bo‘lganini tan olib, 2025-yil 13-noyabrda Trampdan uzr so‘ragan, biroq tuhmat ayblovini rad etishda davom etmoqda; telekompaniya montaj 70 daqiqalik nutqni qisqartirganini bildirgan edi, sud bu dalilni rad etdi.
Qarordan so‘ng BBC vakili shunday dedi: “Biz bu qarordan hayratdamiz, ammo sudning vakolatini hurmat qilamiz va ish keyingi bosqichga o‘tishini qayd etamiz. O‘z pozitsiyamizga ishonchimiz komil va tegishli huquqiy tartibda javob berishda davom etamiz”. Tramp Truth Social’dagi postida qarorni “Fake News BBC ustidan katta g‘alaba” deb atadi. Dastlabki da’vo 2025-yil dekabrda Mayamidagi federal sudga berilgan bo‘lib, tuhmat va Florida shtatining aldovchi hamda adolatsiz savdo amaliyotlari to‘g‘risidagi qonuni buzilgani uchun har biri bo‘yicha kamida 5 mlrd dollar undirish talab qilingan; seshanba kuni sud ikkinchi talabni rad etdi.
Bu qaror Tramp va uning yuristlarining yirik ommaviy axborot vositalariga qarshi bir necha da’vosi davom etayotgan sharoitda chiqdi. U The Wall Street Journal’ga qarshi yana bir 10 mlrd dollarlik tuhmat da’vosida ishtirok etmoqda; bu da’vo avval rad etilgach, may oyida qayta topshirilgan, 31-oktabrda sud qayta topshirilgan da’voni ham rad etgan va Tramp apellyatsiya bergan. Yana bir da’vo The New York Times va boshqa javobgarlardan 15 mlrd dollar undirishni talab qiladi. BBC bilan bahs muhim, chunki u saylangan amaldorlar tahririy qarorlarni tuhmat da’volari orqali qanchalik talab qila olishi chegarasini sinaydi — hatto telekompaniya montaj xatosini tan olgan bo‘lsa ham.
Keyingi bosqichda dalillarni ochish, guvohlar so‘rovi va Tramp jamoat arbobi sifatida tuhmat bo‘yicha yuqori isbot standartlariga javob bera oladimi-yo‘qmi, shu masala hal qilinadi. Uning oktabrdagi ko‘rsatma berish majburiyati saylov kampaniyasi sabab o‘tkazib yuborilgan; endi sud qasamyod ostida ko‘rsatma berish uchun oxirgi muddatni 11-dekabr deb belgiladi. Agar u talabni bajarmasa, da’vo tugatilishi mumkin. BBC uchun bu ish Panorama mojarosi ortidan ikki yuqori rahbarning iste’fosi keyin obro‘ va moliyaviy xavf tug‘dirsa, Tramp uchun esa da’vo, go‘yoki, unga yoqmaydigan yoritishga qarshi kengroq bosim kampaniyasining qismi bo‘lib xizmat qilmoqda.
Source: www.aljazeera.com