Jazoirda va AQShning Kanzas shtatidagi Lourens shahri o‘rtasidagi Jahon chempionati doirasidagi bazaviy lager qarori madaniy hamkorlikka aylandi: 38 nafar lourenслиk 9–15-noyabr kunlari Jazoirda Prezident Abdelmajid Tebbunning taklifiga binoan mehmon bo‘ldi. Jazoir hukumati minnatdorchilik sifatida moliyalagan tashrif mamlakatning Lourensdan rasmiy bazaviy lager sifatida foydalanishi va mahalliy aholining turnir davomida ko‘rsatgan iliq munosabatidan so‘ng amalga oshdi.
Asosiy faktlar: 38 nafar Lourens aholisi 9–15-noyabr kunlari Jazoirda Prezident Abdelmajid Tebbunning mehmoni bo‘ldi; Jazoir Jahon chempionatida Lourensdan rasmiy bazaviy lager sifatida foydalandi; Lourens do‘konlari Jazoir bayroqlarini ilib, o‘yinlarni katta ekranlarda namoyish etdi; Tebboune Tipaza va Kanzas-Siti o‘rtasida qardoshlik bitimini tuzish va 100 mehmonga taklif yuborishni buyurdi.
Jarayon besh oy oldin boshlangan: Lourens Jazoir milliy terma jamoasi va muxlislarini shunday iliq kutib olganki, bu ko‘plab jazoirliklarni hayratda qoldirdi. Jazoir AQSh rejimi turnir siyosati doirasida viza arizachilari uchun 10 ming dollarlik garov talabi qo‘yilgan 50 mamlakat qatorida edi, ammo AQSh bo‘ylab soni 50 mingdan oshmagan jazoirlik jamoa Lourensda katta son bilan yig‘ildi. Massachusets ko‘chasidagi do‘konlar Jazoir bayroqlarini ko‘tardi, shahar har bir Jazoir va AQSh uchrashuvini katta ochiq ekranlarda ko‘rsatdi, Kanzas universiteti orkestri mashg‘ulotlar oldidan Jazoir davlat madhiyasini ijro etdi.
70 yoshli Tommi Sherud — nafaqadagi universitet tozalovchisi, musiqachi va qochqinlar uchun ixtiyoriy ingliz tili o‘qituvchisi — oldin hech qachon Shimoliy Afrikaga bormaganini va Jazoirdan asosan «Jazoir jangi» filmi orqali xabardor bo‘lganini aytdi. U, shuningdek, 1970-yillarda Jazoir Qora panteralar partiyasi a’zolariga, jumladan Kanzas-Siti bo‘limi raisi Pit O‘Nilga boshpana berganini bilgan. «Jazoirliklar va Kanzas-Siti o‘rtasidagi aloqa ko‘pchilik o‘ylagandan ancha uzoqqa boradi», — dedi Sherud Al Jazeeraga. Jazoir qo‘ltig‘idagi qayiqda DJ eski jazz va Sherud ilgari tanigan kanzas-sitilik musiqachilarni qo‘ydi; Sherud unga kichik sovg‘a berib, suratga oldi. Ertasi kuni o‘sha DJ unga jazoirlik xonandalarning eski yozuvlari bo‘lgan uchta vintage 45 plastinkasini topshirdi; ularning birida fransuzlarga qaratilgan «Biz qolamiz, siz keting» nomli qo‘shiq bor edi. «Agar bu plastinkalar oltindan bo‘lganda, men uchun qadrliroq bo‘lmasdi», — dedi u va bu uchrashuvlarni butun tashrif davomida ko‘rsatilgan mehmondo‘stlik namunasi deb atadi.
24 yoshli Saajida Andalsi — onasi 36 yildan beri Kanzasda yashaydigan jazoirlik — Jahon chempionati davomida jamoalar o‘rtasida norasmiy ko‘prik bo‘lib xizmat qildi va 15 yil ichida ilk bor Jazoirda bo‘lgan noyabr delegatsiyasiga qo‘shildi. «Onam doim: “Men Jazoirda bo‘lmadim. Jazoir menga keldi”, — deydi. Lourens Jazoirdagi shaharga o‘xshab ketdi», — dedi u. Iyul oyida Tebboune Jazoirning Tipaza shahri va Kanzas-Siti o‘rtasida qardoshlik bitimini tuzishni va davlat hisobidan 100 mehmonga taklif yuborishni buyurdi.
Lourensning sayyohlik byurosi Explore Lawrence jamoatchilik bilan aloqalar bo‘limi direktori Rut DuVitt uchun tashrif Jazoirning mustaqillik uchun kurashi haqidagi bilimlarini chuqurlashtirdi. Jazoir qasbasida u Kanzas universiteti orkestri va jazoirlik ansambl bir sahnada chiqishini tomosha qildi; jazoirlik dirijyor amerikalik musiqachilarni «Yulduzli bayroq» marshi orqali boshqardi, so‘ng KU dirijyori Jazoir davlat madhiyasini ijro etdi. Futbol tugagan bo‘lsa-da, ishtirokchilar ikki jamoa o‘rtasidagi aloqa yanada mustahkamlanganini aytadi, qardoshlik mexanizmi madaniyat, ta’lim va turizm sohasida keyingi almashinuvlarga asos bo‘lishi mumkin.
Source: www.aljazeera.com