Germaniyaning Goethe-Institut madaniyat markazi Rossiyadagi barcha filiallarini 13-sentabrga qadar yopishini e'lon qildi. Bu qaror Rossiya va Germaniya o'rtasidagi munosabatlardagi eng keskin ziddiyatlardan biri fonida qabul qilindi. Rossiya tashqi ishlar vazirligi Moskva, Sankt-Peterburg va Novosibirskdagi nemis madaniyat markazlarini yopishni buyurdi. Bu Berlinning avgust oyi boshida Leyptsig aeroportiga uyushtirilgan dron hujumiga bergan javobiga qasos sifatida ko'rilmoqda.
Germaniya hukumati Moskvani ushbu hujumni tashkil qilishda ayblab, sanksiyalar e'lon qildi. Jazo choralari qatorida Berlindagi Rossiya madaniyat va ta'lim markazi — Rossiya uyini yopish, Bonndagi Rossiya konsulligini yopish hamda Rossiya fuqarolari uchun viza cheklovlarini kuchaytirish bor. Goethe-Institut bosh kotibi Gitte Zshoxning so'zlariga ko'ra, barcha xodimlar 2026-yil 13-sentabrdan boshlab Rossiyada o'z faoliyatini to'xtatishi kerak. "Kutubxonalarimizdan endi kitob olib bo'lmaydi, o'quv kurslari ham taklif etilmaydi. Nemis tili o'qituvchilari o'zlarining muhim malaka oshirish manbasidan ayrilmoqdalar", — dedi u.
DW nashri rossiyalik foydalanuvchilaridan Goethe-Institut yopilishi ularning hayotiga qanday ta'sir qilishini so'radi. Ko'plab o'quvchilar endi Rossiyada xalqaro miqyosda tan olingan nemis tili sertifikatlarini topshira olmasliklaridan qo'rqishmoqda. Ba'zilar bu qaror Germaniyaga qaytishni rejalashtirgan etnik nemislar va kech repatriantlar uchun ayniqsa og'ir bo'lishini ta'kidladi. "Men endi Rossiyada yashamayman, lekin ota-onam hali ham Rossiyada va bu yil kuzda yoki qishda Goethe-Institutda imtihon topshirib, ko'chirilish hujjatlarini topshirishni rejalashtirgan edilar. Endi ular imtihonni boshqa davlatda topshirishga majbur bo'lishadi, bu esa qo'shimcha stress va xarajatlarni anglatadi", — deya yozgan bir o'quvchi.
Nemis tilini o'rganayotgan va Germaniyada ta'limni davom ettirishni rejalashtirgan bolalarning ota-onalari ham DWga murojaat qilishdi. "O'g'lim nemis maktabida o'qiydi, endi biz Rossiyada imtihon topshira olmaymiz. Boshqa davlatga borishimizga to'g'ri keladi", — deyiladi xabarlardan birida. Institut yopilishi nafaqat Germaniyaga ko'chib o'tishni yoki nemis universitetiga kirishni rejalashtirganlarga ta'sir qiladi. Moskva viloyatidan bo'lgan nemis tili o'qituvchisi DWga maktabi Goethe-Institut bilan 15 yildan ortiq hamkorlik qilganini aytdi. "Bu hamkorlik bizning ishimizning eng muhim ustunlaridan biri edi. Institut bizni yuqori sifatli o'quv materiallari bilan ta'minladi, nemis hayoti haqida zamonaviy kitoblar va nashrlar taqdim etdi, darslarimizni qiziqarli va dolzarb qilishga yordam berdi. O'quvchilarimiz qo'shimcha kurslarga qatnashdilar va ko'plari Goethe sertifikati imtihonlarini muvaffaqiyatli topshirdilar", — deb yozgan u.
2022-yilda Rossiyaning Ukrainadagi urushi boshlanganidan beri joriy etilgan cheklovlarga qaramay, institut xizmatlariga talab yuqori bo'lib qoldi. Goethe-Institut ma'lumotlariga ko'ra, 2025-yilda uning dasturlari va hamkorliklari orqali 10 000 ga yaqin kishi nemis tilini o'rgangan. 2023-yilgacha bu raqam 16 000 ga yaqin edi. Institut 22 000 ga yaqin imtihon o'tkazgan, kutubxonalariga 2025-yilda 6 700 kishi tashrif buyurgan. Ko'plab o'quvchilar bu voqeani Rossiya va Germaniya o'rtasidagi aloqalarning yo'q qilinishining navbatdagi bosqichi sifatida qabul qilmoqda. "Biz Rossiya Federatsiyasi va Germaniya o'rtasidagi madaniy aloqalar yo'q qilinmasligini istardik. Madaniyat siyosiy qarorlar garovi bo'lib qolganini anglash achinarli. Goethe-Institutning yopilishi siyosatchilarga ta'sir o'tkaza olmaydigan odamlarga ta'sir qiladi", — deya javob bergan bir DW foydalanuvchisi.
Ba'zi rossiyalik DW o'quvchilari siyosatchilarning mas'uliyatiga alohida e'tibor qaratishadi. Bir o'quvchi institutlarni yopish qarorini mamlakatni izolyatsiya qilish yo'lidagi navbatdagi qadam deb atadi va nima uchun uning oqibatlari bunday qarorlarni qabul qiladigan rossiyalik siyosatchilarga emas, balki oddiy fuqarolarga ta'sir qilishini so'radi. "Nima uchun Rossiyani Yevropadan izolyatsiya qilish qarorini qabul qilayotgan odamlar bir vaqtning o'zida o'z farzandlari va yaqin qarindoshlarini Yevropa ta'limi va Yevropa turmush tarzi bilan ta'minlay oladilar?" — deb so'radi bir DW foydalanuvchisi va Rossiya oliy rahbariyati a'zolarining farzandlari va yaqin qarindoshlarini Germaniya va boshqa YI davlatlari universitetlarida o'qishini taqiqlashni taklif qildi. Ba'zilar Moskva qarorini kutilgan deb hisoblashadi. "Filiallarning yopilishi Germaniyadagi Rossiya uyining yopilishiga mantiqiy javob kabi ko'rinadi. Boshqacha bo'lishi mumkinmidi? Mamlakatlar o'rtasidagi madaniy va insonparvarlik aloqalari siyosat garovi bo'lib qolayotgani achinarli", — deb yozgan bir o'quvchi.
Ba'zi rossiyaliklar esa Goethe-Institut filiallarining Rossiyada yopilishini to'g'ri qadam deb hisoblashadi va yaqinda Rossiya bilan mojaroning keskinlashuvida Germaniyani ayblashadi. "Germaniya hukumati Rossiya uyini yopish bilan Rossiya bilan madaniy hamkorlikni ko'mib tashladi. Mas'uliyat to'liq Germaniya tomonida", — deydi so'rov ishtirokchilaridan biri. 2011-yildagi Rossiya va Germaniya o'rtasidagi hukumatlararo ikki tomonlama kelishuv Berlindagi Rossiya uyi va Rossiyadagi Goethe-Institut filiallarining ishini tartibga soladi. U ikki mamlakatni o'zaro asosda madaniyat markazlari faoliyati uchun zarur shart-sharoitlarni ta'minlashga majbur qiladi. Biroq, u bir mamlakatning madaniyat markazlari boshqasi tomonidan yopilishiga javoban avtomatik yopilishini nazarda tutmaydi. Goethe-Institut prezidenti Geshe Yoost uning Rossiyadagi filiallarining yopilishini "nemis-rus madaniy aloqalarida bir davrning tugashi" deb atadi. Uning veb-saytiga ko'ra, Goethe-Institut 100 mamlakatda 154 ta filialga ega. Bu raqamga hozir yopilayotgan Rossiyadagi uchta filial ham kiradi.
Source: www.dw.com