Shimoliy Irlandiyaning Portadown shahrida, Garvaghy Road ko'chasida yashovchi aholi bir necha kundan beri o'z jamoalarini qo'riqlash uchun yig'ilib, yo'lni to'sib qo'yishgan. Ular 28 yil davomida taqiqlangan protestant Orange ordeni marshini to'xtatishga tayyor turishibdi.
Ba'zilar chodir tikib, boshqalar oziq-ovqat olib kelib, tun bo'yi navbatchilik qilishmoqda. "Qancha kerak bo'lsa, shuncha shu yerda bo'lamiz", deydi ismini oshkor qilishni istamagan mahalliy ayol. "Men o'sha orangemenlar kelganda bo'ladigan janglarni ko'rganman va buni qaytishini istamayman - hech birimiz istamaymiz."
Orange ordeni - protestant tashkiloti bo'lib, tarixan katoliklarga qarshi an'anaga ega. So'nggi 28 yil davomida Garvaghy Roadda marsh o'tkazish taqiqlangan edi. Ammo Oliy sud qarori bu taqiqni bekor qildi. Endi kichik bir guruh orangemenlar har kuni Drumcree cherkovida an'anaviy kiyimlarida yig'ilib, marsh qilishga tayyor turishadi. Biroq ular yo'lning oxiridan nariga o'ta olishmayapti. Politsiya ularning yo'lini to'sib, bir necha yuz metr narida ko'plab namoyishchilar kutib turgani sababli zo'ravonlik xavfi borligini aytib, ruxsat bermayapti.
Bu Orange ordenini g'azablantirdi va ular Shimoliy Irlandiya politsiyasi boshlig'i Jon Boutcherni ishdan bo'shatishga chaqirishdi. Guruh o'zlarining qonuniy marsh huquqiga ega ekanligini ta'kidlab, politsiyani namoyishchilarga bo'ysunayotganlikda ayblashmoqda. "Bizda Parades komissiyasi tomonidan berilgan ijobiy qaror va Oliy sud sudyasi tomonidan tasdiqlangan qaror bor", dedi Portadown Orange lojasi okrug ustasi Nayjel Douson Al Jazeeraga. "Politsiya boshlig'i qonunga rioya qilishi shart."
1990-yillarda Orange ordeni Drumcree cherkovidan qaytishda bu yo'ldan o'tishga uringanida noroziliklar va zo'ravonliklar bo'lgan. Dousondan orangemenlar qancha kutishga tayyorligini so'rashganda, u: "Men 28 yildan beri Drumcree'daman", deb javob berdi. Douson "kuchli huquq" degan xavfli pretsedent haqida ogohlantirdi. Agar norozilik yetarlicha katta bo'lsa, politsiya sud qarorini bajarishdan bosh tortishi mumkin, dedi u va "Bizda qonun biz tomonda", deb qo'shimcha qildi.
Qo'shni Armagh shahridan Portadownga Garvaghy Road aholisini qo'llab-quvvatlash uchun kelgan namoyishchi Ultan Larkin: "Qonun ular tomonda, ammo adolat ular tomonda emas. Bu yerda og'riq bor. Bu yerda azob bor. Shunchaki qila olasiz, degani qilishingiz kerak degani emas", dedi.
Hozircha qarama-qarshilik tinch o'tmoqda. Ammo tarix bu to'qnashuvning haqiqiy kuchayish xavfi borligini ko'rsatadi. Garvaghy Road "Muammolar" deb nomlangan 30 yillik mojaroning eng xavfli nuqtalaridan biri bo'lgan - asosan protestant ittifoqchilar Shimoliy Irlandiyaning Buyuk Britaniya tarkibida qolishini xohlagan, asosan katolik respublikachilar esa birlashgan Irlandiyani xohlagan. Katolik hududi orqali o'tadigan Orange marshlari odatda Shimoliy Irlandiyada ko'rilgan eng yomon mazhabviy zo'ravonliklar bilan birga bo'lgan.
1998-yilda imzolangan "Yaxshi Juma" kelishuvi Shimoliy Irlandiyani o'zgartirdi. Keng ko'lamli zo'ravonlik asosan to'xtadi, sobiq dushmanlar Stormontdagi devolyutsiya assambleyasida hokimiyatni bo'lishishdi va bir avlod ko'chalarda nazorat punktlari bo'lmagan tinchlik davrida o'sdi. Tinchlik jarayonidan so'ng, Orange ordeniga Garvaghy Road bo'ylab yurish taqiqlandi - bu deyarli o'ttiz yil davom etgan amaliy taqiq edi, endi esa bu o'zgardi.
Kutilmagan qaror bilan Shimoliy Irlandiya Parades komissiyasi qat'iy shartlar ostida qisqartirilgan Orange marshini o'tkazishga ruxsat berdi. Marshda faqat 35 orangemen qatnashishi mumkin edi va ular odatdagi fleyta va barabanlarisiz sukut saqlashlari kerak edi. Garvaghy Road aholisi bu qarordan dahshatga tushishdi va qonuniy ravishda e'tiroz bildirishdi. Oliy sud sudyasi dastlab marshni to'xtatuvchi buyruq chiqardi, ammo Apellyatsiya sudi shanba kuni kechqurun bu qarorni bekor qilib, yakshanba kuni ertalab marsh o'tkazish uchun qonuniy yo'l ochdi. Keyingi Oliy sud da'vosi ham rad etildi.
Ultan "Muammolar" davrida o'sgan. U Real IRAda yuqori lavozimga ega bo'lgani uchun sudlangan va to'rt yil qamoq jazosiga hukm qilingan - bu hukm yillar o'tib apellyatsiya natijasida bekor qilingan. "Biz birga yashashimiz kerak va buning uchun bir-birimizni hurmat qilishimiz kerak", dedi u. "Ammo sizni istamaydigan jamoaga marsh qilib o'tsangiz, hurmat qayerda? O'sha jamoa aholisi sizdan boshqa joyda marsh qilishni so'rayapti-ku?"
"Irlandiya uch rangli bayrog'ida yashil, oq va to'q sariq bor. Yashil - bu yerdagi irland katoliklari uchun, to'q sariq - protestant jamoasi uchun, oq esa tinchlikni anglatadi. Hammamizning o'z o'rnimiz bor", dedi u. U Garvaghy Roadda eski yaralar borligini aytdi. "Orange marshlari kelganda bu yerdagi odamlar ko'p azob chekishgan. Ular bu yerda qanchalik yomon bo'lganini eslashadi - qo'rqitish va shunga o'xshash narsalarni - va ba'zi odamlar buni kechira olmaydi."
Qarama-qarshilik Shimoliy Irlandiyada siyosiy inqirozga aylandi va mamlakatni boshqarayotgan hokimiyatni bo'lishish hukumatiga ta'sir qildi. Sinn Fein birinchi vaziri Mishel O'Nil Garvaghy Roadga tashrif buyurib, namoyishchilar yonida turdi, Sinn Fein prezidenti Meri Lu MakDonald bilan birga. Demokratik Ittifoqchi Partiya (DUP) millatchi siyosatchilarni Garvaghy Roadni to'sib qo'ygan norozilikni qo'llab-quvvatlab qonunni buzganlikda ayblamoqda va kuzatuvchilar birinchi vazir Oliy sud qarorini ochiq rad etgan holda o'z lavozimida qanday davom eta olishini so'rashmoqda.
Bu to'qnashuv ayniqsa noqulay, chunki DUP va Sinn Fein birgalikda boshqarishi kerak, ular tinchlik jarayonining bir qismi sifatida mojarodan chiqqan ikki asosiy siyosiy an'anani ifodalaydi. Ularning o'rtasidagi til tobora achchiqlashib bormoqda va to'qqiz oydan kamroq vaqt ichida Shimoliy Irlandiyada Assambleya saylovlari bo'lib o'tadi. Hozircha DUP va Sinn Fein hukumatda birga qolishmoqda, bir-birlarini "Yaxshi Juma" kelishuvidan keyingi siyosiy kelishuvga tahdid solayotganlikda ayblashmoqda.
Ayni paytda, yechim topishga urinishlar davom etmoqda. Shimoliy Irlandiya bo'yicha kotib Kris Brayant ikki jamoa vakillari bilan uchrashdi, ammo muzokaralar hozircha muvaffaqiyat keltirmadi. Uning kelajagi ham shu masala tufayli xavf ostida. Brayant Orange ordenining marsh huquqini bekor qilishi mumkin edi, ammo u bu vakolatdan foydalanmadi. Ittifoqchilar agar u harakat qilsa, uning iste'fosini talab qilish bilan tahdid qilishmoqda. Irland millatchilari esa agar bu marsh o'tkazilsa, xuddi shunday qilishlarini aytishmoqda.
Source: www.aljazeera.com